Atnaujinta 2026 m. gegužę · MADES reglamentai
Paragvajaus sportinė žvejyba. Dorado, Surubí ir upių sistema, sukurta jiems.
Auksinis Dorado plaukia rugpjūtį–lapkritį prie Paraná. Surubí ištisus metus prie Paragvajaus upės. Metinė MADES sportinės žvejybos licencija kainuoja Gs. 215 254 (~US$ 35); 4 dienų lankytojo licencija — Gs. 322 881 (~US$ 52). Kur žvejoti, kada sezoninė Veda uždaro upes ir kurie turnyrai verti kelionės.
Kur žvejoti
Keturios upių sistemos, keturios visiškai skirtingos kelionės.
Paragvajaus žvejybos geografija skiriasi pagal dvi didžiąsias šalies upes ir du jų maitinamus tarptautinius rezervuarus. Rinkitės pagal vandens tipą, o ne pagal departamentą.
Río Paraná — stiprios srovės, didžiausi trofėjai
Pagrindinė šalies sportinės žvejybos arterija. Stiprios srovės, gilios vagos ir akmeninės keteros struktūra, kur srovė greitėja. Čia gausu Dorado, Surubí, Pacú ir Boga. Paraná priima du didžiausius metinius turnyrus (Ayolas ir Bella Vista / Colonias Unidas) ir tarpvalstybinį Pilar Semana Santa renginį. *(El Nacional, 2026; Weekend / Perfil, 2025.)*
Río Paraguay — šiaurinis maršrutas
Šimtai kilometrų žvejybai tinkamo kranto nuo Asunción šiaurėn per Concepción. Dorado, šamai ir įvairiausios vidutinio dydžio rūšys. Tinka tiek žvejyba iš kranto, tiek išvykos mažomis valtimis; upė ramesnė nei Paraná ir atlaidesnė mažiau patyrusiems žvejams. *(El Nacional, 2026.)*
Yacyretá ir Itaipú rezervuarai
Du didžiuliai tarpvalstybiniai užtvankos, sukūrusios vienas produktyviausių gėlavandeniu ekosistemų žemyne. Yacyretá (Itapúa departamentas) garsėja trofėjiniais Dorado ir Surubí, o čia vyrauja giliavandenis žvejyba iš valties; Club de Pesca Yacyretá kasmet rugsėjį rengia Ayolas turnyrą. Itaipú (Alto Paraná departamentas) turi ramesnio vandens, tinkančio tiek pradedantiesiems, tiek veteranams, su Surubí, Pacú ir keliomis šamų rūšimis. *(El Nacional, 2026.)*
Laguna Ypoá (Central + Paraguarí)
Rami, lėto vandens žvejyba pelkių aplinkoje. Tarariga (Hoplias), Mojarra ir šamai iš kranto arba nedidelės valtelės. Mažiausiai adrenalino turintis Paragvajaus žvejybos vietas, ir lengviausiai pasiekiamas iš Asunción savaitgalio kelionei. *(El Nacional, 2026.)*
Tebicuary upė apie Villa Florida (Misiones departamentas, 161 km į pietus nuo Asunción) yra antrinis sportinės žvejybos centras: 35 000–40 000 lankytojų per lapkričio–vasario aukščiausio sezono metu, Surubí yra vietinė specialybė tiek ant meškerės, tiek lėkštėje.
Trofėjinės rūšys
Trys žuvys, apibrėžiančios kelionę į Paragvajų.
Dauguma žvejų atvyksta dėl vienos iš trijų. Kiekviena kovoja skirtingai, reikalauja skirtingo įrankio ir turi atskirą minimalaus dydžio taisyklę pagal MADES reglamentą.
- 01
Dorado — pagrindinis trofėjus
Auksiniai žvynai, smurtinis puolimas ir oro kovos, dėl kurių jis yra pagrindinis Paraná baseino žuvis. Patvirtinti Paragvajaus sugavimai virš 16 kg pastaraisiais sezonais (vienas Paraná kranto sugavimas 2022 m. svėrė ~18 kg bruto, ~16 kg išvalytos). Minimalus teisinis dydis: 75 cm. *(Noticiero Paraguay, 2022 m. spalis; Reglamento Único de la Convención de Ituzaingó, 2000.)*
- 02
Surubí — dėmėtasis šamas
Didelis, dėmėtas ir kantrus. Surubí mėgsta gilesnes vagas ir struktūras, o sugavimas dažniausiai apdovanoja dugninės žvejybos techniką, o ne agresyvų metimą. Trofėjiniai egzemplioriai siekia apie 28 kg. Ši žuvis taip pat yra Paragvajaus kulinarinis simbolis: Milanesa de Surubí ir Surubí a la Napolitana yra įprasti patiekalai žvejybos miestelių restoranuose. Minimalus teisinis dydis: 85 cm.
- 03
Pacú — galingos žandikauliai, vaisiaėdis
Storaskūnis piranos giminaitis su sutraiškymo krūminiais dantimis, pritaikytais riešutams ir sėkloms. Randamas ramiuose upių ruožuose, dažnai sugaunamas prie Paraná ties Paso de Patria, vidutiniškai 4–5 kg ir trofėjiniai egzemplioriai iki ~14 kg. Minimalus teisinis dydis: 45 cm. *(Reglamento Único, 2000; Weekend / Perfil, 2025.)*
Boga (ketvirtas dažnas laimikis, panašus 45 cm minimalus dydis) yra darbo jėgos tikslas: mažesnis, daug gausesnis ir dažnai paleidžiamas sugavus turnyrų metu šalia Dorado.
MADES licencijos
Vienas metinis mokestis, viena trumpalaikio apsilankymo galimybė lankytojams.
Visa žvejyba Paragvajuje (sportinė, komercinė arba susijusi su turizmu) reikalauja Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (MADES) išduotos licencijos. MADES paskelbti mokesčiai 2025 m. balandžio 15 d. (vis dar galioja 2026 m. gegužę):
Metinė sportinės žvejybos licencija — Gs. 215 254 (~US$ 35)
Sportinė arba rekreacinė metinė licencija, galiojanti Paragvajaus piliečiams ir gyventojams. Išduodama MADES būstinėje Asunción, regioniniuose biuruose arba per MADES internetinį portalą. *(MADES pranešimas spaudai, 2025 m. baland. 15 d.; ABC Color, 2025 m. baland. 15 d.)*
Vienkartinė 4 dienų licencija (piliečiams) — Gs. 107 627 (~US$ 17)
Trumpalaikio apsilankymo galimybė Paragvajaus piliečiams ir gyventojams, kurie žvejoja pakankamai retai, kad metinė licencija nebūtų pateisinama. Galioja 4 dienas nuo išdavimo.
Užsienio lankytojo 4 dienų licencija — Gs. 322 881 (~US$ 52)
Nerezidento turisto licencija. Galioja 4 dienas. „~US$ 17” skaičius, cirkuliuojantis senesniuose rusų kalbos gidose, yra neteisingas: tai yra nacionalinis 4 dienų tarifas; užsienio 4 dienų tarifas yra tris kartus didesnis. *(ABC Color, 2025 m. baland. 15 d.; MADES licencijų tvarkaraštis.)*
Laivo registracija — Gs. 107 627 / metai
Metinė sportinio laivo registracija. Reikalaujama atskirai nuo asmeninės licencijos, jei atsivežate arba nuomojate privatų laivą žvejybai. Pirmojo karto ir atnaujinimo mokesčiai yra vienodi.
Išduodanti institucija — MADES
Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible. Visos licencijos, sezoninė Veda ir minimalaus dydžio taisyklės priklauso MADES jurisdikcijai. Vykdymas dalijamas su Prefectura General Naval ir Policía Caminera upių patikrinimo punktuose aukšto sezono ir Semana Santa metu.
USD konversijos šiame puslapyje naudoja BCP referencia kursą 6 189 PYG/USD (2026 m. gegužė). PYG skaičiai yra teisinės sumos; apvalūs USD skaičiai yra iliustraciniai ir keičiasi su valiutos kursu.
Veda + minimalūs dydžiai
Upės uždarytos kiekvieną lapkritį. Žuvys, mažesnės už minimalų dydį, paleidžiamos.
Dvi taisyklės dominuoja reguliavimo kalendoriuje: sezoninė *veda pesquera* (uždarytas sezonas neršimui) ir *tallas mínimas* (minimalūs sugavimo dydžiai). Abi nustato MADES ir jos taikomos tiek komerciniams, tiek sportiniams žvejams.
Veda 2024–2025 (praėjęs sezonas)
2024 m. lapkričio 4 d. – 2025 m. sausio 31 d. vandenyse, ribojančiuose Braziliją (viršutinis Paraná, Apa upės); 2024 m. lapkričio 4 d. – 2024 m. gruodžio 20 d. vandenyse, ribojančiuose Argentiną (apatinis Paraná, bendros Paragvajaus upės dalys). Visiškas žvejybos draudimas šiomis datomis, rekreacinis ir komercinis. *(Última Hora, 2024; ABC Color, 2025.)*
Veda 2025–2026 (dabartinis ciklas)
2025 m. lapkričio 2 d. – 2026 m. sausio 31 d. Braziliją ribojančiuose vandenyse; 2025 m. lapkričio 2 d. – 2025 m. gruodžio 20 d. Argentiną ribojančiuose vandenyse. Rugsėjo–spalio langas yra tada, kai vyksta dauguma tarptautinių turnyrų; jie suplanuoti specialiai, kad baigtųsi prieš prasidedant Veda. *(MADES, 2025 m. spalis 22 d.; ABC Color, Agencia IP, 2025 m. spalis.)*
Minimalūs dydžiai (tallas mínimas)
Matuojama nuo snukio iki uodegos galo su uždara burna. Dorado 75 cm, Surubí 85 cm, Pacú 45 cm, Boga 45 cm. Žuvys, mažesnės už minimalų dydį, turi būti nedelsiant paleistos gyvos. *(Reglamento Único, 2000; PescaPro Paraguay, 2025.)*
Baudos
Žvejyba per Veda: 3 001–20 000 dienos atlyginimo vienetų baudos (apytiksliai Gs. 322 mln. – Gs. 2,15 mlrd. 2025 m. atlyginimų lygio, plius įrangos konfiskavimas, laivo areštavimas ir licencijos atėmimas. Žvejyba be licencijos arba su draudžiama įranga: 30–500 dienos atlyginimų. Sprogmenų ar cheminių medžiagų naudojimas yra baudžiamasis nusikaltimas su galima laisvės atėmimu. *(PescaPro Paraguay, 2025.)*
Regioniniai apribojimai
Vietiniai MADES biuleteniai kartais sugriežtina taisykles šiaurėje (Apa, viršutinis Paragvajus), kai upės lygio duomenys rodo pažeidžiamų neršimo metų. Prieš kelionę tarpsezoniu (rugs.–spalis, vas.–kovas) patikrinkite MADES regioninį biurą departamente, kuriame žvejojate. *(Weekend / Perfil, 2025.)*
Veda taip pat draudžia žuvų produktų transportavimą ir prekybą uždarytu laikotarpiu. Restoranai, reklamuojantys „šviežiai sugautą” Surubí lapkričio–sausio mėnesiais, arba meluoja, arba tiekia iš šaldymo sandėlių, papildytų iki lapkričio 2 d.
Turnyrai
Trys varžybos, vertos kelionės planavimo.
Sportinė žvejyba Paragvajuje yra konkurencinga dideliu mastu. Trys pagrindiniai renginiai vyksta mėnesiais prieš prasidedant Veda, ir visi trys yra su paleidimo principu.
Concurso Internacional de Pesca del Dorado — Ayolas (rugsėjis)
Rengiamas Club de Pesca Yacyretá Ayolas (Misiones departamentas) ties Yacyretá rezervuaru. XXVIII leidimas vyko 2025 m. rugsėjo 28 d. ir surinko per 600 žvejų 206 valtimis iš Paragvajaus, Argentinos ir Brazilijos. Sugavimai paleidžiami, o visi Dorado yra patikrinami pareigūnų ir iš karto grąžinami. *(Prensa Mercosur; ABC Color, 2025 m. rugs. 28 d.)*
Torneo Internacional de Pesca de Semana Santa — Pilar (Šventoji savaitė)
Rengiamas Club Deportivo Pilarense Pilar mieste (Ñeembucú departamentas) palei Paragvajaus upę, priešais Argentinos Formosą. 54-asis leidimas vyko 2025 m. Šventąją savaitę su ~90 valtimis, trijų asmenų ekipažais kiekvienoje, ir dalyvių iš Paragvajaus, Argentinos, Brazilijos ir Urugvajaus. 55-asis leidimas 2026 m. kovo mėnesį buvo paskelbtas turizmo interesui svarbiu. *(Última Hora, 2025; ABC Color, 2026 m. kovo 12 d.)*
Concurso Internacional de Pesca — Bella Vista / Colonias Unidas (rugsėjis)
Organizuojamas Club de Pesca de Bella Vista (Itapúa departamentas) ant Paraná priešais Hohenau / Obligado / Bella Vista koridorių. 57-asis leidimas vyko 2025 m. rugsėjo 12–14 d. su ~400 komandų (~800 ževų) — didžiausias iš trijų pagal dalyvių skaičių. Daugiarūšių formatąs (Dorado, Boga, Surubí) su privalomu sugavimo ir paleidimo principu. *(Gobernación de Itapúa, 2025.)*
Visiems trims turnyrų dalyviams reikalinga galiojanti MADES sportinės žvejybos licencija, be registracijos mokesčio. Užsienio žvejai turėtų atvykti su jau išduota 4 dienų lankytojo licencija; išdavimas vietoje nėra garantuotas.
Praktiniai patarimai
Nakvynė, gidai ir ką valgyti.
Sportinė žvejyba Paragvajuje yra teisėta, tačiau neformali: infrastruktūra veikia per mažus viešbučius ir šeimos gidų paslaugas, o ne per tarptautines rezervavimo platformas.
Samdykite vietinį gidą pirmajai kelionei
Ties Paso de Patria (Ñeembucú, Paragvajaus pusė) ir per upę ties Paso de la Patria (Corrientes, Argentinos pusė) keli ilgamečiai gidai veda nedideles grupes valtimi į produktyvius Paraná ruožus sutemų metu. Cabañas Sueño Dorado yra žinomas operatorius Argentinos krante, siūlantis kombinuotus nakvynės ir gido paketus. Gidas žino struktūrą, teisinius apribojimus ir upės lygį: trys dalykai, kurie keičiasi kiekvieną sezoną. *(Weekend / Perfil, 2025.)*
Villa Florida yra pietinis žvejybos centras
Villa Florida (Misiones departamentas, 161 km į pietus nuo Asunción prie Ruta 1) stovi prie Tebicuary upės su smėlėtais paplūdimiais ir eilėmis paradores ir kabañų. Žvejybos sezonas pasiekia piką lapkritis–vasaris kartu su vasaros paplūdimio turizmu. Nakvynė svyruoja nuo savivaldybių paradores iki vidutinės klasės viešbučių; aukštu sezonu rezervuokite iš anksto. *(Última Hora; ABC Viajes; Municipalidad de Villa Florida.)*
Surubí lėkštėje ir ant meškerės
Vietiniai restoranai Pilar, Villa Florida, Concepción ir Encarnación patiekia Surubí kaip Milanesa de Surubí (apkepinti filė), Surubí a la Napolitana (su pomidorais, kumpiu, ištirpusiu sūriu), griluje arba kaip caldo de pescado (žuvies sriuba). Žuvies sriubos ir jukinių bulvių derinys yra standartinis penktadienio gavėnios pietų patiekalas žvejybos miesteliuose.
Įranga ir masalas — pirkite arba nuomokitės vietoje
Dauguma gidų tiekia meškerykočius, ritius ir gyvą arba šaldytą masalą (boga carpa yra standartinis Dorado masalas) kaip dienos tarifo dalį. Aukštos klasės importuotos įrangos vežimas per muitinę yra teisėtas, bet sukuria papildomų trukdžių; pirmosios kelionės gido įranga yra tinkama. Prieš išplaukiant iš prieplaukos patikrinkite, ar valtis turi MADES laivo licencijos lipdukę; jūsų licencija neapima nelicencijuotos valtelės.
Žvejyba yra vienas iš nedaugelio pagrindinių turizmo produktų, apie kurį Paragvajus sukūrė tikrą tarptautinę reputaciją. Infrastruktūra yra sukurta, reglamentavimas vykdomas, o upės yra sveikos. Rezervavimo kanalas vis dar yra WhatsApp ir telefono skambutis, o ne blizganti svetainė.
Šaltiniai
Patikrinkite oficialiuose šaltiniuose
Kiekvienas faktas šiame puslapyje yra susietas su Paragvajaus valstybės institucija arba pripažintu trečiosios šalies duomenų šaltiniu.
- MADES — Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible mades.gov.py ↗
Issuing authority for all sport, commercial, and tourism fishing licenses. Sets the annual veda dates and minimum-size rules.
- MADES — Veda pesquera 2025–2026 mades.gov.py ↗
2 Nov 2025 → 31 Jan 2026 (Brazil-bordering waters); 2 Nov 2025 → 20 Dec 2025 (Argentina-bordering waters).
- ABC Color — Costo de licencias de pesca (15 Apr 2025) abc.com.py ↗
Confirmed MADES fee schedule: Gs. 215,254 annual sport / Gs. 107,627 national 4-day / Gs. 322,881 foreign 4-day.
- PescaPro Paraguay — Reglamentaciones 2025 pescaproparaguay.com ↗
Minimum sizes (dorado 75 cm, surubí 85 cm, pacú 45 cm, boga 45 cm) and penalty schedule.
- Prensa Mercosur — XXVIII Pesca Internacional del Dorado, Ayolas prensamercosur.org ↗
Confirmed 28th edition (2025), 600+ competitors, 206 boats, catch-and-release format.
- Última Hora — Pilar 54° Torneo Internacional de Semana Santa ultimahora.com ↗
54th edition (2025), ~90 boats, entries from PY/AR/BR/UY.
- Última Hora — 56° Concurso Internacional de Pesca, Bella Vista ultimahora.com ↗
Club de Pesca de Bella Vista (Itapúa); 56th edition (Sep 2025); ~400 teams / ~800 anglers.
- BCP — Central Bank of Paraguay bcp.gov.py ↗
PYG/USD reference rate (6,189 May 2026) used for the dollar conversions on this page.
Planuokite kelionę kartu su persikėlimu
Sportinė žvejyba dera su Paragvajaus persikėlimo planu.
Jei žvejybos kelionė paskatino jus domėtis Paragvajumi, persikėlimo atvejis yra žingsnis toliau. Residencia Permanente pagal Decreto 4122/2025 leidžia turėti Dorado sezoną kaip metų laikotarpio funkciją, o ne kaip vienintelį turistinį vizitą. Teritorinė mokesčių sistema (0% nuo užsienio pajamų šaltinio) suteikia asmeninę ekonomiką, nesvarbu, ar žvejojate 30 dienų per metus, ar 300. Atlikite rezidencijos testą, kad pamatytumėte, kuris kelias tinka jūsų situacijai.