moveparaguay

Opdateret maj 2026

Tidslinje for opholdstilladelse, dag for dag. Fra landing til cédula i hånden.

Tre trin før ankomst, fire trin ved ankomst, to venteperioder, ét DNM-møde. Hele forløbet tager 2–6 måneder for standardsporet. Investor Pass er ikke hurtigere fra ende til anden: dens 5-hverdages-regel dækker kun CIE-investorattesten, mens Residencia Permanente selv tager ca. 3–6 måneder. Nedenfor beskrives, hvad hvert trin faktisk indebærer.

Fase 1 · Før du flyver

Før ankomst (4–6 uger).

Disse tre dokumenter skal apostilleres i dit hjemland og oversættes af en paraguayansk autoriseret oversætter. De fleste fejl her skyldes oversættelsesdeadlines, ikke myndighedsforsinkelser.

  1. Fødselsattest

    Apostilleret (eller legaliseret via Paraguays konsulat, hvis dit land ikke er i Haag-konventionen) inden for de sidste 3-6 måneder.

    US$ 30–80 + apostille-gebyr i dit land · 1–4 uger

  2. Straffeattest (FBI / EU-tilsvarende / politiattest)

    Landsdækkende straffeattest. USA: FBI identity history summary (brug en channeler — 24-timers ekspedition). EU: per land (Bundeszentralregister, casier judiciaire, etc.).

    US$ 18–80 · 1–3 uger

  3. Vielses- / skilsmisseattest hvis relevant

    Apostilleret. Påkrævet hvis familie inkluderes.

    US$ 20–50 · 1–2 uger

Tip: bestil alle tre på samme tid. Vent ikke på én før du anmoder om en anden. Flaskehalsen er forsendelse af originaler til Paraguay, ikke myndighedsbehandling.

Fase 2 · Første to uger i Paraguay

Ankomst (Dag 1–14).

Du kan klare alt dette på en uge med fungerende bil eller US$ 50/dag i Bolt-ture. De fleste er koncentreret i centrale Asunción.

  1. Dag 1–2: Oversæt apostillerede dokumenter

    Autoriseret oversætter (traductor público matriculado) på MEC-listen. Fødselsattest + straffeattest + vielsesattest til spansk.

    US$ 30–80 pr. dokument · 3–5 hverdage

  2. Dag 3: Lægeerklæring

    Enhver IPS-licenseret læge eller større privathospital. Standardformular — ingen rigtig undersøgelse, kun underskrifter.

    US$ 25–50 · Samme dag

  3. Dag 4: Interpol-udskrift

    Departamento de Identificaciones (Interpol Asunción). Fingeraftryk + foto. Attesten udskrives på 1–3 dage.

    Gs. 111.502 (~US$ 18) · 1–3 dage

  4. Dag 5: Antecedentes Penales (CSJ retsvæsen)

    Poder Judicial / Corte Suprema de Justicia. Lokal Paraguay-registercheck. Udstedes samme dag, hvis du møder før middag.

    Gs. 50.000 (~US$ 8) · Samme dag

  5. Dag 6–7: Åbn sagen hos DNM

    Indlever alt hos Dirección Nacional de Migraciones, hovedkontoret. De gennemgår på stedet, accepterer eller sender tilbage til rettelse.

    Gs. 2.787.550 (~US$ 450) myndighedsgebyr · 30 min gennemgang ved skranken

De fleste udenlandske beboere bruger en despachante (indleveringsagent) til DNM-aftalen — koster US$ 200–400 men sparer 1–2 rettelsesture. En Paraguay-erfaren advokat koster US$ 500–1.500 og tilføjer gennemgang af papirarbejde.

Fase 3 · Ventetiden

DNM-behandling (4–8 uger standard; CIE-attest hurtig, PR ~3–6 måneder for Investor Pass).

Intet at gøre her udover at følge sagsnummeret. DNM sender ikke e-mail; tjek onlinetrackeren én gang om ugen.

  • Standard: 6–8 uger for opholdsattesten. Med MigraMóvil mobile sessions, 5–10 dage.
  • SUACE: 8–10 uger (parallelt papirarbejde via SUACE single-window).
  • Investor Pass: CIE-investorattesten udstedes inden for ~5 hverdage; selve ansøgningen om Residencia Permanente tager ca. 3–6 måneder.
  • Ting der forsinker: manglende oversættelsesside, udløbet straffeattest (>3 måneder), forkert fotostørrelse, ubetalt myndighedsgebyr-kvittering.
  • Du kan forlade Paraguay under denne ventetid. Genindrejse som turist er fint; bevar bare dit DNM-sagsnummer.

Fase 4 · Opholdsattest

Modtag attesten.

DNM sender e-mail én gang. Afhent personligt på hovedkontoret. Medbring dit pas.

  • Attesten er et enkelt A4-ark med foto, sagsnummer og kategori (midlertidig eller permanent).
  • Standard: midlertidig 2-årig attest. Efter 22 måneder ansøger du om konvertering til permanent (indlever i måned 22 for at undgå udløb).
  • SUACE / Investor Pass: permanent øjeblikkeligt.
  • Lav 5 kopier; du bruger dem til bankkonto, RUC, skoleindskrivning og lejekontrakt.

Fase 5 · Cédula-aftale

Få cédula (nationalt ID).

Identificaciones Policiales håndterer cédula-udstedelse. Drop-in er muligt; tidsbestilling via web er bedre.

  • DokumenterOpholdsattest (original + kopi), pas (original + kopi), 2 ID-størrelses fotos, adressebevis.
  • OmkostningGs. 75.000 (~US$ 12) standard. Ekspres på 48 timer: Gs. 320.000 (~US$ 53).
  • VentetidStandard: 30–45 dage. Ekspres: 48–72 timer. MigraMóvil: samme dag.
  • AfhentningPersonligt, med kvittering. Cédula er et plastikkort med chip — pas-lignende ID.

Fase 6 · Efter cédula

Hvad du skal gøre, når du har den.

  • Åbn en paraguayansk bankkonto (se /banking/) — Itaú, Continental eller Sudameris.
  • Ansøg om RUC, hvis du vil have Paraguay-kildeindkomst — DNIT, tager 2 dage, gratis.
  • Hvis du skal køre, byt dit udenlandske kørekort i kommunen (se /driver-license/) — 1–2 timer, US$ 45.
  • Planlæg årlig selvangivelse — selv ved 0 % på udenlandsk indkomst indleverer du IRP-formularen (DNIT). Frist 31. maj hvert år.
  • Hvis du bruger Standard-stien: sæt en påmindelse for måned 22 — du skal indlevere konverteringen til permanent inden måned 24.

Investor Pass hurtig vej

CIE-attest på dage; Residencia Permanente på 3–6 måneder.

Hvis du er berettiget (US$ 70k SUACE / 150k turisme / 200k aktier eller erhvervsejendomme), springer du det midlertidige trin over — men kun investorattesten er hurtig; Residencia Permanente følger på den normale tidslinje.

  • Dag 0: Komplet dokumentsæt indleveret via Investor Pass digitale portal.
  • Dag 3–5: SET/DNIT gennemgang af investeringsdokumentation.
  • Inden for ~5 hverdage: CIE-investorattesten udstedes — dette er det eneste trin, 5-dages-reglen dækker.
  • Herefter: ansøgningen om Residencia Permanente indgives separat ved DNM og tager realistisk set ca. 3–6 måneder, med udstedelse af Cédula når PR er bevilget.
  • Tre af de fire spor har intet krav om jobskabelse — dine penge behøver ikke at ansætte.

Sammenlign alle spor

Fire veje til permanent opholdstilladelse.

USD-tal bruger BCP referencia 6.189 PYG/USD (maj 2026). Samlede omkostningsintervaller nedenfor forudsætter DIY-indlevering for Standard / Ægteskab og advokatassisteret for SUACE / Investor Pass.

ParameterStandardSUACEInvestor PassÆgteskab
MinimumsinvesteringUS$ 0US$ 70.000US$ 150.000+US$ 0
Tildelt statusTR (2 år) → PRPR direktePR direktePR direkte (Ley 2193/2003)
Krav om jobskabelseIngen5 jobIngenIngen
Tid til PR-kort22 – 24 måneder8 – 10 ugerCIE på ~5 dage; PR ~3 – 6 måneder2 – 4 måneder
Tid til statsborgerskab≈ 5 – 6 år≈ 3 år + rettens behandlingstid≈ 3 år + rettens behandlingstid≈ 3 år + rettens behandlingstid
DNM-indleveringsgebyrUS$ 450US$ 450US$ 1.100 + 450US$ 450 (kan frafaldes)
Samlet omkostning (DIY-skøn)≈ US$ 750≈ US$ 14.000+ (med advokat)≈ US$ 1.800+≈ US$ 500 – 800

Constitución Art. 148 kræver 3 års lovligt ophold for naturalisering uanset spor. Ægteskab med en paraguayaner forkorter ikke dette krav.

Investor Pass — 4 kategorier

Vælg dit investeringsspor.

Resolución MIC Nº 283/2026. Alle fire kategorier giver direkte PR; turisme / aktier / erhvervsejendomme springer kravet om 5 job over.

Produktion / handel / tjenesterUS$ 70.0005 krævesForretningsplan obligatorisk; SUACE-selskabsregistrering
TurismeUS$ 150.000Ikke krævetForretningsplan + SENATUR-overvågning
AktiemarkedUS$ 200.000Ikke krævetHold investering ≥ 2 år; CNV-noterede instrumenter
ErhvervsejendomUS$ 200.000Ikke krævetKun erhvervsmæssig brug; ikke til personlig/familiebolig

IDU-udbytte-satsen på 8 % er standardsatsen for residenter under Ley 6380/2019, tilgængelig for enhver paraguayansk skatteresident — det er ikke en Investor Pass-fordel. Ikke-residenter betaler 15 %.

MigraMóvil-programmet

Komprimeret tidslinje ved de mobile sessioner.

MigraMóvil er DNM's opsøgende program — midlertidige opholdsskranker opsat i provinsbyer. Ansøg ved et arrangement, og ventetiden falder fra uger til dage; trinene nedenfor viser, hvad der komprimeres.

  • TR-godkendelse — under 5 dage fra indlevering.
  • Carnet de Residencia — udstedt samme dag ved sessionen eller leveret til dit regionale kontor inden 15 dage.
  • Cédula — kan udstedes samme dag, hvis Identificaciones er samlokaliseret ved sessionen.
  • 2026-kalender offentliggjort på migraciones.gov.py — sessioner roterer gennem Ciudad del Este, Encarnación, Pedro Juan Caballero, Concepción, Pilar samt opholdsdrivkampagner i Asunción.

Vigtige bemærkninger

Hurtige juridiske fakta der forebygger dyre fejl.

  • Krav om politiattest

    Du har brug for apostillerede antecedentes fra dit oprindelsesland OG fra alle lande, hvor du har haft bopæl i de sidste 3 år. Dokumenter skal være udstedt inden for de sidste 3 måneder.

  • Apostilles gyldighed

    Paraguay accepterer Haager-apostillen (Konvention 1961). Dokumenter bør apostilleres inden for 3 – 6 måneder før indlevering — ældre apostiller afvises ved DNM-skranken.

  • Dobbelt statsborgerskab — tilladt

    Paraguay anerkender dobbelt nationalitet. Du behøver ikke at give afkald på dit oprindelige pas ved naturalisering (Constitución Art. 149).

  • Værnepligt (statsborgere)

    Paraguayanske mandlige statsborgere i alderen 18 – 50 er underlagt obligatorisk militærtjeneste (alternativ civiltjeneste er tilgængelig). Naturaliserede statsborgere er underlagt samme regel, medmindre de er fritaget på grund af alder.

  • Gebyrreference

    Statsgebyrer i denne guide afspejler Decreto Nº 4122/2025 + DNM Resolución 513/2025, gældende fra 1. juli 2025. Gs.-beløbet er det kanoniske; USD-konverteringer bruger BCP referencia 6.189 PYG/USD.

Samlede omkostninger

Omkostningsoversigt.

  • Myndighedsgebyrer (Standard)US$ 450
  • Oversættelser (1 person, 3 dokumenter)US$ 90–240
  • Medicinsk + Interpol + CSJUS$ 43–68
  • Despachante (valgfrit)US$ 200–400
  • Advokat (valgfrit)US$ 500–1.500
  • Standard-sti i alt (DIY, 1 person)US$ 590–770
  • Standard-sti i alt (advokat + familie på 3)US$ 2.500–3.800
  • Investor Pass juridiske gebyrer (typisk)US$ 4.000–8.000

Gebyrer pr. maj 2026. USD-tal bruger BCP referencia-kursen Gs. 6,189/USD; den kanoniske Migraciones tasa er Gs. 2,787,550 (kontant) under decreto 4122/2025. De fleste expat-rædselshistorier kommer fra agenter, der opkræver US$ 5.000+ for standardstien. Basisserviceomkostningen er reel, men afgrænset.

Kilder

Verificer med officielle kilder

Hver kendsgerning på denne side linker til en paraguayansk regeringsmyndighed eller anerkendt tredjepartsdatakilde.

Planlæg din flytning

Vil du have en skræddersyet tidslinje til din sag?

Send din nationalitet, familiestørrelse og måldato. Vi skitserer en uge-for-uge-plan inklusive hvad du kan fast-tracke via MigraMóvil.

[email protected]