Persikėlimas į Paragvajų iš Rusijos

1 žingsnis

Dokumentai, kuriuos ruošia Rusijos pilietis

Paragvajaus DNM tikisi konkretaus, nedidelio dokumentų rinkinio. Kaip Rusijos pilietis, šiuos dokumentus surinksite prieš skrendant:

• Jūsų tarptautinis pasas — zagranpasport (заграничный паспорт), užsienio kelionių pasas, o ne vidinis Rusijos pasas, kuris negali būti naudojamas užsienyje. Patikrinkite galiojimo datą dabar; biometriniai pasai galioja dešimt metų, senesni — penkis.
• Jūsų MVD teistumo pažyma — справка о наличии (отсутствии) судимости, pažymėjimas apie teistumo buvimą ar nebuvimą. Ją išduoda Vidaus reikalų ministerija (MVD) per savo Pagrindinį informacinį ir analitinį centrą arba teritorinį padalinį; ją galima užsisakyti Gosuslugi portale, asmeniškai arba per įgaliotą atstovą. Tai policijos pažyma, kurios Paragvajus tikisi iš Rusijos piliečių.
• Gimimo liudijimas ir santuokos liudijimas, jei esate susituokę ir kreipiatės kaip pora — išduoti civilinės metrikacijos biuro (ZAGS).
• Kiekvienas šių dokumentų turi būti apostiluotas — žr. 2 žingsnį — ir vėliau išverstas į ispanų kalbą Paragvajuje prisiekusiojo vertėjo.

2 žingsnis

Apostilės — ir kodėl šis žingsnis iš Rusijos dabar sunkesnis

Rusija yra Hagos apostilės konvencijos narė, todėl Paragvajus priima apostilę ir konsulinės legalizacijos galite visiškai išvengti. Spąstai: Rusijoje nėra vienos apostilių įstaigos, ir kuri institucija tvarko kiekvieną dokumentą, priklauso nuo to, kas jį išdavė — tai suklydus arba nesugebėjus pasiekti įstaigos apskritai, yra dažniausia Rusijos pareiškėjų delsinimo priežastis.

• MVD teistumo pažymą apostiluoja pats MVD — jo informaciniai centrai pateikia apostilę ant policijos pažymų.
• Gimimo ir santuokos liudijimus apostiluoja teritorinis civilinės metrikacijos biuras (ZAGS) regione, kuris juos išdavė — Maskvos pažymėjimas eina į Maskvos ZAGS, o ne federalinę įstaigą.
• Atvirai apie situaciją: nuo 2022 m. tai sunkiau, jei jau esate už Rusijos ribų. Kurjeriai kaip DHL Rusijos nebetarnauja, o sankcijos apsunkina Rusijos įstaigų ar paslaugų apmokėjimą užsienio kortele. Praktinis sprendimas — notaro patvirtintas įgaliojimas, kurį galima gauti Rusijos konsulatе arba užsienio notaro, kad patikimas giminaitis arba dokumentų paieškos paslauga Rusijoje galėtų užsisakyti, apostiluoti ir išsiųsti jūsų dokumentus. Planuokite tai anksti; tai lėčiausia persikėlimo dalis.
• Prisiekusiojo vertimas į ispanų kalbą atliekamas po apostilės, Paragvajaus Aukščiausiajame Teisme registruoto vertėjo. Tai daroma Asunción, ir svarbu, kad pirmas kartas būtų teisingas.

Būkite atviri sau

Rusijos mokesčiai ir jūsų pinigai nesusitvarko patys

Tai skyrius, kurį dauguma perkėlimo rinkodaros tyliai praleidžia. Rusija apmokestina pagal gyvenamąją vietą, o ne pilietybę — todėl tikroji užduotis yra 183 dienų taisyklė, o ne jūsų pasas. Jūs esate Rusijos mokestinis rezidentas bet kuriuo einamuoju 12 mėnesių laikotarpiu, kuriame Rusijoje praleidžiate 183 ar daugiau dienų; praleidę mažiau, Rusija paprastai apmokestina tik jūsų Rusijos šaltinių pajamas. Tapus Paragvajaus rezidentu savaime jūsų Rusijos statuso nekeičia — keičia tik faktinės dienos, ir jas reikia sąmoningai planuoti. Sunkesnė problema yra pinigai. Kapitalo kontrolė ir sankcijos reiškia, kad lėšų išvedimas iš Rusijos yra lėtas ir ribotas: dauguma pagrindinių Rusijos bankų yra atjungti nuo SWIFT, Rusijos kortelės veikia ne užsienyje, o valiutos kontrolės taisyklės reglamentuoja užsienio sąskaitas ir pervedimus. Rusijos valiutos rezidentai, praleidžiantys daugiau nei 183 dienas per metus užsienyje, gauna tam tikrų lengvatų dėl sąskaitų ataskaitų prievolių, tačiau kapitalo perkėlimo keliai yra siauri ir dažnai keičiasi. Sąžiningai apibendrinant: Paragvajus gali iš tikrųjų sumažinti jūsų pragyvenimo išlaidas ir suteikti stabilią antrąją rezidenciją, tačiau jis pats savaime nepanaikina Rusijos mokestinio poveikio ir nepadaro jūsų pinigų perkeliamais. Pasitarkite su tarpvalstybiniu buhalteriu, turinčiu patirties su Rusijos rezidentais, prieš bet kokį mokesčiais ar pervedimais pagrįstą sprendimą.

Kaip pasiekti

Skrydžiai, terminai ir pirmosios savaitės

Realus persikėlimo vaizdas:

• Tiesioginių skrydžių iš Rusijos į Asunción nėra, o nuo 2022 m. nėra ir tiesioginių skrydžių tarp Rusijos ir daugumos Amerikos šalių apskritai. Realus maršrutas jungiasi per mazgą, dar aptarnaujamą iš Rusijos — paprastai Stambulą arba Dubajų — ir toliau į San Paulą ar Buenos Aires, ir trumpą paskutinį atkarpą į Asunción. Planuokite dvi ilgas kelionės dienas ir įkainokite visą grandinę, o ne tik vieną bilietą.
• Dokumentų rengimas yra ilgiausias žingsnis — įrašų užsakymas, apostilės dviejose ar trijose skirtingose Rusijos institucijose ir kurjerio ar tarpininko laikas sankcijų trintimi. Planuokite dosniai, dažnai du–keturi mėnesiai, ir pradėkite prieš rezervuodami bet ką.
• Jums nereikia vizos norint atvykti į Paragvajų kaip Rusijos turistui — atvykimas yra bevizis iki 90 dienų. Gyvenamosios vietos registracijos procesą pradedate asmeniškai, atvykę, DNM.
• Prieš skrendant patvirtinkite artimiausio Paragvajaus konsulato dabartinę vietą ir darbo laiką, jei reikia prieš tai patikrinti dokumentą ar gauti atsakymą į klausimą.

DUK

Persikėlimas į Paragvajų iš Rusijos — DUK