巴拉圭運動釣魚。 Dorado、Surubí，以及天生為此而生的河流系統。

釣魚地點

四大河流系統，四種截然不同的垂釣體驗。

巴拉圭的釣魚地理分布沿著兩大河流及其所滋養的兩座跨國水庫展開。請依水域類型選擇，而非依行政區劃分。

• Río Paraná — 急流湍湧，大型戰利品聚集地

  全國最主要的運動釣魚幹道。強勁的水流、深邃的河道，以及水流加速處的礁石脊結構。Dorado、Surubí、Pacú 及 Boga 數量可觀。Río Paraná 舉辦兩大年度錦標賽（Ayolas 及 Bella Vista / Colonias Unidas），以及跨境的 Pilar Semana Santa 賽事。*(El Nacional, 2026；Weekend / Perfil, 2025。)*

• Río Paraguay — 北部河段

  從 Asunción 向北延伸至 Concepción，數百公里的可釣岸線。Dorado、鯰魚及各類中型魚種應有盡有。岸釣與小船出行皆可；此河段水勢較 Río Paraná 平緩，對經驗較少的釣者更為友善。*(El Nacional, 2026。)*

• Yacyretá 與 Itaipú 水庫

  兩座巨型跨國水壩造就了南美洲最具生產力的淡水生態系之一。Yacyretá（Itapúa 省）以大型 Dorado 與 Surubí 著稱，標準垂釣方式為深水船釣；Club de Pesca Yacyretá 每年九月在此舉辦 Ayolas 錦標賽。Itaipú（Alto Paraná 省）水域較為平靜，適合初學者與老手，Surubí、Pacú 及多種鯰魚均可垂釣。*(El Nacional, 2026。)*

• Laguna Ypoá（Central + Paraguarí）

  在濕地環境中享受寧靜、慢節奏的垂釣體驗。可從岸邊或小船垂釣 Tarariga（Hoplias）、Mojarra 及鯰魚。這是巴拉圭釣魚地點中腎上腺素最低的選擇，也是從 Asunción 出發週末踏青最便利的去處。*(El Nacional, 2026。)*

Villa Florida（Misiones 省，Asunción 以南 161 公里）附近的 Río Tebicuary 是次要運動釣魚中心：十一月至二月旺季期間有 35,000 至 40,000 名遊客到訪，Surubí 是當地的特色魚種，無論是在魚線上還是餐桌上皆然。

戰利品魚種

定義巴拉圭垂釣之旅的三種魚。

大多數釣者為其中之一而來。每種魚的搏鬥方式各異，所需釣具不同，並依 MADES 法規設有各自的最小體型規定。

1. 01

   Dorado — 頭號戰利品

   金色鱗片、猛烈的咬鉤動作，以及空中搏鬥，使其成為 Río Paraná 流域最具代表性的釣魚目標。近幾季在巴拉圭確認的捕獲紀錄超過 16 公斤（2022 年一次 Río Paraná 岸釣，毛重約 18 公斤，去內臟後約 16 公斤）。法定最小體型：75 公分。*(Noticiero Paraguay, 2022 年 10 月；Reglamento Único de la Convención de Ituzaingó, 2000。)*

2. 02

   Surubí — 斑點鯰魚

   體型碩大、布有斑點，且耐心十足。Surubí 偏好較深的河道與礁石結構，底部掛鉤技法通常比積極投擲更為有效。大型個體可達約 28 公斤。這種魚也是巴拉圭的料理代表：Milanesa de Surubí 與 Surubí a la Napolitana 是釣魚小鎮餐廳的常備菜。法定最小體型：85 公分。

3. 03

   Pacú — 強健的顎、以果實為食

   身形厚實，是食人魚的近親，長有適合咬碎堅果與種子的臼齒。常見於平靜的河段，在 Paso de Patria 附近的 Río Paraná 經常釣獲，平均重量 4 至 5 公斤，大型個體可達約 14 公斤。法定最小體型：45 公分。*(Reglamento Único, 2000；Weekend / Perfil, 2025。)*

Boga（另一常見目標魚種，最小體型同為 45 公分）是主力型魚種：體型較小、數量遠更龐大，在錦標賽中通常與 Dorado 並列為捕捉後放流的魚種。

MADES 執照

一種年費選項，一種供訪客使用的短期選項。

所有在巴拉圭進行的釣魚活動（運動、商業或觀光相關）均需持有由 Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible (MADES) 核發的執照。MADES 於 2025 年 4 月 15 日公告的費用（截至 2026 年 5 月仍有效）：

• 年度運動釣魚執照 — Gs. 215,254（約 US$ 35）

  適用於巴拉圭公民及居民的運動或娛樂性年度執照。可於 Asunción MADES 總部、各地區辦公室或 MADES 線上入口網站申請。*(MADES 新聞稿，2025 年 4 月 15 日；ABC Color，2025 年 4 月 15 日。)*

• 短期 4 天執照（本國居民）— Gs. 107,627（約 US$ 17）

  適用於不常釣魚、無需辦理年度執照的巴拉圭公民及居民的短期選項。自核發日起有效期為 4 天。

• 外籍訪客 4 天執照 — Gs. 322,881（約 US$ 52）

  非居民觀光客執照，有效期 4 天。在部分較舊的俄語指南中流傳的「約 US$ 17」數字有誤：那是本國居民的 4 天費率；外籍訪客的 4 天費率是前者的三倍。*(ABC Color，2025 年 4 月 15 日；MADES 執照費率表。)*

• 船隻登記 — Gs. 107,627 / 年

  運動船隻年度登記費。若攜帶或租用私人釣魚船，須與個人執照分別辦理。初次登記與續期費用相同。

• 核發機關 — MADES

  Ministerio del Ambiente y Desarrollo Sostenible。所有執照、季節性 Veda 及最小體型規定均由 MADES 管轄。旺季及 Semana Santa 期間，執法工作由 Prefectura General Naval 與 Policía Caminera 在河流檢查站共同執行。

本頁美元換算採用 BCP 參考匯率 6,189 PYG/USD（2026 年 5 月）。PYG 金額為法定數字；美元概算僅供參考，隨匯率變動。

Veda + 最小體型限制

河流每年十一月封禁。未達體型規定的魚必須放回。

兩項規定主導法規日曆：季節性 *Veda pesquera*（產卵期封禁季）與 *Tallas mínimas*（最小捕獲體型）。兩者均由 MADES 制定，同時適用於商業與運動釣魚者。

• Veda 2024–2025（上一季）

  在與巴西接壤的水域（上 Río Paraná、Río Apa）：2024 年 11 月 4 日至 2025 年 1 月 31 日；在與阿根廷接壤的水域（下 Río Paraná、巴拉圭河共用河段）：2024 年 11 月 4 日至 2024 年 12 月 20 日。上述期間內全面禁止釣魚，娛樂性及商業性釣魚均不例外。*(Última Hora, 2024；ABC Color, 2025。)*

• Veda 2025–2026（本季）

  在與巴西接壤的水域：2025 年 11 月 2 日至 2026 年 1 月 31 日；在與阿根廷接壤的水域：2025 年 11 月 2 日至 2025 年 12 月 20 日。九月至十月的窗口期是大多數國際錦標賽舉辦的時段；賽程刻意安排在 Veda 開始前收尾。*(MADES，2025 年 10 月 22 日；ABC Color、Agencia IP，2025 年 10 月。)*

• 最小體型規定（Tallas mínimas）

  閉口狀態下從吻端量至尾端。Dorado 75 公分，Surubí 85 公分，Pacú 45 公分，Boga 45 公分。未達最小體型的魚必須立即活體放流。*(Reglamento Único, 2000；PescaPro Paraguay, 2025。)*

• 罰則

  在 Veda 期間釣魚：罰款 3,001 至 20,000 個日薪單位（以 2025 年工資水準計算，約 Gs. 3.22 億至 Gs. 21.5 億），並扣押器材、沒收船隻及吊銷執照。無照釣魚或使用禁用漁具：罰款 30 至 500 個日薪單位。使用炸藥或化學藥劑屬刑事罪行，可能面臨監禁。*(PescaPro Paraguay, 2025。)*

• 地區性限制

  當河流水位數據顯示產卵年份較為脆弱時，MADES 地區公告偶爾會加強北部（Río Apa、上巴拉圭河）的管制規定。在過渡季節（9 至 10 月、2 至 3 月）出行前，請向您釣魚所在省份的 MADES 地區辦公室確認最新規定。*(Weekend / Perfil, 2025。)*

Veda 同時禁止在封禁期間運輸及買賣魚類產品。在十一月至一月間宣傳供應「現捕」Surubí 的餐廳，要嘛是虛假宣傳，要嘛是從 11 月 2 日前囤積的冷藏庫存中取貨。

錦標賽

三項值得專程前往的賽事。

巴拉圭的運動釣魚競技規模可觀。三大旗艦賽事在 Veda 開始前的數月舉行，且三者均採捕捉後放流制度。

• Concurso Internacional de Pesca del Dorado — Ayolas（九月）

  由 Club de Pesca Yacyretá 在 Ayolas（Misiones 省）的 Yacyretá 水庫舉辦。第二十八屆賽事於 2025 年 9 月 28 日舉行，吸引來自巴拉圭、阿根廷及巴西超過 600 名釣者，共乘 206 艘船參賽。採捕捉後放流制，所有 Dorado 均由裁判核實後立即放回水中。*(Prensa Mercosur；ABC Color，2025 年 9 月 28 日。)*

• Torneo Internacional de Pesca de Semana Santa — Pilar（聖週）

  由 Club Deportivo Pilarense 在 Pilar（Ñeembucú 省）沿巴拉圭河舉辦，對岸為阿根廷的 Formosa。第 54 屆賽事於 2025 年 Semana Santa 期間舉行，約 90 艘船、每艘三名船員，參賽者來自巴拉圭、阿根廷、巴西及烏拉圭。第 55 屆於 2026 年 3 月被宣布具有旅遊意義。*(Última Hora, 2025；ABC Color，2026 年 3 月 12 日。)*

• Concurso Internacional de Pesca — Bella Vista / Colonias Unidas（九月）

  由 Club de Pesca de Bella Vista（Itapúa 省）在 Hohenau / Obligado / Bella Vista 走廊對岸的巴拉那河主辦。第57屆賽事於2025年9月12至14日舉行，共約400隊（約800名釣手），為三項賽事中參賽人數最多的一屆。採多魚種賽制（dorado、boga、surubí），強制執行捕捉後放回規定。*(Gobernación de Itapúa，2025年。)*

三項錦標賽均要求參賽者在報名之外，另持有有效的 MADES 運動釣魚執照。外籍釣者應在抵達前預先辦妥 4 天訪客執照；現場辦理不保證可行。

實用建議

住宿、嚮導，以及不可錯過的美食。

巴拉圭的運動釣魚業真實存在，但運作方式較為非正式：基礎設施仰賴小型木屋旅館和家庭式嚮導服務，而非國際訂房平台。

• 第一次前往時聘請當地嚮導

  在 Paso de Patria（Ñeembucú，巴拉圭側）及對岸的 Paso de la Patria（阿根廷科連特斯省），幾位資深嚮導在傍晚時分帶領小型團體乘船前往 Río Paraná 的優質釣點。Cabañas Sueño Dorado 是阿根廷岸邊的知名業者，提供住宿加嚮導的套裝行程。嚮導熟悉水域結構、法定限制及水位狀況，而這三項每個季節都會變化。*(Weekend / Perfil, 2025。)*

• Villa Florida 是南部釣魚重鎮

  Villa Florida（Misiones 省，沿 1 號公路位於 Asunción 以南 161 公里）坐落於 Río Tebicuary 畔，沿岸有沙灘及一排 parador 與 cabaña。釣魚旺季在十一月至二月間，與夏季海灘觀光同步達到高峰。住宿選擇從市營 parador 到中檔酒店不等；旺季應提前預訂。*(Última Hora；ABC Viajes；Municipalidad de Villa Florida。)*

• Surubí 不只在魚線上，也在餐桌上

  Pilar、Villa Florida、Concepción 及 Encarnación 的當地餐廳供應各式 Surubí 料理：Milanesa de Surubí（裹粉魚排）、Surubí a la Napolitana（番茄、火腿、焗起司）、燒烤，或 caldo de pescado（魚湯）。魚湯搭配樹薯的組合，是釣魚小鎮在四旬期週五的標準餐食。

• 釣具與餌料——在當地購買或租借

  大多數嚮導以日費方式提供魚竿、捲線器及活餌或冷凍餌（boga carpa 是標準的 Dorado 餌料）。攜帶高檔進口釣具通關在法律上並無問題，但會增加麻煩；第一次前往時，使用嚮導提供的器材已綽綽有餘。離碼頭前，請確認船上已貼有 MADES 船隻執照貼紙；您的個人執照不涵蓋無牌船隻。

釣魚是巴拉圭少數建立了真正國際聲譽的主流旅遊產品之一。基礎設施已到位，法規執行有力，河流狀況健康。訂位管道依然是 WhatsApp 和電話，而非精美的網站。