moveparaguay.com. Nezávislí. Kontakt na prvním místě.

— PROČ EXISTUJEME

Většina obsahu o přestěhování do Paraguaye je chybná, zastaralá nebo placená.

Anglicky psaný internet nabízí jen hrstku webů věnovaných přesídlení do Paraguaje a většina z nich spadá do jedné ze tří kategorií: zastaralé (údaje před rokem 2022, před novým imigračním zákonem), placené ("průvodce" nasměrující vás k advokátskému honoráři US$ 5 000), nebo vágní (žádná konkrétní čísla, žádná data, žádné zdroje). Moveparaguay.com jsme spustili proto, že jsme tento průvodce potřebovali sami a nemohli jsme ho nikde najít. Nyní je k dispozici ve 41 jazycích, ověřen oproti zdrojovým dokumentům a aktualizován vždy, když vláda změní poplatek.

— JAK OVĚŘUJEME

Každé číslo na tomto webu má zdroj.

Demografické údaje pocházejí ze sčítání lidu INE z roku 2022. Údaje o nemovitostech jsou čtvrtletně ověřovány oproti inzerátům Infocasas a Vivendi. Měnové kurzy vycházejí z tipo de cambio referencia Banco Central del Paraguay a jsou aktualizovány při každém sestavení. Daňová pravidla odkazují na konkrétní článek Ley 6380/2019 a příslušných prováděcích dekretů. Procedura pro získání trvalého pobytu vychází z postupu zveřejněného migračním úřadem, včetně Resolución 0283/2026. Úplný seznam zdrojů naleznete na naší stránce /sources/.

Pokud pro nějaký údaj neexistuje kanonický vládní zdroj — například „kolik Mennonitů žije v Paraguayi“ — výslovně to uvádíme. Konzervativní střední hodnoty s datem, označené jako odhady.

— ODBORNOST

Co pokrýváme.

• Pobyt a imigrace. Trvalý pobyt podle Ley 6984/2022, SUACE Investor Pass, výjimky MERCOSUR, trasa bez kontroly trestní minulosti.
• Daňový domicil a struktury. Pravidlo 120 dní, IRP/IRE/DPH, kdy si zaregistrovat RUC, konflikty dvojného rezidence s hlavními smlouvami o zamezení dvojného zdanění (Španělsko, Brazílie, Bolivíe).
• Bankovnictví a devizový trh. Otevření účtu u Itáu, Continental, Sudameris; směnárny; ceník Wise; stav vykazání CRS; krypto on/off-rampy.
• Nemovitosti. 6stupňový postup koupě pro cizince, náklady na escribano a notario, escritura pública, ověření v katastru.
• Život v Paraguayi. Zdravotnictví (IPS + soukromé), školy, kvalita internetu podle departementu, bezpečnostní statistiky, všech 18 regionů.

— REDAKČNÍ ZÁSADY

Nezávislí. Bez afiliace. Neprodejní.

Nepřijímáme žádné provize od imigračních právníků, realitních makléřů ani bank a neprovozujeme žádnou reklamu. Jedna úzká výjimka: malý počet zprostředkování krypto on-ramp a escrow služeb, kde účtujeme zprostředkovatelský poplatek stanovený partnerem. Každé takové zprostředkování je zveřejněno písemně ještě před provedením transakce a partneři jsou uvedeni na [stránce věnované kryptu](/crypto/) — nikdy anonymně, nikdy zapečeni do redakčního obsahu. Za paywallem se neskrývá žádný „prémiový“ obsah. Zbytek webu je financován malou konzultační praxí: čtenáři, kteří si přejí osobní konzultaci svého konkrétního případu, nás kontaktují přes WhatsApp nebo e-mailem a my účtujeme za čas.

Pokud doporučujeme banku, notáře nebo nemocnici, je to proto, že jsme jejich služby sami využili nebo je znají lidé z našeho okolí — nikdo neplatí za to, aby byl zde uveden. Krypto zprostředkování jsou jediným místem, kde přecházejí peníze z ruky do ruky, a vždy to tak označujeme.

— JAZYKY + DOSAH

41 jazykových verzí. Stejná čísla v každé z nich.

Web je publikován ve 41 jazycích — šest hlavních jazyků EU plus severské, slovanské a asijské jazyky HNW nejrelevantnější pro poptávku po paraguayském pobytu. Překlady jsou prováděny pečlivě: každá jazyková verze obsahuje hreflang anotace, aby vyhledávače zobrazovaly správnou verzi, a každá stránka obsahuje stejná datovaná fakta (všech 41 verzí aktualizujeme současně, kdykoli se změní poplatek).

Delší kontexty (právní nuance, návody krok za krokem) někdy zůstávají v angličtině, pokud by kvalitní překlad vyžadoval dodatečnou kontrolu — na stránce to označíme, místo abychom publikovali nekvalití překlad.