ロシアからの移住
ロシアからパラグアイへの移住
パラグアイはロシア国民に真に取得しやすい居住権を提供しています——ビザなし入国、低い生活費、属地主義の税制度、そして現在の状況から離れた真の拠点。他のサイトが省略する書類や銀行上の困難も含め、ロシアからの移住の全貌をここで説明します。
2022年以降、ロシアからの申請者の質問は変わってきました。税制やコストについてよりも、安全な第二の居住地と銀行口座についての質問が増えています。
ステップ1
ロシア国民が準備する書類
パラグアイのDNMは、特定の限られた書類を求めています。ロシア国民として、これらを渡航前に揃えます:
- 国際パスポート——загранпаспорт(zagranichniy pasport)、海外渡航用パスポート。国内で使用されるロシアの内部パスポートは海外では使えません。今すぐ有効期限を確認してください。生体認証パスポートは10年、旧型は5年です。
- MVD犯罪歴証明書——справка о наличии (отсутствии) судимости(犯罪歴の有無に関する証明書)。内務省(MVD)の主情報分析センターまたは地域部署によって発行され、Gosuslugiポータル、直接来訪、または委任状を持つ代理人によって申請できます。DNMがロシア国民に求める犯罪歴証明書です。
- 出生証明書、および既婚で夫婦として申請する場合は婚姻証明書——市民登録局(ZAGS)が発行したもの。
- これらの書類はすべてアポスティーユを取得する必要があります——ステップ2参照——そしてその後パラグアイの宣誓翻訳士によってスペイン語に翻訳されます。
ステップ2
アポスティーユ——そしてなぜこのステップが今ロシアからは困難なのか
ロシアはハーグ条約のアポスティーユ条約に加盟しているため、パラグアイはアポスティーユを受け入れており、領事認証は不要です。ただし注意が必要な点があります。ロシアにはアポスティーユを一元的に取り扱う機関がなく、どの機関が各書類を担当するかは発行機関によって異なります。この手続きを誤ると、またはそもそも担当機関に連絡が取れないと、ロシア人申請者に最もよく見られる遅延の原因となります。
- MVDの犯罪経歴証明書は、MVD自身がアポスティーユを付与します。MVDの情報センターが警察記録にアポスティーユを添付します。
- 出生証明書や婚姻証明書は、それらを発行した地域の戸籍登録局(ZAGS)がアポスティーユを付与します。例えばモスクワで発行された証明書は、連邦機関ではなくモスクワのZAGSに申請します。
- 率直な現状をお伝えします。2022年以降、すでにロシア国外にいる場合、この手続きはさらに困難になっています。DHLなどの宅配業者はロシアへのサービスを停止しており、制裁により外国のカードでロシアの機関やサービスへの支払いが難しくなっています。現実的な解決策は、公証委任状を利用することです。これはロシア領事館や外国の公証人から取得でき、ロシア国内の信頼できる親族や書類取得サービスが書類の手配、アポスティーユの取得、送付を代行できます。時間がかかる工程ですので、早めに計画してください。
- スペイン語への宣誓翻訳はアポスティーユ取得後に行われ、パラグアイ最高裁に登録された翻訳者(traductor público matriculado)が担当します。翻訳はAsunciónで行われ、最初から正確に行うことが重要です。
自分自身に正直になる
ロシアの税金とあなたのお金は自動的には解決されない
ここは多くの移住マーケティングが静かにスキップするセクションです。ロシアは国籍ではなく居住地に基づいて課税します。つまり、本当の課題はパスポートではなく、183日ルールです。12ヶ月の間にロシアで183日以上を過ごした場合、あなたはロシアの税務上の居住者となり、それ未満の場合は原則としてロシア源泉の所得のみが課税対象となります。パラグアイの居住者になるだけでは、ロシアの納税者ステータスは変わりません。変わるのは実際に過ごす日数だけであり、それを意図的に管理する必要があります。さらに難しい問題があります。資本規制と制裁により、ロシアからの資金移動は遅く制限されています。ロシアの主要銀行のほとんどはSWIFTから切り離されており、ロシアのカードは海外では使えず、外国口座や送金には為替管理規制が適用されます。年間183日以上をロシア国外で過ごすロシア通貨居住者は口座報告義務が一部免除されますが、実際に資本を移動させるルートは限られており、状況は頻繁に変わります。率直にまとめます。パラグアイは生活費を本当に削減し、安定した第二の居住権を提供できますが、ロシアの税務上の義務が自動的になくなるわけではなく、お金が自動的に持ち運べるようになるわけでもありません。税務や送金に関する決定を下す前に、ロシア居住者を扱うクロスボーダー会計士に相談してください。
現地への移動
フライト、スケジュール、最初の数週間
移住の実際の様子について現実的な見通しをお伝えします。
- ロシアからAsunciónへの直行便はなく、2022年以降はロシアとアメリカ大陸のほとんどの地域間に直行便がありません。現実的なルートは、ロシアから引き続き就航しているハブ空港(通常はイスタンブールやドバイ)を経由し、サンパウロかブエノスアイレスに向かい、そこからAsunciónへの短いフライトに乗り換えるものです。長い移動日を2日分見込み、1枚のチケットではなく全行程の費用を計算してください。
- 書類の準備が最も時間のかかる工程です。記録の取得、ロシアの2〜3か所の異なる機関でのアポスティーユ取得、制裁の影響を受けた宅配便や代理人の時間が必要です。余裕を持って、多くの場合2〜4ヶ月を見込んでください。何かを予約する前に書類準備を始めてください。
- ロシア観光客としてパラグアイに入国するビザは不要です — 最大90日間の滞在についてビザなし入国が適用されます。永住権手続きは、到着後に DNMで直接開始します。
- フライト前に、最寄りのパラグアイ領事館の現在の場所と営業時間を確認しておいてください。事前に書類の確認や質問が必要になる場合があります。
よくある質問
ロシアからパラグアイへの移住 — よくある質問
すでに海外にいる場合、ロシアの書類にアポスティーユを取得できますか?
難しいですが、対処可能です。2022年以降、DHLなどの宅配業者はロシアへのサービスを停止しており、制裁により外国のカードでロシアの機関に支払うことが困難になっています。現実的な解決策は、ロシア領事館または外国の公証人で取得できる公証済み委任状です。これにより、ロシア国内の信頼できる親族や書類取得代行業者が書類の申請、アポスティーユ取得、送付を行えます。早めに計画してください。この工程が移住手続きで最も時間がかかります。
パラグアイはロシア市民にどのような警察証明書を求めていますか?
MVD犯罪記録証明書(内務省が発行する犯罪記録の有無に関する証明書)が必要です。Gosuslugiポータルで申請するか、対面で申請するか、または委任状を持つ代理人が申請することができます。MVDの情報センターが直接アポスティーユを付与します。
ロシアからパラグアイへ移住する際にどのパスポートを使用しますか?
zagranpasport(外国旅行パスポート)を使用します。海外では使用できない国内パスポートではありません。今すぐ有効期限を確認してください。生体認証パスポートは10年、旧式パスポートは5年です。パスポートは代理人による取得ができないため、必要になる前に更新してください。
パラグアイへ移住した後もロシアの税金を支払う必要がありますか?
パスポートではなく滞在日数によって異なります。ロシアは市民権ではなく居住に基づいて課税します。継続する12ヶ月のうち183日以上ロシアに滞在する場合、ロシアの税居住者となります。それ未満の場合、ロシアは通常ロシア国内源泉所得にのみ課税します。パラグアイの居住権取得によってこれが自動的に変わるわけではなく、実際の滞在日数のみが影響します。詳細は税務セクションをご覧ください。
パラグアイに移住する際にロシアから資金を移動できますか?
計画的に行う必要があります。資本規制と制裁により、ロシアから資金を移動することは困難で制限されています。主要なロシアの銀行のほとんどはSWIFTから切り離されており、ロシアのカードは海外では使用できず、為替管理規則が外国口座と送金を規制しています。パラグアイの居住権単独では資金の移動性は確保されません。移転に関する決定を行う前に、ロシア居住者を担当する国際税務会計士にご相談ください。
始める準備はできていますか?
ロシアからの移住を始める
2分間のクイズで、あなたのルート、費用、スケジュールについてのパーソナライズされた情報をご確認いただくか、メッセージをお送りいただければ、サポートが必要かどうか、ご自身で無料で手続きできるかどうかを率直にお伝えします。