PAKETAS PRADEDANT IŠ UŽSIENIO
Atvykite su jau paruoštais dokumentais.
Atsiųskite mums jūsų apostiluotus dokumentus ir paso nuotrauką. Mes juos išverčiame, gauname jūsų Paragvajaus Interpol pažymą ir policijos pažymą ir paruošiame visą dokumentų paketą prieš jums skrendant — kiekviena išlaida detalizuota tikrąja Guaraní kaina.
Kas įtraukta į paketą
Trys paslaugos, atliekamos nuotoliniu būdu.
Viskas, ką galite atlikti prieš sėdant į lėktuvą — išversta, patvirtinta ir paruošta jūsų DNM susitikimui.
- 01
Prisaikdintas vertimas
Teismo registruotas ispanų kalbos vertimas jūsų apostiluotų dokumentų. Atliekamas Paragvajuje registruoto vertėjo, kol dar esate namuose.
- 02
Paragvajaus Interpol pažyma
Gauname jūsų Interpol Asunción pažymą nuotoliniu būdu — mums reikia tik paso nuotraukos ir jūsų šalies policijos pažymos.
- 03
Policijos pažyma (antecedentes)
Jūsų Paragvajaus Nacionalinės policijos pažyma, kurią mūsų komanda gauna Asunción prieš jums atvykstant.
Kaina, detalizuota
Tikros Guaraní kainos. Be antkainių.
Kiekvienas vyriausybinis ir vertėjo mokestis perduodamas savikaina. Vienintelis papildomas elementas yra mūsų koordinavimo mokestis — kuris apima planavimą, tolesnius veiksmus ir visų patvirtintų dokumentų įteikimą jums atvykus.
Valiutos keitimo kursas: Gs. 6,188.65 / US$ (BCP referencia)
| Eilutė | Kaina (Gs.) | ≈ USD |
|---|---|---|
| Prisaikdintas vertimas — puslapis | Gs. 300,000 | ~$48.50 |
| Paragvajaus Interpol pažyma | Gs. 750,000 | ~$121 |
| Paragvajaus policijos Antecedentes policiales | Gs. 250,000 | ~$40 |
| Koordinavimo mokestis | Gs. 1,500,000 (≈ $242) | — |
Ką mums siunčiate
Trys dalykai iš jūsų šalies.
- 1
Jūsų apostiluoti dokumentai, nuskenuoti
Aukštos raiškos jūsų gimimo liudijimo, santuokos liudijimo ar kitų dokumentų skenavimai, kiekvienas su apostilės antspaudu.
- 2
Paso nuotrauka
Aiški duomenų puslapio nuotrauka. To pakanka, kad pradėtume Interpol pažymos užklausą Asunción.
- 3
Jūsų šalies policijos pažyma
Jūsų nacionalinis baudžiamojo teistumo pažymėjimas iš gyvenamosios šalies, su apostile. Naudojame jį Paragvajaus Interpol paraiškos dalimi.
Kas vis dar reikalauja jūsų buvimo Paragvajuje
Trys žingsniai gali įvykti tik vietoje.
DUK
Klausimai apie Paragvajaus rezidencijos pradėjimą iš užsienio
Ar tai tikrai galima padaryti prieš man atvykstant?
Taip — prisaikdintas vertimas, Interpol pažyma ir nacionalinė policijos pažyma visos gali būti gautos nuotoliniu būdu. Mes turime nusistovėjusius ryšius su atitinkamomis įstaigomis Asunción ir atliekame asmeninius žingsnius jūsų vardu. Jūs gaunate baigtuosius patvirtintus dokumentus prieš skrendant.
O jei dar nesu nusprendęs persikelti?
Galite užsisakyti paketą spekuliatyviai. Šie dokumentai turi 3–6 mėnesių galiojimo langą, priklausomai nuo išduodančios įstaigos, todėl jei nuspręsite tęsti per tą laiką, būsite pasiruošęs pateikti. Jei nuspręsite nepersikrausti, kaina yra tokia, kokią matote aukščiau esančioje lentelėje — atšaukimo mokesčių nėra.
Ar jūs uždedanate antkainį vertimui ar vyriausybiniams mokesčiams?
Ne. Mes perduodame kiekvieną vertėjų ir vyriausybinį mokestį savikaina — kvitas atitenka jums. Vienintelė eilutė, apimanti mūsų darbą, yra koordinavimo mokestis. Tai yra mūsų skaidrumo pažado pagrindas.
Kiek laiko tai užtrunka?
Prisaikdintas vertimas paprastai trunka 5–10 darbo dienų. Interpol pažyma per Asunción trunka 10–15 darbo dienų. Policijos Antecedentes policiales trunka 3–5 darbo dienas. Mes koordinuojame visus tris lygiagrečiai, todėl bendras laikas yra apytiksliai 15–20 darbo dienų nuo tos dienos, kai gauname jūsų dokumentus.
Kuriems dokumentams reikia apostilės?
Kiekvienas užsienio civilinis dokumentas, kurį ketinate naudoti Paragvajuje, turi turėti apostilę iš kilmės šalies — paprastai tai jūsų gimimo liudijimas ir, jei taikytina, santuokos liudijimas. Jūsų šalies policijos pažymai taip pat reikia apostilės. Mūsų priėmimo kontrolinis sąrašas konkrečiai nurodo, kurie dokumentai taikomi jūsų situacijai.
Pasiruošę pradėti iš namų?
Pradėkite Paragvajaus rezidentūrą prieš sėdant į lėktuvą.
Atsiųskite mums žinutę ir mes jums paaiškinsime, kuriems dokumentams reikia apostilės ir kaip juos saugiai atsiųsti.