La guía principal de este sitio está construida para responder una sola pregunta: cómo mudarse a Paraguay, de principio a fin. Esa guía es canónica, perenne, y está hecha para actualizarse despacio.
Este blog es lo contrario. Es donde escribimos las cosas pequeñas, fechadas, a veces opinadas que no caben en un manual de referencia. Tres categorías, en general.
Lo que vas a encontrar acá
Notas de campo. Cuando una oficina de la DNM reorganiza su lista de espera, cuando SUACE cambia su lista de documentos, cuando un banco deja silenciosamente de abrir cuentas a turistas — esa es la noticia que le cuesta semanas a la gente. Las páginas de referencia se actualizan; el blog te cuenta qué cambió y por qué.
Historias de lectores. Personas que efectivamente se mudaron describen cómo fueron sus primeros seis meses, qué les hubiera gustado saber, cuánto costó comparado con la calculadora. No son testimonios. Son estudios de caso, incluyendo a veces las partes que no funcionaron.
Contexto más profundo. Historia, cultura, idioma, comida — las cosas que no van a cambiar tu cronograma de residencia, pero sí van a cambiar si te quedás después del tercer año. Por qué importa el Tereré. Qué significa “Karai”. De dónde vienen las colonias menonitas. Por qué el español paraguayo suena como suena.
Lo que no vas a encontrar
Sin contenido sindicado. Sin listas de “los 10 mejores lugares de Paraguay”. Sin servicios de relocación con links de afiliado disfrazados de consejo. Sin relleno generado por IA — cada post acá está escrito por una persona que vivió la situación o entrevistó a alguien que la vivió.
Con qué frecuencia
Semanal al principio, luego un ritmo de aproximadamente dos notas de campo y una historia larga por mes. Los posts nuevos salen en inglés y español al mismo tiempo; los otros idiomas siguen cuando tengamos un traductor disponible para ese idioma.
Si querés que te avisemos cuando salen posts nuevos, suscribite al feed RSS (/es/blog/rss.xml) — o mirá la portada, donde los tres más recientes están siempre arriba.
Bienvenido a bordo.