FLYT FRA ARGENTINA
Flytning til Paraguay fra Argentina
Som argentiner er du MERCOSUR-statsborger, og det ændrer alt. Paraguay giver dig en forenklet opholdstilladelse under MERCOSUR-opholdstilladelsesaftalen – færre dokumenter, et lavere offentligt gebyr og en rute, som de fleste gennemfører ved at krydse landegrænsen. Her er præcis, hvad flytningen ser ud fra Argentina.
En argentiner, der flytter til Paraguay, har en væsentligt nemmere vej end en person, der ankommer fra USA eller Europa. Fordi Argentina og Paraguay begge er grundlæggende medlemmer af MERCOSUR, kvalificerer du dig til Residencia Temporaria MERCOSUR – en rute, der er indlejret i en regional traktat, som kræver en kort, beskeden dokumentliste og opkræver et enkelt fast gebyr. Der er ingen minimumsinvestering og, siden Paraguays migrationslov fra 2022, intet krav om at indbetale midler i en paraguayansk bank som solvensbevis. En yderligere fordel: dine dokumenter er allerede på spansk. Denne side dækker MERCOSUR-ruten trin for trin og de skatte- og valutarealiteter ved at forlade Argentina, som ingen flytningsbrochure vil redegøre for.
Trin 1
De dokumenter en argentiner samler til MERCOSUR-ruten
Paraguays Dirección Nacional de Migraciones (DNM) forventer et bestemt, kort sæt dokumenter til Residencia Temporaria MERCOSUR. Som argentiner samler du de fleste af disse hjemme, inden du krydser grænsen:
- Dit argentinske pas eller dit DNI – under MERCOSUR-reglerne accepterer DNM et gyldigt nationalt identitetsdokument, ikke kun et pas.
- Dit argentinske fødselsattest (partida de nacimiento) – en aktuel certificeret kopi.
- Dit strafferegisterattest – "Certificado de Antecedentes Penales" udstedt af Registro Nacional de Reincidencia. Det bestilles online og ankommer som en underskrevet PDF. Dette er den politiattest Paraguay forventer af argentinske ansøgere.
- Dit vielsesattest (acta de matrimonio), hvis du er gift og ansøger som par.
- Hvad MERCOSUR-ruten IKKE beder om dig: der er ingen investeringsminimum og ingen bankindskud som bevis på økonomisk solvens — selvom du stadig viser bevis på lovlige forsørgelsesmidler, som et job, pension, virksomhed eller studier. Selve dokumentlisten er kortere end den standardmæssige opholdstilladelse, hvilket er den centrale fordel ved at have et MERCOSUR-pas.
Trin 2
Apostille – og hvorfor dine dokumenter springer oversættelse over
Argentina og Paraguay tilhører begge Haag-apostilkonventionen, så hvert argentinsk dokument kræver en enkelt apostille, og du springer konsulær legalisering helt over. MERCOSUR-ruten ændrer ikke apostillekravet, men den holder dokumentlisten kort.
- I Argentina udstedes apostillen af Ministerio de Relaciones Exteriores (Cancillería) eller af landets notarsammenslutninger (Colegios de Escribanos).
- Et Antecedentes Penales-certifikat opnået via den fjernbetjente "a distancia"-proces kan apostilleres elektronisk – Cancillería accepterer apostilleansøgningen via TAD-platformen (Trámites a Distancia).
- Apostillér dit Antecedentes Penales-certifikat, fødselsattest og vielsesattest, inden du indgiver dem til DNM.
- En reel fordel over en amerikansk eller tysk ansøger: dine dokumenter er allerede på spansk, så der er intet edsvorent oversættelsestrin og intet oversættelseshonorar – én omkostning og én forsinkelse simpelthen fjernet.
Vær ærlig over for dig selv
Argentinsk skattemæssigt tilhørsforhold og flytning af dine penge
Dette er det afsnit, som de fleste flytningsmarkedsførere stille og roligt springer over. Argentina beskatter efter bopæl, ikke statsborgerskab – men du mister ikke argentinsk skattemæssigt tilhørsforhold i det øjeblik, du stiger om bord. Under argentinske regler ophører du med at være skattepligtig enten ved at opnå permanent opholdstilladelse i et andet land under dets immigrationslovgivning eller ved at opholde dig i udlandet uafbrudt i 12 måneder (besøg i Argentina på op til 90 dage afbryder ikke denne tælling); ændringen træder i kraft fra den første dag i måneden efter den udløsende begivenhed. Tabet skal dokumenteres og registreres hos ARCA (den tidligere AFIP) via "Sistema Registral"-tjenesten, hvor du angiver en udenlandsk adresse og udpeger en stedfortrædende ansvarlig. Den anden realitet er praktisk: Argentina har løsnet men ikke fuldt afmonteret sine valutakontroller (cepo'en) – enkeltpersoner genvandt fri adgang til det officielle dollarmarked i april 2025, men nogle restriktioner gælder stadig, så flytning af større beløb til udlandet kræver stadig planlægning. Den ærlige opsummering: Paraguays territoriale skat er en reel forbedring, men fordelen lander først, når du korrekt har afsluttet dit argentinske skattemæssige tilhørsforhold og gennemtænkt, hvordan du vil flytte midler. Tal med en revisor, der arbejder på tværs af begge lande, inden du foretager nogen skattemotiveret flytning.
At komme derhen
En landgrænseflytning eller en kort flyvetur
I modsætning til en transatlantisk flytning er en flytning fra Argentina en regional flytning – og du har et reelt valg om, hvordan du ankommer:
- Landvejen er den almindelige rute. Det vigtigste overgangspunkt på motorvejen Buenos Aires–Asunción forbinder Clorinda i Formosa-provinsen med Puerto Falcón nær Asunción over San Ignacio de Loyola-broen. Længere mod øst forbinder Posadas med Encarnación over San Roque González de Santa Cruz-broen.
- Fly er hurtigt, hvis du foretrækker det – korte ruter forbinder Buenos Aires med Asunción, langt tættere end en interkontinental rute.
- Dokumentforberedelse – bestilling af dokumenter og indhentning af apostiller – tager typisk et par uger; tjek den aktuelle gyldighedsperiode på dit Antecedentes Penales-certifikat og tilpas din aftale derefter.
- Som MERCOSUR-statsborger behøver du ikke visum for at indrejse i Paraguay, og du kan indrejse på dit DNI frem for et pas. Du påbegynder opholdstilladelsesprocessen personligt hos DNM, efter du er ankommet.
Almindelige spørgsmål
Flytning til Paraguay fra Argentina — FAQ
Kan jeg flytte til Paraguay fra Argentina med mit DNI i stedet for et pas?
Ja. I henhold til MERCOSUR-reglerne accepterer DNM et gyldigt nationalt identitetsdokument, så du kan indrejse i Paraguay og ansøge med dit DNI frem for et pas. Dette er en del af Residencia Temporaria MERCOSUR-ruten, som kræver en kortere dokumentliste end standardopholdstilladelsen.
Skal mine argentinske dokumenter oversættes til paraguayansk opholdstilladelse?
Det gør de ikke. Dine dokumenter er allerede udstedt på spansk, så der er intet edsvorent oversættelsestrin og intet oversættelseshonorar – én omkostning og én forsinkelse simpelthen fjernet sammenlignet med en amerikansk eller tysk ansøger. Alle dokumenter skal stadig apostilleres, inden du indgiver dem til DNM.
Hvornår ophører jeg med at være argentinsk skattepligtig, hvis jeg flytter til Paraguay?
Du mister det ikke i det øjeblik, du går ombord. I henhold til argentinske regler ophører du med at være skattemæssigt hjemmehørende enten ved at opnå permanent opholdstilladelse i et andet land under dets indvandringslovgivning, eller ved at opholde dig uafbrudt i udlandet i 12 måneder — besøg i Argentina på op til 90 dage afbryder ikke denne optælling. Ændringen træder i kraft fra den første dag i måneden efter den udløsende begivenhed. Se skattesektionen for detaljer.
Hvordan registrerer jeg, at jeg har forladt det argentinske skattesystem?
Tabet af bopæl skal dokumenteres og registreres hos ARCA (det tidligere AFIP) via tjenesten "Sistema Registral", hvor du angiver en udenlandsk adresse og udpeger en stedfortræder som ansvarlig part. Tal med en revisor, der arbejder på tværs af begge lande, inden enhver skattemæssigt motiveret flytning.
Kan jeg flytte penge ud af Argentina ved flytning til Paraguay?
Nemmere end tidligere, men med lidt planlægning. Argentina har løsnet men ikke fuldt afviklet sine valutakontroller — enkeltpersoner genvandt fri adgang til det officielle dollarmarked i april 2025, selv om nogle restriktioner fortsat gælder. Flytning af større summer til udlandet kræver stadig overvejelse. MERCOSUR-ruten i sig selv har intet investeringsminimum og intet bankindskud til dokumentation af solvens.
Klar til at komme i gang?
Start din flytning fra Argentina
Tag den to-minutters quiz for et personligt overblik over din MERCOSUR-rute, omkostninger og tidslinje – eller send os en besked, og vi fortæller dig direkte, om du har brug for hjælp, eller om du kan klare det selv gratis.