การย้ายถิ่นฐานไปปารากวัยจากรัสเซีย

ขั้นตอนที่ 1

เอกสารที่พลเมืองรัสเซียต้องเตรียม

Dirección Nacional de Migraciones (DNM) ของปารากวัยต้องการเอกสารชุดเล็กที่เฉพาะเจาะจง ในฐานะพลเมืองรัสเซีย คุณรวบรวมเอกสารเหล่านี้ก่อนเดินทาง:

• หนังสือเดินทางระหว่างประเทศของคุณ — zagranpasport (заграничный паспорт) หนังสือเดินทางสำหรับเดินทางต่างประเทศ ไม่ใช่หนังสือเดินทางภายในรัสเซียซึ่งไม่สามารถใช้ต่างประเทศได้ ตรวจสอบวันหมดอายุตอนนี้ หนังสือเดินทางไบโอเมตริกมีอายุสิบปี รุ่นเก่าห้าปี
• ใบรับรองประวัติอาชญากรรม MVD — справка о наличии (отсутствии) судимости ใบรับรองการมีหรือไม่มีประวัติอาชญากรรม ออกโดยกระทรวงกิจการภายใน (MVD) ผ่านศูนย์ข้อมูลและวิเคราะห์หลักหรือหน่วยงานเขตพื้นที่ และสามารถขอได้ทางพอร์ทัล Gosuslugi ด้วยตนเอง หรือโดยตัวแทนที่ถือหนังสือมอบอำนาจ นี่คือประวัติตำรวจที่ปารากวัยคาดหวังจากพลเมืองรัสเซีย
• สูติบัตรของคุณ และทะเบียนสมรสหากคุณแต่งงานและยื่นขอในฐานะคู่สมรส — ออกโดยสำนักงานทะเบียนพลเมือง (ZAGS)
• เอกสารทุกฉบับเหล่านี้จากนั้นต้องประทับตราอัปอสตีล — ดูขั้นตอนที่ 2 — และต่อมาแปลเป็นภาษาสเปนโดยผู้แปลที่มีใบรับรองในปารากวัย

ขั้นตอนที่ 2

อัปอสตีล — และเหตุใดขั้นตอนนี้จึงยากขึ้นจากรัสเซียในปัจจุบัน

รัสเซียเป็นภาคีอนุสัญญาอัปอสตีลเฮก ดังนั้นปารากวัยจึงยอมรับอัปอสตีลและคุณข้ามการรับรองโดยสถานกงสุลได้เลย ข้อควรระวัง: รัสเซียไม่มีสำนักงานอัปอสตีลเดียว และหน่วยงานใดจัดการเอกสารแต่ละประเภทขึ้นอยู่กับผู้ออกเอกสาร — การเข้าใจผิดเรื่องนี้ หรือไม่สามารถติดต่อสำนักงานได้เลย เป็นความล่าช้าที่พบบ่อยที่สุดสำหรับผู้ยื่นขอชาวรัสเซีย

• ใบรับรองประวัติอาชญากรรม MVD ประทับตราอัปอสตีลโดย MVD เอง — ศูนย์ข้อมูลของ MVD จะประทับตราอัปอสตีลบนบันทึกตำรวจ
• สูติบัตรและทะเบียนสมรสประทับตราอัปอสตีลโดยทะเบียนพลเมืองเขตพื้นที่ (ZAGS) ของภูมิภาคที่ออก — ใบรับรองมอสโกไปที่ ZAGS มอสโก ไม่ใช่สำนักงานส่วนกลาง
• บริบทที่ตรงไปตรงมา: นับตั้งแต่ปี 2022 สิ่งนี้ยากขึ้นหากคุณอยู่นอกรัสเซียแล้ว ผู้ให้บริการจัดส่งอย่าง DHL ไม่ให้บริการในรัสเซียอีกต่อไป และมาตรการคว่ำบาตรทำให้การชำระเงินให้สำนักงานหรือบริการรัสเซียด้วยบัตรต่างประเทศเป็นเรื่องยาก วิธีแก้ปัญหาในทางปฏิบัติคือหนังสือมอบอำนาจที่ได้รับรอง — ขอได้ที่สถานกงสุลรัสเซียหรือทนายความต่างชาติ — เพื่อให้ญาติที่เชื่อถือได้หรือบริการดึงเอกสารภายในรัสเซียสามารถสั่ง ประทับตราอัปอสตีล และส่งเอกสารของคุณ วางแผนเรื่องนี้ตั้งแต่เนิ่นๆ เป็นส่วนที่ช้าที่สุดของการย้าย
• การแปลโดยผู้แปลที่มีใบรับรองเป็นภาษาสเปนเกิดขึ้นหลังจากอัปอสตีล โดย traductor público matriculado ที่ลงทะเบียนกับศาลฎีกาของปารากวัย ดำเนินการใน Asunción และการทำให้ถูกต้องในครั้งแรกมีความสำคัญ

จงซื่อสัตย์กับตนเอง

ภาษีรัสเซียและเงินของคุณจะไม่จัดการตัวเองได้

นี่คือส่วนที่การตลาดด้านการย้ายถิ่นส่วนใหญ่มักข้ามไปอย่างเงียบๆ รัสเซียเก็บภาษีตามถิ่นพำนัก ไม่ใช่สัญชาติ — ดังนั้นงานจริงคือกฎ 183 วัน ไม่ใช่หนังสือเดินทางของคุณ คุณเป็นผู้มีถิ่นพำนักทางภาษีของรัสเซียในช่วง 12 เดือนต่อเนื่องใดก็ตามที่คุณใช้เวลา 183 วันขึ้นไปในรัสเซีย หากน้อยกว่านั้น รัสเซียโดยทั่วไปจะเก็บภาษีเฉพาะรายได้ที่มาจากรัสเซียของคุณ การเป็นผู้มีถิ่นพำนักในปารากวัยด้วยตัวเองไม่ได้เปลี่ยนสถานะรัสเซียของคุณ — มีเพียงวันจริงของคุณเท่านั้น และคุณควรวางแผนอย่างรอบคอบ ปัญหาที่ยากกว่าคือเงิน การควบคุมทุนและมาตรการคว่ำบาตรหมายความว่าการโอนเงินออกจากรัสเซียช้าและถูกจำกัด: ธนาคารรัสเซียหลักส่วนใหญ่ถูกตัดการเชื่อมต่อจาก SWIFT บัตรรัสเซียไม่ทำงานต่างประเทศ และกฎการควบคุมสกุลเงินควบคุมบัญชีและการโอนต่างประเทศ ผู้มีถิ่นพำนักสกุลเงินรัสเซียที่ใช้เวลาเกิน 183 วันต่อปีต่างประเทศได้รับการยกเว้นบางส่วนจากหน้าที่รายงานบัญชี แต่เส้นทางสำหรับการโอนทุนจริงๆ นั้นแคบและเปลี่ยนแปลงบ่อย สรุปอย่างตรงไปตรงมา: ปารากวัยสามารถลดค่าครองชีพของคุณได้จริงและให้ถิ่นพำนักที่สองที่มั่นคง แต่มันไม่ได้ลบการสัมผัสภาษีรัสเซียหรือทำให้เงินของคุณเคลื่อนย้ายได้ด้วยตัวเอง ปรึกษานักบัญชีข้ามพรมแดนที่จัดการผู้มีถิ่นพำนักรัสเซียก่อนการตัดสินใจด้านภาษีหรือการโอนใดๆ

เดินทางไปที่นั่น

เที่ยวบิน กรอบเวลา และสัปดาห์แรกของคุณ

ภาพจริงของการย้ายถิ่นฐาน:

• ไม่มีเที่ยวบินตรงจากรัสเซียไปยัง Asunción และนับตั้งแต่ปี 2022 ก็ไม่มีเที่ยวบินตรงระหว่างรัสเซียกับอเมริกาส่วนใหญ่เลย เส้นทางที่เป็นจริงเชื่อมต่อผ่านศูนย์กลางที่ยังให้บริการจากรัสเซีย — โดยทั่วไปคืออิสตันบูลหรือดูไบ — จากนั้นต่อไปยังเซาเปาโลหรือบัวโนสไอเรส และเที่ยวบินสั้นสุดท้ายเข้า Asunción วางแผนเดินทางสองวันยาวและคำนวณราคาทั้งสาย ไม่ใช่แค่ตั๋วใบเดียว
• การเตรียมเอกสารเป็นส่วนที่ใช้เวลานานที่สุด — การขอบันทึก อัปอสตีลที่สองหรือสามหน่วยงานรัสเซียที่แตกต่างกัน และเวลาจัดส่งหรือตัวแทนภายใต้ความยุ่งยากของมาตรการคว่ำบาตร วางแผนอย่างเผื่อเวลา บ่อยครั้งสองถึงสี่เดือน และเริ่มก่อนที่คุณจะจองอะไร
• คุณไม่จำเป็นต้องมีวีซ่าเพื่อเข้าปารากวัยในฐานะนักท่องเที่ยวชาวรัสเซีย — การเข้าประเทศไม่ต้องมีวีซ่าสำหรับการพำนักสูงสุด 90 วัน คุณเริ่มกระบวนการถิ่นพำนักด้วยตนเองหลังจากมาถึงที่ DNM
• ยืนยันที่ตั้งและเวลาทำการปัจจุบันของสถานกงสุลปารากวัยที่ใกล้ที่สุดก่อนเดินทาง ในกรณีที่คุณต้องการให้ตรวจสอบเอกสารหรือตอบคำถามล่วงหน้า

คำถามที่พบบ่อย

การย้ายไปปารากวัยจากรัสเซีย — คำถามที่พบบ่อย