Տեղեկատու · Թարմացված 2026-05-06
Իրավունքներ ըստ կարգավիճակի։ Զբոսաշրջիկ, TR, PR, քաղաքացի — ինչ է բացում յուրաքանչյուրը։
Ushtacich-ot bovor eke khatnum e nuyni banin tartavorutyan WhatsApp khlumnerum. Inchen, irakan artahaytutyun, kte karelem anelam? Ayhev pataskhane, mek jadjakhov amena kategori arakayum. Stextsagrvats Migraciones, IPS, BCN, DIMABEL, MOPC ev DINAC-ic.
- Թույլատրված
- Պայմանական
- Չթույլատրված
Մանրամասների համար սավառեք կամ հպեք բջիջին։ Պայմանական նշանակում է՝ կա խոչընդոտ — վճար, փաստաթուղթ կամ սպասում — բայց իրավունքը գոյություն ունի։
Բնակություն և ֆիզիկական ներկայություն
Որքան երկար կարող եք լինել Պարագվայում, և այդ ժամանակի որքան մասը պետք է ֆիզիկապես անցկացնեք այստեղ։
| Right | Զբոսաշրջիկ Կարգավիճակ չկա · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիագրված · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Բնակություն երկրում | Մինչև 90 օր մեկ մուտքի համար առանց վիզայի կնիքով. մեկ 90-օրյա երկարաձգում DNM-ի միջոցով հնարավոր է (Gs. 557,510 վճար ըստ Decreto 4122/2025-ի)։ | Անընդհատ, 2 տարի. երկարաձգելի ևս 2 տարով՝ նախքան PR-ի անցումը։ | Անընդհատ, 10 տարի. Cédula-ն վերաթողարկվում է ժամկետի լրանալիս։ | Անժամկետ։ Թարմացման ենթակա կարգավիճակ չկա։ |
| Ֆիզիկական ներկայության կանոն | Ներկայության կանոն չկա — բայց յուրաքանչյուր զբոսաշրջային կնիք սահմանափակված է 90 օրով։ | Դուք չեք կարող բացակայել 365 հաջորդական օրից ավելի, հակառակ դեպքում ձեր Residencia Temporal-ը կորցնում է ուժը։ Նվազագույն գտնվելու պահանջ չկա։ | Բացակայության նույն 365-օրյա սահմանաչափը, ինչ Residencia Temporal-ում։ Նվազագույն գտնվելու պահանջ չկա։ | Ընդհանրապես ներկայության պահանջ չկա։ |
Ինքնության փաստաթղթեր
Cédula-ն գլխավոր բանալին է — ստորև գրեթե յուրաքանչյուր իրավունք կախված է դրա առկայությունից։
| Right | Զբոսաշրջիկ Կարգավիճակ չկա · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիագրված · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Cédula de Identidad (ազգային ինքնության փաստաթուղթ) | Զբոսաշրջիկներն իրավասու չեն։ Միայն անձնագրով գոյություն։ | Տրվում է Residencia Temporal-ը շնորհվելուց կարճ ժամանակ անց։ Քարտը վավեր է 2 տարի։ | Cédula-ն վավեր է 10 տարի. ֆիզիկական քարտի նույն ձևաչափը, ինչ քաղաքացիների մոտ։ | Քաղաքացու Cédula, 10-տարյա վավերականություն, գումարած պարագվայական անձնագիր։ |
| Պարագվայական անձնագիր | Միայն օտարերկրյա անձնագիր։ | Cédula-ով ճանապարհորդություն միայն MERCOSUR-ի ներսում. ամենուր այլուր՝ օտարերկրյա անձնագիր։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ում — անձնագրի իրավունքները գալիս են քաղաքացիության հետ։ | Պարագվայական անձնագիրը տալիս է առանց վիզայի կամ ժամանելիս վիզա ստանալու հնարավորություն մոտ 145 երկիր մուտք գործելու համար (Henley Passport Index 2026 վարկանիշ #26), ներառյալ Շենգենյան գոտին։ |
Աշխատանք և բիզնես
Օրինական աշխատանքը պահանջում է Cédula և (շատ դեպքերում) հարկային համար — RUC կամ RUC-Cédula։
| Right | Զբոսաշրջիկ Կարգավիճակ չկա · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիագրված · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Վարձու աշխատանք Պարագվայում | Առանց կարգավիճակի աշխատելն անօրինական է և հաջորդ մեկնման ժամանակ առաջացնում է տուգանքներ և մուտքի արգելքի ռիսկ։ | Ցանկացած գործատուի կողմից աշխատանքի ընդունվելու լիարժեք իրավունք՝ քաղաքացիների հետ նույն աշխատանքային պաշտպանություններով։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ում։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ում, գումարած պետական հատվածում աշխատանքի հասանելիություն։ |
| Ինքնազբաղվածություն / ֆրիլանս | Առանց Cédula-ի հնարավոր չէ գրանցել RUC, ուստի հնարավոր չէ օրինական հաշիվ-ապրանքագիր դուրս գրել Պարագվայից։ | Ստացեք Cédula → RUC DNIT-ում → հաշիվ-ապրանքագիր դուրս գրեք հաճախորդներին ամբողջ աշխարհում։ Արտասահմանյան եկամուտը մնում է 0% հարկվող։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ում։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ում։ |
| Հիմնել պարագվայական ընկերություն (SA, SRL, EAS) | Կարող է լինել բաժնետեր, սակայն առանց տեղական կարգավիճակի չի կարող ծառայել որպես գործադիր տնօրեն։ Խորհուրդ տրվող ուղին չէ։ | Հիմնադրման լիարժեք իրավունքներ։ EAS-ը (Empresa por Acciones Simplificada) գրանցվում է մոտ 3 աշխատանքային օրում SUACE-ի միջոցով։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ում։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ում։ |
| Աշխատել ողջ MERCOSUR-ում պարագվայական Cédula-ով | Զբոսաշրջիկի կարգավիճակը չի գործարկում MERCOSUR-ի բնակության համաձայնագիրը։ | Residencia Temporal-ը գումարած Cédula-ն ձեզ իրավունք է տալիս աշխատել Արգենտինայում, Բրազիլիայում, Ուրուգվայում, Բոլիվիայում, Չիլիում (և միանալու միջոցով՝ Պերուում, Կոլումբիայում, Էկվադորում) MERCOSUR-ի բնակության համաձայնագրի շրջանակում (ուժի մեջ է 2009 թվականից)։ Դիմեք նպատակակետ երկրի միգրացիայի գրասենյակում։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ում։ | MERCOSUR-ի նույն իրավունքները, գումարած պարագվայական անձնագրով մուտք գործելու հնարավորությունը։ |
| Զբաղեցնել ընտրովի պաշտոն կամ ծառայել պետական կառավարման ոլորտում | Վերապահված է քաղաքացիների համար։ | Վերապահված է քաղաքացիների համար։ | Վերապահված է քաղաքացիների համար։ | Բնականացված քաղաքացիները կարող են զբաղեցնել պետական հատվածի պաշտոնների մեծ մասը։ Նախագահությունը, փոխնախագահությունը, Սենատը, Պատգամավորների պալատը և Գերագույն դատարանի դատավորի պաշտոնը վերապահված են բնածին պարագվայցիների համար (Constitución Art. 221, 223, 228, 258)։ |
Բանկային գործ և ֆինանսներ
Զբոսաշրջիկները կարող են բացել մեկնարկային հաշիվ. լուրջ բանկային ծառայությունները հասանելի են դառնում միայն Residencia Temporal-ով, իսկ ամբողջական ցանկը՝ Residencia Permanente-ով։
| Right | Զբոսաշրջիկ Կարգավիճակ չկա · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիագրված · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Հիմնական բանկային հաշիվ (cuenta básica) | Banco Atlas-ը և Banco Familiar-ը կբացեն միայն անձնագրով հիմնական հաշիվ՝ ամսական ծավալների սահմանաչափերով։ Մյուս բանկերի մեծ մասը մերժում է։ | Cuenta básica-ն ավտոմատ է Cédula-ի և բնակության հասցեի ապացույցի դեպքում — բանկերի մեծ մասում նույն օրը։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ում։ | Նույնը, ինչ Residencia Temporal-ում։ |
| Ամբողջական գործառնական հաշիվ | Banco Atlas-ից / Familiar-ից բացի, ամբողջական հաշիվները պահանջում են Cédula։ | Հնարավոր է կայուն եկամտի ապացույցի (աշխատավարձի թերթիկների կամ հաշիվ-ապրանքագրերի 3+ ամիս) և RUC-ի դեպքում։ Որոշ բանկեր թարմացնելուց առաջ պահանջում են Residencia Temporal-ի 6 ամիս։ | Ամբողջական ցանկը բացված է՝ բազմարժույթ, դեբետ + կրեդիտ, առցանց + բջջային։ | Նույնը, ինչ Residencia Permanente-ում։ |
| Կրեդիտ քարտ | Բանկերը կրեդիտ չեն տրամադրի առանց Cédula-ի և պարագվայական վարկային պատմության։ | Հասանելի է պարագվայական հաշվով հետևողական եկամտի հոսքերի 6–12 ամսից հետո։ | Տրամադրվում է ստանդարտ վարկավորման գնահատման հիման վրա՝ քաղաքացիների հետ նույն պայմաններով։ | Նույնը, ինչ Residencia Permanente-ում։ |
| Հիփոթեք պարագվայական անշարժ գույքի վրա | Ոչ մի բանկ հիփոթեք չի տրամադրի ոչ ռեզիդենտին։ | Մի քանի մասնավոր բանկ ֆինանսավորում է Residencia Temporal-ի կրողներին զգալի սկզբնական վճարի (40–50%) և բազմամյա տեղական եկամտի ապացույցի դեպքում։ Գործնական սահմանափակումը՝ Residencia Temporal-ով օտարերկրացիների մեծ մասը վճարում է կանխիկ։ | Ստանդարտ 20–30% սկզբնական վճար, 15–20 տարի ժամկետ՝ BNF-ի, Itaú-ի, GNB-ի և այլոց միջոցով։ | Նույնը, ինչ Residencia Permanente-ում։ |
| Միջազգային փոխանցումներ + ներդրումային հաշիվներ | Սահմանափակված է հիմնական հաշվի սահմանաչափերով. լուրջ հոսքերի համար կենսունակ ուղի չէ։ | Փոխանցումներն աշխատում են, սակայն US$ 10,000-ից ավելի յուրաքանչյուրը գործարկում է SEPRELAD-ի հաշվետվությունը և միջոցների ծագման ստուգում։ | Լիարժեք հասանելիություն։ Ներդրումային հաշիվները հասանելի են Itaú-ում, Banco Continental-ում, Sudameris-ում։ | Նույնը, ինչ Residencia Permanente-ում։ |
| Կրիպտոյի մուտքի/ելքի ուղիներ պարագվայական բանկերի միջոցով | Մուտքի ուղիներ հասանելի չեն։ | Կրիպտո-բանկ ուղղակի ուղիները դեռևս հազվադեպ են — հոսքի մեծ մասն օգտագործում է անձ-անձի կամ միջազգային բորսաներ։ SEPRELAD-ը կրիպտոյի ներհոսքերը ստանդարտ շեմերից բարձր դիտարկում է որպես հաշվետու։ | Նույն ընթացակարգերը, ինչ TR-ի դեպքում, բայց առանց ժամանման պահին նշվելու ռիսկի։ | Նույնը, ինչ PR-ի դեպքում։ |
Անշարժ գույք
Արտասահմանցիները կարող են ազատորեն հող ունենալ — սահմանամերձ 50 կմ գոտու սահմանափակումով, որը ազդում է միայն սահմանակից երկրների քաղաքացիների վրա։
| Right | Զբոսաշրջիկ Կարգավիճակ չկա · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիագրված · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Գույք գնել ցանկացած վայրում՝ սահմանային գոտուց դուրս | Օտարերկրյա սեփականությունը բաց է նույնիսկ զբոսաշրջային կնիքով։ Սեփականության իրավունքը գրանցվում է DGRP-ում։ | Նույն իրավունքը, ինչ զբոսաշրջիկներինը՝ առանց սահմանափակումների։ | Նույն իրավունքը։ | Նույն իրավունքը։ |
| Վարձակալության հանձնել ձեր գույքը՝ եկամուտ ստանալու համար | Հնարավոր է միայն RUC ունեցող միջնորդի միջոցով. դուք չեք կարող ինքնուրույն վարձավճարի հաշիվ-ապրանքագիր դուրս գրել առանց դրա։ | Ստացեք Cédula → RUC DNIT-ում → ուղղակիորեն դուրս գրեք վարձավճարների հաշիվ-ապրանքագրեր։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում։ |
| Գյուղատնտեսական հող 50 կմ սահմանային գոտում | Ley 2532/2005-ը սահմանամերձ գոտու գյուղական հողը սահմանափակում է միայն սահմանակից երկրի (Բրազիլիա, Արգենտինա, Բոլիվիա) քաղաքացիների համար։ Ոչ սահմանակից երկրների արտասահմանցիները չեն արգելվում․ կարգավիճակը դա չի փոխում։ | Նույն ազգային պատկանելության վրա հիմնված կանոնը․ արգելված է միայն Բրազիլիայի, Արգենտինայի կամ Բոլիվիայի քաղաքացիների համար։ | Նույն ազգային պատկանելության վրա հիմնված կանոնը․ արգելված է միայն Բրազիլիայի, Արգենտինայի կամ Բոլիվիայի քաղաքացիների համար։ | Պարագվայի քաղաքացիները՝ քաղաքացիագրված կամ բնածին՝ ենթակա չեն Ley 2532/2005-ի սահմանակից երկրների սահմանափակմանը։ |
Առողջապահություն
Urgentayin bzhshkutyune amena ankamnayin anchar e bzhshkum, ankhar. Urgentayin bigjunakamic heto, inchpe stanum ek kargatavichakid e.
| Right | Զբոսաշրջիկ Կարգավիճակ չկա · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիագրված · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Շտապ բուժօգնություն MSPBS-ի պետական հիվանդանոցներում | Անվճար ցանկացած անձի համար, ով ունի ինքնության փաստաթուղթ. անձնագիրը բավարար է։ Երաշխավորված է 2015–2030 թվականների առողջապահության ազգային քաղաքականությամբ։ | Նույն իրավունքը։ | Նույն իրավունքը։ | Նույն իրավունքը։ |
| Հերթական պետական հիվանդանոցային խնամք + պատվաստումներ | Իրավասու չէ գրանցվել տեղական առողջապահական կենտրոնում. պլանավորված խորհրդատվությունները մերժվում են։ | Գրանցվեք տեղական առողջապահական կենտրոնում Cédula-ով + բնակության վայրի հաստատմամբ. պլանավորված խնամքն ու պատվաստումների ազգային օրացույցն անվճար են։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում։ |
| IPS սոցիալական ապահովության առողջապահական համակարգ | Իրավասու չէ։ | Իրավասու է միայն պաշտոնական զբաղվածության միջոցով. գործատուն գրանցում է ձեզ, և սկսվում են 9% / 16.5% մուծումները։ Դրանից հետո համավճարներ չկան, բայց անհատական անդամակցություն նույնպես չկա։ | Նույն զբաղվածության պայմանը, ինչ TR-ի դեպքում։ | Քաղաքացիները կարող են նաև մուտք գործել IPS տարեց կենսաթոշակառուների ծրագրի միջոցով՝ անկախ վերջին զբաղվածությունից։ |
| Մասնավոր հիվանդանոցներ + կլինիկաներ | Վճարը ըստ ծառայության աշխատում է։ Մասնագետի խորհրդատվությունն արժե US$ 25–50. մեծ վիրահատությունը՝ ԱՄՆ գնի 30–60%-ը։ Միջազգային ապահովագրությունը հաճախ ընդունվում է Tier-1 ցանցերում։ | Նույն հասանելիությունը. մասնավոր ապահովագրությունը դառնում է մատչելի (US$ 60–180/ամիս մեկ չափահասի համար)։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում։ |
Կրթություն
Masynatakan ev mijnazgayin dprots-nere endiknakan en bolor vcharn. Anchar petakan dprots spasir, minchev Cédula unenayi, inche TR kamy avel e nshanakaum.
| Right | Զբոսաշրջիկ Կարգավիճակ չկա · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիագրված · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Պետական տարրական + միջնակարգ դպրոց | MEC-ում ընդունվելու համար պահանջվում է Cédula։ | Անվճար, օտարերկրյա վկայականների վավերացմամբ՝ MEC-ում։ Բերեք ծննդյան վկայական, նախկին դպրոցական փաստաթղթեր և Cédula։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում։ |
| Մասնավոր + միջազգային դպրոցներ | Բաց ցանկացած անձի համար, ով վճարում է։ Ուսման վարձ՝ ~US$ 4–8 հզ./տարի Asunción-ի լավագույն միջազգային դպրոցների համար։ | Նույն հասանելիությունը։ | Նույն հասանելիությունը։ | Նույն հասանելիությունը։ |
| Պետական համալսարան | UNA-ում + այլ պետական համալսարաններում ընդունվելու համար պահանջվում է Cédula։ | Բաց է Cédula-ով։ Ծրագրերի մեծ մասն անվճար է՝ չնչին գրանցման վճարներով։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում + առաջնահերթություն պետական կրթաթոշակների համար։ |
| Պետական կրթաթոշակներ + դրամաշնորհներ | Վերապահված է։ | Մի քանի մրցութային ծրագիր ընդունում է TR կրողներին. մեծ մասը տեղերը վերապահում է քաղաքացիների համար։ | Նույնը, ինչ TR-ի դեպքում։ | Լիարժեք իրավասություն։ |
Ճանապարհորդություն
Dzez Cédula MERCOSUR sahmannere e skssum hatkarelu ur TR stanas or. Visa-free Schengen artonelutyune, sakayn, miayn ankamin e hasakutyum.
| Right | Զբոսաշրջիկ Կարգավիճակ չկա · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիագրված · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Առանց վիզայի մուտք MERCOSUR-ի երկրներ (AR, BR, UY, BO, CL) | Ամբողջությամբ կախված է ձեր հայրենի անձնագրից։ | Cédula-ն ընդունվում է որպես ինքնության փաստաթուղթ MERCOSUR-ի բոլոր ցամաքային սահմաններում + օդանավակայաններում՝ առանց անձնագրի կնիքի անհրաժեշտության։ | Cédula-ով ճանապարհորդելու նույն իրավունքը։ | Cédula կամ պարագվայական անձնագիր։ |
| Առանց վիզայի մուտք Շենգեն | Կախված է ձեր հայրենի անձնագրից։ | TR/PR Cédula-ն Շենգենում ճանաչված չէ։ Շարունակեք օգտագործել ձեր հայրենի անձնագիրը։ | Նույնը — Cédula-ն անձնագիր չէ: | Պարագվայական անձնագիրը տալիս է 90 օր առանց վիզայի մնալու հնարավորություն Շենգենյան գոտում: |
| Պարագվա վերադառնալ առանց նոր վիզայի | Եթե ձեր ծագման երկրի համար գործում է պարագվայական վիզայի պահանջ, ապա ամեն վերամուտ նոր վիզա է պահանջում: | Cédula = ավտոմատ վերամուտ: | Նույնը: | Նույնը: |
Հարկեր
Տարածքային համակարգը գործում է այն պահից, երբ դուք դառնում եք հարկային ռեզիդենտ — TR թե PR, կարևոր չէ:
| Right | Զբոսաշրջիկ Կարգավիճակ չկա · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիագրված · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Դառնալ Պարագվայի հարկային ռեզիդենտ | Առանց Cédula-ի դուք չեք կարող RUC գրանցել, ուստի չեք կարող պաշտոնականացնել հարկային բնակությունը։ Պարագվայը հարկային բնակության համար չի սահմանում օրերի օրինական հաշվարկ։ | Ստացեք Cédula, ապա RUC DNIT-ում՝ որպես հարկատու գրանցվելու համար։ Նվազագույն օրերի թեստ չկա․ 120 օրը միայն քաղաքացիական իրավունքի բնակավայրի կանխավարկած է (Ley 125/91 Art. 152), այլ ոչ թե հարկային բնակության պահանջ։ | Նույնն ինչ TR-ի դեպքում: | Նույնն ինչ TR-ի դեպքում: |
| 0% հարկ արտասահմանյան աղբյուրից եկամտի վրա | Կիրառելի չէ — դուք Պարագվայի հարկային ռեզիդենտ չեք: | Աշխատավարձ, ֆրիլանս, շահաբաժիններ, կապիտալի շահույթ, կրիպտո — Պարագվայից դուրս վաստակած ամեն ինչ ազատված է հարկից տարածքային համակարգի շրջանակում: | Նույնը: | Նույնը: |
| Հարկ Պարագվայի ներսում վաստակած եկամտի վրա | Զբոսաշրջիկներն առհասարակ չեն կարող օրինական կերպով տեղական եկամուտ վաստակել: | IRP 8–10% տարեկան հարկազերծ շեմից բարձր: IRE 10% ընկերության շահույթի վրա: IVA 10%: | Նույն դրույքաչափերը: | Նույն դրույքաչափերը: |
| Ռեզիդենտի 8% շահաբաժնի (IDU) դրույքաչափ | Զբոսաշրջիկները ոչ ռեզիդենտ են — կիրառվում է 15% IDU պահում: | Հարկային ռեզիդենտ դառնալուց հետո (RUC + 120-օրյա բնակություն) Ley 6380/2019-ը սահմանում է IDU-ն 8% ռեզիդենտ բաժնետերերի համար: «Investor Pass 8% շահաբաժին»-ը, որը գովազդվում է որպես արտոնություն, իրականում հենց այս նույն ստանդարտ ռեզիդենտի դրույքաչափն է: | Նույն 8% ռեզիդենտի դրույքաչափը: | Նույն 8% ռեզիդենտի դրույքաչափը: |
| Հարստության + ժառանգության հարկ արտասահմանյան ակտիվների վրա | Կիրառելի չէ: | Պարագվան հարստության հարկ չի գանձում: Արտասահմանյան ակտիվների ժառանգությունը տեղում չի հարկվում: | Նույնը: | Նույնը: |
Ընտանիք և վերամիավորում
Ամուսինները և անչափահաս երեխաները գալիս են հետը. Պարագվայում ծնված երեխաները ծնունդով քաղաքացի են:
| Right | Զբոսաշրջիկ Կարգավիճակ չկա · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիագրված · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Բերել ամուսնուն + անչափահաս երեխաներին նույն դիմումով | Զբոսաշրջիկ դրոշմից վերամիավորման ուղի չկա: | Ամուսինը + անչափահասները ներառվում են TR-ի գործում որպես խնամարկյալներ: | Նույնը: | Նույնը — Պարագվայի քաղաքացու հետ ամուսնությունը թույլ է տալիս օտարերկրացի ամուսնուն բաց թողնել TR-ը և ուղիղ դիմել PR-ի համար. քաղաքացիության 3-ամյա հաշվարկը դեռևս սկսվում է PR-ից (Constitución Art. 148): |
| Պարագվայում ծնված երեխան = Պարագվայի քաղաքացի | Jus soli-ն անվերապահ է — Պարագվայի հողի վրա ծնված ցանկացած երեխա ծնունդով քաղաքացի է՝ անկախ ծնողների կարգավիճակից: | Նույնը: | Նույնը: | Նույնը: |
| Ամուսնանալ պարագվայցու հետ + արագացված ուղի դեպի PR | Ամուսնությունն ինքնին բաց է բոլորի համար: | Եթե դուք արդեն ունեք TR, ամուսնությունը չի արագացնում այն — ավարտեք ստանդարտ PR-ի անցումը: | Պարագվայի քաղաքացիների ամուսինները կարող են ուղիղ դիմել PR-ի համար՝ բաց թողնելով TR փուլը: | Արդեն քաղաքացի է: |
Քաղաքական իրավունքներ
Grethavor gerdz chka qaghaqacutyunits aradjin bazmacanel. Kapatakutyune, dartaranum pataskhanatov konsulatov, ev zarkovum en atendenum miasnak.
| Right | Զբոսաշրջիկ Կարգավիճակ չկա · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիագրված · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Քվեարկել ընտրություններում | Վերապահված է քաղաքացիների համար: | Վերապահված է քաղաքացիների համար: | Վերապահված է քաղաքացիների համար: | Քվեարկությունը պարտադիր է 18–75 տարեկան քաղաքացիների համար: |
| Առաջադրվել ընտրովի պաշտոնի համար | Միայն քաղաքացիների համար: | Միայն քաղաքացիների համար: | Միայն քաղաքացիների համար: | Բնականացած քաղաքացիները կարող են առաջադրվել քաղաքային և դեպարտամենտային պաշտոնների մեծ մասի համար: Նախագահությունը (Art. 228), Սենատը (Art. 223) և Պատգամավորների պալատը (Art. 221) բոլորը պահանջում են բնական պարագվայական քաղաքացիություն: |
| Պարտադիր զինվորական ծառայություն | Ենթակա չէ: | Ենթակա չէ: | Ենթակա չէ: | Պարտադիր է 18–50 տարեկան տղամարդ քաղաքացիների համար. շատերը ընտրում են այլընտրանքային քաղաքացիական ծառայության ուղին: |
| Պարագվայական հյուպատոսական պաշտպանություն արտասահմանում | Վերապահված է քաղաքացիների համար: | Վերապահված է քաղաքացիների համար: | Վերապահված է քաղաքացիների համար: | Լիարժեք հյուպատոսական պաշտպանություն Փարագվայի յուրաքանչյուր դեսպանատանն ու հյուպատոսարանում ամբողջ աշխարհում։ |
Քաղաքացիություն և քաղաքացիության ստացում
Ժամանակի հաշվարկը սկսվում է Residencia Permanente-ից — Residencia Temporal-ի տարիները չեն հաշվվում։
| Right | Զբոսաշրջիկ Կարգավիճակ չկա · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիագրված · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Դիմել քաղաքացիության համար | Ճանապարհ չկա։ | Residencia Temporal-ի ժամանակը չի հաշվվում քաղաքացիության ստացման համար։ Նախ անցեք Residencia Permanente-ի։ | Իրավասու է դիմել քաղաքացիության ստացման համար Residencia Permanente-ի շնորհումից 3 տարի անց։ | Արդեն քաղաքացի է։ |
| Քաղաքացիության ստացման համար պահանջվող ֆիզիկական ներկայություն | — | — | Դատական պրակտիկան ակնկալում է մոտավորապես 6 ամիս (183 օր) ֆիզիկական ներկայություն տարեկան՝ 3-ամյա որակավորման ժամանակահատվածում։ Գերագույն դատարանի որոշ զեկուցողներ պահանջում են 9+ ամիս — եղեք պահպանողական։ | Արդեն քաղաքացի է։ |
| Իսպաներեն լեզվի պահանջ | — | — | Իսպաներենի հիմնական քննություն Արդարադատության գերագույն դատարանում։ Ընթերցանություն, գրելու և խոսակցական հմտություններ A2 մակարդակով։ | Արդեն հանձնված է։ |
| Կրկնակի քաղաքացիության պահպանում | — | — | Փարագվայը ճանաչում է կրկնակի քաղաքացիությունը Իսպանիայի և Իտալիայի հետ պայմանագրով (Constitución Art. 149 + Ley 7052/2023) և հանդուրժում է այն ծագման այլ երկրների համար փոխադարձության սկզբունքով։ Արդյոք ձեր ծագման երկիրը կզրկի քաղաքացիությունից՝ առանձին հարց է — ստուգեք ձեր երկրի կանոնները։ | Արդեն հաստատված է։ |
Հրազեն
Երկու շերտ՝ tenencia-ն (տիրապետում տան / սպորտի համար) բացվում է Residencia Temporal-ով, portación-ը (կրելը) բացվում է Residencia Permanente-ով։
Կարգավորվում է Ley 4036/2010 + Ley 7411/2024-ով (ուժի մեջ է 2025 թվականի հունվարից)։ Tenencia-ն գրանցվում է DIMABEL-ում, portación-ը պահանջում է ոստիկանության առանձին թույլտվություն։ Առաջին տրման ժամանակ պարտադիր է անվտանգության դասընթաց (~4 ժ, ~Gs. 55,000)։
| Right | Զբոսաշրջիկ Կարգավիճակ չկա · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիագրված · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Tenencia — հրազեն ունենալ տանը / սպորտի / որսի համար | DIMABEL-ը լիցենզիաներ չի տրամադրում առանց Cédula-ի։ | Իրավասու է Cédula-ով, Vida y Residencia վկայականով և մաքուր Antecedentes Policiales-ով։ 1–2-րդ դաս (ատրճանակներ ≤9 մմ, .22 / .38 ատրճանակներ, որսորդական հրացաններ, .22 հրացաններ)՝ 18 տարեկանից, 3-րդ դաս (>9 մմ, .223, .308, կիսաավտոմատ հրացաններ)՝ 25 տարեկանից։ | Նույնն է, ինչ Residencia Temporal-ի դեպքում, որոշ Residencia Permanente-ի կրողներ բաց են թողնում կրկնակի ստուգումները։ | Նույնն է, ինչ Residencia Permanente-ի դեպքում։ |
| Portación — գաղտնի կրել հանրային վայրերում | Արգելված է։ | Տեսականորեն հնարավոր է tenencia-ից հետո, սակայն DIMABEL-ի պրակտիկան նախապատվությունը տալիս է Residencia Permanente-ի կրողներին։ Նվազագույն տարիքը 22։ | Լիարժեք իրավունք Policía Nacional-ի առանձին թույլտվությամբ։ | Լիարժեք իրավունք, նույնն է, ինչ Residencia Permanente-ի դեպքում։ |
| Անձնական հրազեն ներմուծել արտերկրից | Արգելված է։ | Թույլատրվում է վավեր tenencia լիցենզիայով + ծագման երկրի արտահանման թույլտվությամբ + DIMABEL-ի ներմուծման թույլտվությամբ։ Գործընթացը փաստաթղթերով ծանրաբեռնված է և դանդաղ։ | Նույնը։ | Նույնը։ |
| Պարտադիր անվտանգության դասընթաց | — | DIMABEL-ի դասընթաց պահանջվում է առաջին լիցենզիայի դեպքում (~4 ժ, ~Gs. 55,000)։ | Նույնը — միանվագ։ | Նույնը։ |
Մեքենաներ, նավակներ և օդանավեր
Turist-e kareli e iravabanen vorves artasahman licenzayov 90 or varel. Navere, odjakhshinern ev mekenayan iren hashes dzerkberelutyun spasum en Cédula-i hamar.
| Right | Զբոսաշրջիկ Կարգավիճակ չկա · ≤90 օր | TR Residencia Temporal · 2 տարի | PR Residencia Permanente · 10 տարի | Քաղաքացի Քաղաքացիագրված · անժամկետ |
|---|---|---|---|---|
| Վարել ավտոմեքենա / մոտոցիկլետ (A, B կատեգորիաներ) | Թույլատրվում է առաջին 90 օրվա ընթացքում՝ օգտագործելով ձեր արտասահմանյան վարորդական իրավունքը + IDP (կամ նոտարական վավերացմամբ իսպաներեն թարգմանություն)։ 90-րդ օրից հետո դուք պետք է ունենաք Փարագվայի վարորդական իրավունք։ | Փոխանակեք ձեր արտասահմանյան վարորդական իրավունքը քաղաքապետարանում (առանց տեսական կամ գործնական քննության, պահանջվում է բնօրինակը) կամ անցեք ստանդարտ քննությունը զրոյից։ Իրավունքը վավեր է 5 տարի։ | Նույնն է, ինչ Residencia Temporal-ի դեպքում։ | Նույնն է, ինչ Residencia Temporal-ի դեպքում + մուտք դեպի մասնագիտական C, D, E կատեգորիաներ (բեռնատարներ, ավտոբուսներ)։ |
| Ստանալ տեղական վարորդական իրավունք | Պահանջվում է Cédula։ | Cédula + Vida y Residencia։ Արժեքը ~Gs. 200–400 հազ.։ Վավերականությունը 5 տարի։ | Նույնը։ | Նույնը + մուտք դեպի բոլոր մասնագիտական կատեգորիաները։ |
| Գնել + գրանցել մեքենա ձեր անունով | Գնումը բաց է, titulación-ը Municipalidad-ում պահանջում է Cédula կամ Cédula-ի կրող, որը գործում է լիազորագրով։ | Գրանցեք Cédula + RUC-ով։ | Նույնը։ | Նույնը։ |
| Կառավարել մոտորանավակ / զբոսանավ | Հնարավոր է ճանաչված արտասահմանյան իրավունքով (օր.՝ ICC) գումարած MOPC-ից նավի համար ժամանակավոր նավագնացության թույլտվությամբ։ | Տեղական նավակի իրավունք, որը տրվում է MOPC-ի կողմից մոտորանավերի մեծ մասի համար։ Նավը կարող է գրանցվել ձեր անունով։ | Նույնը։ | Նույնը։ |
| Կառավարել մասնավոր օդանավ | Արտասահմանում գրանցված օդանավը + ICAO-ի կողմից ճանաչված արտասահմանյան իրավունքը կարող են գործել DINAC-ի հաստատմամբ։ Խստորեն վերահսկվում է։ | Փարագվայի PPL ստանալու համար ձեզ անհրաժեշտ է DNM-ի թույլտվություն + DINAC-ի ուսուցում։ Հնարավոր է, բայց հազվադեպ։ | Լիարժեք PPL գործընթաց։ Օդանավը կարող է Փարագվայում գրանցվել ձեր անունով։ | Լիարժեք PPL + առևտրային իրավունքներ (CPL, ATPL)։ Ազգային ավիաընկերության աշխատանքի ընդունման առաջնահերթություն։ |
Արագ ամփոփում
Չորս հիմնական եզրակացություն։
- Զբոսաշրջիկ
Karandzani nnchuki yekhoyne. Kareli es guyq aget ev sghakayin bank hashiv bacel Banco Atlas kamy Familiar-um — ev es motu aystegh e. Chka ashkhatanq, chka petakan krthutyun, chka haramakayin bzhshkutyun urgentayin bigjunakamic het. Sharzhume normel e 90 or artasahman licenzayov + IDP. Zarke argelapha e.
- TR
Տեղափոխվողների մեծ մասի համար աշխատանքային կարգավիճակը։ Բացում է զբաղվածությունը, բիզնեսը, բանկային գործառնությունները, կրթությունը, առողջապահությունը։ Հասանելի են դառնում տեղական վարորդական իրավունքը և tenencia հրազենի թույլտվությունը։ TR-ի տարիները չեն հաշվվում քաղաքացիության համար. ժամացույցը գործարկելու համար անցեք PR-ի։ Հարկային ռեժիմը նույնն է, ինչ PR-ինը։
- PR
Այն ամենը, ինչ տալիս է TR-ը, գումարած 3-ամյա ժամացույց դեպի քաղաքացիություն, գումարած ամբողջական բանկային մենյու, գումարած 10 տարվա կայունություն։ Investor Pass-ն ուղիղ տանում է PR, ամբողջությամբ շրջանցելով TR-ը։ Portación հրազեն կրելը, օդաչուի իրավունքը և սեփական անունով նավի գրանցումը՝ բոլորը բացվում են այստեղ։
- Քաղաքացի
Lhatsun tarike. Qaghaqamel, konsulakan petakanashkhen, visa-free kamy visa-on-arrival muts ~145 erkrner (Schengen tararashkhane enenkaytovts), ev amena MERCOSUR erkrnerum ashkhatelu ev bnakelu iravunq. Mek ban, vor avelelyum e pataskhanatutyunneri koghmits. zahruzhakan kazm 18–50 tareki arakharderi hamar. Amena varer-licenzayi kategori, mahsnaganakane enenkaytovts, bacvum e ev.
Հաջորդ քայլը
Վստահ չե՞ք, թե որ կարգավիճակին ձգտել։
90-վայրկյանանոց ռեզիդենտության թեստը հաշվի է առնում քաղաքացիությունը, եկամտի տեսակը և բյուջեն՝ ճիշտ ուղին առաջարկելու համար։ Այնուհետև ամբողջական ուղեցույցն անցկացնում է ձեզ դիմումի լրացման ընթացքով։
Աղբյուրներ
Ստուգեք պաշտոնական աղբյուրներով
Այս էջի յուրաքանչյուր փաստ կապվում է Պարագվայի կառավարական մարմնի կամ ընդունված երրորդ կողմի տվյալների աղբյուրի հետ:
- DNM — Dirección Nacional de Migraciones migraciones.gov.py ↗
Issuing authority for residency. MigraMóvil schedule + Law 6984/2022 procedures.
- Policía Nacional policianacional.gov.py ↗
Issues the local Antecedentes Policiales certificate (Asunción).
- Poder Judicial — Corte Suprema pj.gov.py ↗
Issues the Antecedentes Penales (judiciary record) certificate.
- MRE — Foreign Ministry mre.gov.py ↗
Apostille and document legalization for foreign certificates.
- BACN — National Legal Database bacn.gov.py ↗
Searchable text of Law 6984/2022 and DNM regulations.
- Gaceta Oficial gacetaoficial.gov.py ↗
Official gazette where Law 6984/2022 was published.