Mga sanggunian · In-update 2026-05-05
Mga pinagmulan at sanggunian. Bawat katotohanan sa site na ito, may sanggunian.
Sinusuri namin ang aming mga numero laban sa datos ng pamahalaan ng Paraguay, mga payo ng embahada, at independiyenteng mga awtoridad ng ikatlong partido. Sa ibaba: bawat pinagmulan na aming sinusunod, na may eksaktong URL.
Pamahalaan ng Paraguay
Mga opisyal na pinagmulan ng .gov.py.
TR / PR Paninirahan
- DNM (Migraciones) migraciones.gov.py
Pambansang awtoridad sa migrasyon — paninirahan, permanenteng paninirahan, Investor Pass, iskedyul ng MigraMóvil.
- MIC + SUACE suace.gov.py
Single-window portal para sa pagrehistro ng kumpanya. Ginagamit para sa SUACE residency track.
- MRE — Ministeryo ng Ugnayang Panlabas mre.gov.py
Apostille, legalisasyon ng dokumento, mga konsulado ng Paraguay sa ibang bansa. Ang Visa de Residencia ay isinusumite dito.
- SENATUR — Sekretarya ng Turismo senatur.gov.py
Mga pag-apruba para sa Investor Pass tourism track.
- MTESS — Ministeryo ng Paggawa mtess.gov.py
Mga work permit, kontrata sa trabaho, mga atas hinggil sa minimum wage. Kinakailangan kung ang iyong residency path ay may kinalaman sa paggawa sa Paraguay.
- Policía Nacional — Pambansang Pulisya policianacional.gov.py
Naglalabas ng sertipiko ng Antecedentes Policiales at Vida y Residencia (kinakailangan para sa lisensya sa pagmamaneho).
- CSJ / Poder Judicial pj.gov.py
Korte Suprema. Naglalabas ng sertipiko ng Antecedentes Penales (Interpol).
Kalusugan at Social Security
- MSPBS — Ministeryo ng Kalusugan mspbs.gov.py
Mga panuntunang sanitaryo, network ng pampublikong ospital, mga bakuna, template ng medikal na sertipiko ng MERCOSUR.
- IPS — Instituto de Previsión Social ips.gov.py
Institute ng social security. Manggagawa 9% / employer 16.5% rate. Mga pampublikong ospital para sa pormal na empleyado.
Mga Paaralan at Edukasyon
- MEC — Ministeryo ng Edukasyon at Agham mec.gov.py
Pagpaparehistro sa paaralan, validation ng mga dayuhang transcript, opisyal na curriculum.
- SND — Pambansang Sekretarya ng Sports snd.gov.py
Libreng Escuelas Deportivas — mga sports school para sa edad 6–17, buong taong pagpapatala.
Buwis at Pananalapi
- DNIT (dating SET) dnit.gov.py
Awtoridad sa buwis — IRP, IRE, VAT, RUC, dividend tax. Mga panuntunan sa tax residency.
- SET — Tax Administration (lumang portal) set.gov.py
Orihinal na awtoridad sa buwis. Pinagsama na ngayon sa DNIT, ngunit ang SET portal ay umaandar pa rin at maraming filing ang sumasangguni dito.
- Hacienda — Ministeryo ng Pananalapi hacienda.gov.py
Nagtatakda ng patakarang pampinansyal. Naglalathala ng taunang badyet (PGN) at quarterly tax-collection figures.
- BCP — Sentral na Bangko ng Paraguay bcp.gov.py
Mga palitan, regulasyon sa banking, monetary statistics.
- SEPRELAD — Awtoridad ng AML seprelad.gov.py
Pangangasiwa laban sa money-laundering at counter-financing-of-terrorism.
- Aduana — Customs (DNA) aduana.gov.py
Imports at exports. Kaugnay kapag nagpapadala ng gamit sa bahay, sasakyan, o komersyal na kalakal sa paglipat ng paninirahan.
Pagmamaneho at Tranistsyo
- ANTSV — Pambansang Ahensiya ng Tranistsyo antsv.gov.py
Balangkas ng lisensya sa pagmamaneho. Ang pag-issue ay munisipal, ngunit nagtatakda ang ANTSV ng pambansang panuntunan.
- Municipalidad de Asunción asuncion.gov.py
Pag-issue ng lisensya sa pagmamaneho para sa mga may-ari ng cédula na nakarehistro sa Asunción.
- Municipalidad de Encarnación encarnacion.gov.py
Pag-issue ng lisensya sa pagmamaneho para sa mga residenteng nakarehistro sa Itapúa.
Ari-arian at Estadistika
- DGRP — Real Estate Registry dgrp.gov.py
Mga rekord ng pagbili ng ari-arian, paghahanap ng titulo, kumpirmasyon ng pagmamay-ari ng dayuhan.
- INE — Pambansang Institute ng Estadistika ine.gov.py
Populasyon, demograpiya, datos sa sensus.
Legal at Pambatasan
- Gaceta Oficial gacetaoficial.gov.py
Opisyal na pahayagan — mga batas tulad ng nailathala, kabilang ang Ley 6984/2022.
- BACN — Pambansang Legal Database bacn.gov.py
Naha-search na batas. Gamitin para sa mga pagsipi sa estatuto.
Mga embahada sa Asunción
Mga dayuhang misyon na akreditado sa Paraguay.
Ang mga residenteng embahada ay naglalabas ng police clearance at apostille para sa kanilang mga mamamayan. Para sa mga bansang walang residenteng embahada, ang post sa Buenos Aires ay karaniwang may consular jurisdiction.
Estados Unidos
Av. Mariscal López 1776, Asunción
+595 21 213 715
py.usembassy.gov ↗United Kingdom (residenteng opisyal)
Edificio Citicenter, Av. Mcal. López, Asunción
+595 21 614 588
gov.uk ↗Alemanya
Av. Venezuela 241 c/ Mcal. López, Asunción
+595 21 214 009
asuncion.diplo.de ↗Pransiya
Av. España 893 c/ Padre Pucheu, Asunción
+595 21 213 840
py.ambafrance.org ↗Italya
Quesada 5871 c/ Belgrano, Asunción
+595 21 615 620
ambassunzione.esteri.it ↗Espanya
Yegros 437 c/ 25 de Mayo, Edif. San Rafael, Asunción
+595 21 490 686
exteriores.gob.es ↗Rusya
Avda. Mariscal López 2415 c/ Capitán Solano López, Asunción
+595 21 664 098
paraguay.mid.ru ↗Hapon
Av. Mariscal López 2364, Asunción
+595 21 604 616
py.emb-japan.go.jp ↗Israel
Edificio San Rafael, Yegros 437 piso 8, Asunción
+595 21 495 097
embassies.gov.il ↗Brazil
Cnel. Irrazábal c/ Eligio Ayala, Asunción
+595 21 248 4000
gov.br ↗Argentina
Av. España 1858 c/ Perú, Asunción
+595 21 212 320
epara.cancilleria.gob.ar ↗Taiwan (ROC)
Avda. Mariscal López 1133, Asunción
+595 21 213 362
taiwanembassy.org ↗Ukraine (sakop sa pamamagitan ng Buenos Aires)
Buenos Aires post — walang residenteng embahada sa Asunción
+54 11 4802 1707
argentina.mfa.gov.ua ↗
Para sa mga konsulado ng Paraguay sa ibang bansa, tingnan ang direktoryo ng MRE: mre.gov.py/index.php/representaciones-en-el-exterior.
Mga awtoridad ng ikatlong partido
Mga independiyenteng pinagmulan na aming sinasangguni.
- Global Peace Index (Vision of Humanity) visionofhumanity.org
Taunang ranggo sa kapayapaan. Pinagmulan para sa world rank ng Paraguay na 75/163, ika-4 sa Timog Amerika.
- InSight Crime — Paraguay insightcrime.org
Independiyenteng tagasubaybay ng organisadong krimen. Pinagmulan para sa 2025 homicide rate (6.1/100k, bumaba ng 18.6%).
- UNODC Data Portal dataunodc.un.org
UN Office on Drugs and Crime — comparative homicide at trafficking statistics.
- PwC Tax Summaries — Paraguay taxsummaries.pwc.com
Awtoridad na overview ng buwis: territorial system, IRP/IRE rates, dividend tax.
- Payo sa paglalakbay ng US State Department travel.state.gov
Tier-1 advisory (pinakamababang antas). Ina-update kada quarter.
- World Bank — Paraguay data.worldbank.org
Mga macro indicator: GDP, inflation, populasyon, employment.
- IMF — Paraguay imf.org
Datos ng IMF country at Article IV consultations.
- Numbeo — Gastos sa Pamumuhay Paraguay numbeo.com
Crowdsourced cost-of-living index. Tinitingnan namin laban sa mga ulat ng expat group bago sumipi.
- Transparency International — Paraguay transparency.org
Corruption Perception Index — kapaki-pakinabang na konteksto para sa seksyon ng petty corruption.
- Heritage — Economic Freedom Paraguay heritage.org
Iskor at mga sangkap ng economic freedom.
- FATF / GAFILAT fatf-gafi.org
Mga ulat sa mutual-evaluation na nauugnay sa banking compliance.
- Mercosur mercosur.int
Rehiyonal na bloke — basehan para sa nabawasang-bayad na MERCOSUR residency track.
Protokol ng pagpapatunay
Paano namin pinapanatili itong tapat.
Bawat URL sa pahinang ito ay napatunayan sa pag-publish. Nailipat na noon ang mga gov domain ng Paraguay (pinakahuli: SET → DNIT, 2024). Sinusuri namin muli ang mga pinagmulan kada quarter at minamarkahan ang anumang mga redirect sa aming changelog. Nakakakita ng lumang link? Mag-email sa [email protected].