moveparaguay
ESC
CtrlK Search the guide…
↑↓ Navigate ↵ Open esc Close
tl

Compliance brief · Ina-update noong Mayo 2026 · Ley 6984/2022 · Constitución Art. 148

Residency ng Paraguay: kung ano ang hindi namin maaaring pangakuan.

Ang permanenteng residency ng Paraguay ay tatagal ng 90 araw sa ilalim ng Decreto 4122/2025 kapag naisumite na ang kumpletong file. Hindi ito, sa sarili nito, nagbibigay ng citizenship, pagtanggap ng foreign bank, kalayaan mula sa buwis ng sariling bansa, o garantisadong oras ng pagproseso. Ang bawat pahayag sa ibaba ay nagtatapos sa opisyal na awtoridad na nagsusuporta nito, upang ang mga accountant at abogado ay makaberipika bago matapat ang mga kliyente. *(DNM; Ley 6984/2022; Constitución; DNIT.)*

Pagsisiwalat ng panganib

Tatlong kategorya ng panganib ang nangingibabaw sa bawat tapat na konsultasyon sa residency. Ang bawat isa ay nakabase sa nailathala na batas ng Paraguay, hindi sa komentaryo ng ahensya.

  • Ang residency ay hindi katumbas ng citizenship

    Ang permanenteng residensya sa ilalim ng Ley 6984/2022 ay nagbibigay ng legal na karapatang manirahan sa Paraguay. Ang pagkamamamayan ay isang hiwalay na prosesong panghukuman na sinusuri ng Corte Suprema de Justicia at hindi awtomatiko pagkatapos ng tatlong taon ng permanenteng residensya. Ang pagiging karapat-dapat sa ilalim ng Constitución Art. 148 ay kinakailangan ngunit hindi sapat: sinusuri ng Korte ang kakayahan sa wikang Espanyol, patunay ng ugnayan sa Paraguay, at pagpapasya sa bawat kaso. *(BACN; CSJ.)*

  • Ang mga oras ng pagproseso ay hindi garantisado

    Ang DNM ay naglalathala ng mga target na window, hindi legal na deadline. Ang aktwal na pag-apruba ay nakasalalay sa workload ng Migraciones, kalidad ng dokumento, katayuan ng apostille at legalisasyon, pagbeberipika ng kriminal na background (mga rekord sa ibang bansa, Interpol), at availability ng appointment sa kaugnay na opisina. Ang isang kumpletong file ay nagpapaiksi ng landas; hindi ito nagga-garantiya ng petsa ng kalendaryo. *(DNM.)*

  • Ang mga kinalabasan ng buwis ay nakasalalay sa personal na kalagayan

    Nagpapatakbo ang Paraguay ng territorial na sistema ng buwis: ang kita mula sa ibang bansa ay karaniwang hindi nabubuwisan nang lokal. Ngunit ang pagtrato ng buwis sa remote work, online na serbisyo, crypto, foreign na kumpanya, at aktibidad sa pamamahala ay nakasalalay sa aktwal na kalagayan: kung saan ginagawa ang trabaho, kung saan ginagawa ang mga desisyon sa pamamahala, kung anong mga pagsubok ng residency ang inilalapat ng ibang bansa. Ang residency ng Paraguay sa sarili nito ay hindi nagaalis ng mga obligasyon sa buwis sa ibang bansa. *(DNIT.)*

Wala sa mga nabanggit sa itaas ang isang depekto sa balangkas ng Paraguay. Ito ang balangkas. Ang pagkakamali ay ang pag-aakalang ang residency card ay isang opinyon sa buwis o isang pagbibigay ng citizenship. Hindi ito ni isa.

Katotohanan ng pagbabangko

AML, KYC, at bakit ang migration card lamang ay hindi sapat.

Ang mga bangko ng Paraguay, mga partner bank ng MERCOSUR, mga internasyonal na bangko, palitan, at mga platform ng fintech ay lahat ay naglalapat ng layered na compliance. Ang residency ay isang input. Ilang iba pa ang mapagpasyang.

  • Ang mga bangko ng Paraguay ay naglalapat ng mahigpit na mga pagsusuri ng compliance

    Ang pagbubukas ng account ay karaniwang nangangailangan ng personal na presensya, patunay ng address, patunay ng kita o pinagmulan ng pondo, dokumentasyon ng buwis, at mga dokumento ng migration (cédula, certificado de residencia). Ang pag-apruba ay nagpapasya: tinatanggihan ng mga bangko ang mga account na hindi nila masiyahan sa ilalim ng kanilang panloob na balangkas ng AML/KYC kahit na tama ang mga dokumento sa papel. *(BCP; SEPRELAD.)*

  • Ang foreign residency lamang ay maaaring hindi makatupad ng compliance sa pagbabangko

    Ang mga internasyonal na bangko, palitan, at mga platform ng fintech ay lalong tumitingin nang higit sa migration card sa tunay na presensyang pang-ekonomiya, tax residency (isang hiwalay na konsepto mula sa immigration residency), mga bayarin sa utility, at aktibong lokal na ugnayan. Ang isang Paraguayano cédula nang walang tax residency na kinikilala ng DNIT o isang makabuluhang lokal na footprint ay maaaring hindi sapat para sa cross-border na compliance sa pagbabangko, lalo na para sa mga kategoryang may mas mataas na panganib. *(DNIT; BCP.)*

  • Pinagmulan ng pondo at pinagmulan ng asset

    Ang mga bangko at mga institusyong pinamamahalaan ng SEPRELAD ay maaaring mangailangan ng dokumentaryo na patunay ng kung saan nanggagaling ang mga inilagak na pondo: mga payslip, mga kontrata ng pagbebenta ng negosyo, mga dokumento ng pamana, mga tax return ng nakaraang taon mula sa bansang pinagmulan. Ang pamantayan ay halos katulad ng anumang modernong rehimeng AML. Ang Paraguay ay hindi isang offshore na butas, at ang pagtrato nito nang ganoon ay mabibigo sa antas ng pagbabangko. *(SEPRELAD.)*

  • Mga threshold ng pagpasok at paglabas ng cash

    Ang cross-border na paggalaw ng US$ 10,000 o katumbas ay nag-aatik ng deklarasyon ng customs sa pagpasok o paglabas. Ang kabiguan sa pag-declare ay isang pagkakasala ng AML at lumilikha ng downstream na panganib sa pagbabangko. Ang customs ng Paraguay at SEPRELAD ay nagbabahagi ng resultang data sa mga kaugnay na partido. *(Hacienda; SEPRELAD.)*

Planuhin ang pagbubukas ng account bilang isang prosesong dalawang buwan, hindi sa loob ng parehong linggo. Magdala ng mas maraming dokumento kaysa sa iniisip mo na kailangan; asahang tatanungin ka ng bangko ng mga follow-up na tanong tungkol sa pinagmulan ng bawat wire na higit sa karaniwang sukat ng sambahayan.

AML / compliance

Nakikilahok ang Paraguay sa mga internasyonal na pamantayan ng AML.

Ang Paraguay ay miyembro ng GAFILAT (ang FATF-style na rehiyonal na katawan para sa Latin America) at ang SEPRELAD ay ang Financial Intelligence Unit ng bansa. Aktibo ang balangkas ng pagpapatupad.

  • Pagpapatupad ng anti-money-laundering

    Ang mga institusyong pinansyal ay dapat sumunod sa mga patakaran ng AML, pagbeberipika ng pinagmulan ng pondo, pagmamatyag ng mga kahina-hinalang transaksyon, at patuloy na mga obligasyon sa KYC. Ang SEPRELAD ay nag-aayos kasama ang mga entity na pinamamahalaan ng BCP, mga kalahok sa securities-market, mga palitan ng pera, at mga notaryo. *(SEPRELAD; BCP.)*

  • Mga itinalagang non-financial na negosyo

    Ang mga obligasyon sa AML ay lumalagpas sa mga bangko upang maabot ang mga ahente ng real estate, notaryo, accountant, abogado na nangangasiwa ng pondo ng kliyente, casino, at mga dealer ng kotse kapag ang mga transaksyon ay lumampas sa mga ipinahayag na threshold. Ang pagbili ng ari-arian sa Paraguay ay hindi lumalagpas sa pagsisiyasat ng AML: ang notaryo at ang registry ay nasa loob ng rehimen. *(SEPRELAD.)*

  • Ang residency ay hindi nagpapalaya sa mga kliyente mula sa mga internasyonal na obligasyon sa pag-uulat

    Ang mga kliyente ay maaaring may utang pa ring pag-uulat sa kanilang bansang kinabibilangan ng citizenship o dating tax residence: pag-uulat ng foreign bank account (FBAR o katumbas), mga patakaran ng controlled foreign corporation (CFC), mga rehimeng worldwide-taxation, mga obligasyon sa pag-uulat ng crypto. Ang Paraguay ay kasalukuyang hindi isang CRS-exchange jurisdiction, ngunit ang pag-uulat ng FATCA, worldwide na pagbubuwis ng US ayon sa citizenship, at mga patakaran ng CFC ng iba pang pangunahing jurisdiction ay naaangkop pa rin sa sarili nilang mga termino. *(DNIT; OECD CRS.)*

  • Transparency ng beneficial ownership

    Nagpapanatili ang Paraguay ng isang rehistro ng beneficial ownership sa ilalim ng koordinasyon ng SEPRELAD at DNIT. Ang mga may-ari ng mga kumpanyang Paraguayan (dayuhan man o lokal) ay naitala; walang available na istraktura ng anonymous na shareholder. *(SEPRELAD; DNIT.)*

Ang pagiging malinis na nagpapatakbo sa loob ng balangkas ng AML ay mabilis at karaniwang gawi. Ang pagtatangkang magpatakbo sa paligid nito ang pinaka-karaniwang dahilan kung bakit nabibigo ang mga file sa bangko, sa notaryo, o sa customs gate.

Tatlong legal na kategorya — natatangi, madalas na pinagkakalito

Residency kumpara sa Tax residency kumpara sa Citizenship.

Tinatrato ng batas ng Paraguay ang mga ito bilang hiwalay na mga katanungan na sinasagot ng iba't ibang awtoridad. Ang pagsasama-sama ng mga ito ang pinaka-karaniwang factual na pagkakamali sa retail na marketing ng residency.

  • Residency (immigration residency)

    Legal na pahintulot na manirahan sa Paraguay, inilabas ng DNM sa ilalim ng Ley 6984/2022 at Decreto 4122/2025. Mayroong dalawang anyo: Residencia Temporal at Residencia Permanente. Hindi ito awtomatikong lumilikha ng tax residency o citizenship. Ang cédula de residencia ay isang immigration credential, hindi isang fiscal na dokumento. *(DNM; BACN.)*

  • Tax residency

    Fiscal na katayuan na kinikilala ng DNIT para sa layunin ng paglalapat ng mga panuntunan ng income tax ng Paraguay sa isang tao. Ang threshold ng civil-law domicile ay humigit-kumulang 120 araw/taon (Civil Code Art. 52, Ley 1183/85, RG 65/2020). Tingnan ang tax residency para sa kumpletong mekanismo. *(DNIT.)*

  • Pagkamamamayan

    Ang naturalisasyon ay isang hiwalay na prosesong hudisyal na sinusuri ng Corte Suprema de Justicia sa ilalim ng Constitución Art. 148. Ang tatlong taon ng permanent residency ang pinakamababang karapat-dapat, hindi isang garantiya ng pag-apruba. Sinusuri ng Korte ang mga ugnayan sa bansa, kasapatan ng wikang Español, at kawalan ng mga diskwalipikasyon. *(CSJ; BACN.)*

Kung ang isang tagapayo o broker sa residency ay pinagsama-sama ang tatlong kategoryang ito (lalo na ang pagkakatumbas ng residency sa tax residency o sa citizenship), iyon ay senyales na maging maingat at basahin ang pinagbabatayan na batas bago pumirma.

Mga internasyonal na obligasyon sa buwis

Ang residency sa Paraguay ay hindi awtomatikong nag-aalis ng mga buwis sa ibang bansa.

Ang ibang mga bansa ay nagpapasya kung sino ang tax resident sa ilalim ng kanilang sariling mga panuntunan, hindi ng Paraguay. Karaniwang tinitingnan ng karamihan sa mga pangunahing hurisdiksyon ang mga katotohanang lampas sa isang dayuhang residency card.

  • Inilalapat ng ibang mga bansa ang kanilang sariling mga pagsubok sa residency

    Ang mga dayuhang awtoridad sa buwis ay maaaring ituturing pa rin ang isang tao bilang tax resident batay sa citizenship (kapansin-pansin ang Estados Unidos), pisikal na presensya (UK statutory residence test, German 183-day rule, Spanish centro de intereses), sentro ng mahahalagang interes, mga panuntunan sa pamamahala at kontrol, at domestic na batas laban sa pag-iwas. Ang isang Paraguayan na Cédula sa sarili nito ay hindi nagpapalit ng mga pagsubok na ito. *(OECD; DNIT.)*

  • Ang network ng treaty ay limitado

    Ang network ng mga double-tax treaty ng Paraguay ay limitado kumpara sa mga miyembro ng OECD. Ang mga taong umaasa sa mga tie-breaker na panuntunan ng treaty upang ilaan ang mga karapatan sa pagbubuwis sa pagitan ng Paraguay at ng dating hurisdiksyon ng tahanan ay maaaring matuklasan na walang umiiral na treaty, kung saan ang mga domestic na panuntunan ng parehong bansa ay inilalapat nang sabay-sabay at ang double taxation ay nalutas (o hindi) sa pamamagitan ng unilateral na tulong sa home state. *(DNIT.)*

  • CFC, exit tax, at worldwide-income rules sa ibang bansa

    Ang mga patakaran ng controlled foreign corporation (US Subpart F / GILTI, German § 7–14 AStG, French Art. 209 B, atbp.), mga exit tax sa emigrasyon, at mga rehimeng worldwide-income para sa mga mamamayan o pangmatagalang residente ay patuloy na inilalapat sa sarili nilang mga tuntunin kapag ang isang tao ay nag-establisa ng Paraguayan residency. Wala sa mga ito ang naaalis ng isang Paraguayan Cédula. *(OECD; DNIT.)*

  • Ang propesyonal na payo ay hindi opsyonal

    Ang internasyonal na pagtrato sa buwis ay nag-iiba nang malaki batay sa citizenship, istraktura ng negosyo, pinagkukunan ng kita, pisikal na presensya, posisyon ng treaty, at mga obligasyon sa pag-uulat. Ang kumbinasyon ay partikular sa mga katotohanan. Makipag-ugnayan sa isang kwalipikadong propesyonal sa buwis sa inyong home jurisdiction at sa isang Paraguayan accountant bago umasa sa resulta ng territorial-tax upang magplano. *(OECD.)*

Ang exempsyon sa buwis na batay sa teritoryo ay nakasaad sa Ley 6380/2019 Art. 48. Ang pagkakamali ay ang pagtrato rito bilang isang pandaigdigang kinalabasan ng buwis sa halip na isang Paraguayan.

Mga pinagkukunan

Patunayan sa mga opisyal na pinagmulan

Bawat factoid sa pahinang ito ay naka-link sa isang Paraguayan government authority o tinanggap na third-party data source.

Planuhin ang iyong paglipat nang may bukas na isipan

Basahin ang balangkas bago gumawa ng commitment sa badyet.

Kung nabasa mo na ang lahat hanggang dito, ikaw ang audience na para sa inong itinayo ang site na ito. Gawin ang eligibility quiz upang makita kung aling track ng residency ang naaayon sa iyong mga katotohanan; pagkatapos ay basahin ang kumpletong gabay para sa detalye ng dokumento, oras, at buwis. Ang makulay na realidad ay ang Paraguay ay gumagana nang napakahusay para sa tamang mga katotohanan — at napakahina kapag ang mga katotohanang iyon ay ipinapalagay sa halip na bine-verify.

Gawin ang eligibility quiz Basahin ang kumpletong gabay

[email protected]