リファレンス · 更新 2026-05-06
ステータスごとの権利。 観光客、TR、PR、市民 — それぞれが解放するもの。
遅かれ早かれ、誰もが移住WhatsAppグループで同じことを尋ねます。「自分のステータスで実際に何ができるの?」。その答えがここにあります。カテゴリーごとに1つの表で示します。Migraciones、IPS、BCN、DIMABEL、MOPC、DINACを情報源としています。
- 許可
- 条件付き
- 不許可
詳細はセルにカーソルを合わせるかタップしてください。条件付きとは、障害があることを意味します — 手数料、書類、または待機 — しかし権利は存在します。
滞在と物理的な存在
Paraguayにどれくらいの期間滞在できるか、そしてそのうちどれだけを物理的にここで過ごす必要があるか。
| Right | 観光客 ステータスなし · ≤90日 | TR Residencia Temporal · 2年 | PR Residencia Permanente · 10年 | 市民 帰化 · 無期限 |
|---|---|---|---|---|
| 国内滞在 | ビザなしスタンプで入国ごとに最大90日;DNMを介して90日延長が1回可能(Decreto 4122/2025に基づきGs. 557,510の手数料)。 | 継続的、2年間;PRアップグレード前にさらに2年更新可能。 | 継続的、10年間;cédulaは満了時に再発行されます。 | 無期限。更新するステータスはありません。 |
| 物理的な存在ルール | 存在ルールはなし — ただし各観光客スタンプは90日に制限されています。 | 365連続日以上不在にしてはなりません、さもないとTRが失効します。最低滞在はありません。 | TRと同じ365日の不在上限。最低滞在は不要です。 | 存在要件はまったくありません。 |
身分証明書
cédulaがマスターキーです — 以下のほぼすべての権利は、それを持っていることに依存します。
| Right | 観光客 ステータスなし · ≤90日 | TR Residencia Temporal · 2年 | PR Residencia Permanente · 10年 | 市民 帰化 · 無期限 |
|---|---|---|---|---|
| Cédula de Identidad(国民ID) | 観光客は対象外です。パスポートのみの存在。 | TR付与後すぐに発行されます。カードは2年間有効。 | cédulaは10年間有効;国民と同じ物理カードスタイル。 | 市民cédula、10年有効、加えてParaguayパスポート。 |
| Paraguayパスポート | 外国パスポートのみ。 | cédula旅行はMERCOSUR内のみ;その他はすべて外国パスポート。 | TRと同じ — パスポート権は市民権とともに来ます。 | ParaguayパスポートはSchengenエリアを含む約145カ国へのビザなしまたは到着時ビザアクセスを提供します(Henley Passport Index 2026ランク#26)。 |
就労とビジネス
合法的に働くにはcédulaと(ほとんどの状況で)税番号 — RUCまたはRUC-Cédulaが必要です。
| Right | 観光客 ステータスなし · ≤90日 | TR Residencia Temporal · 2年 | PR Residencia Permanente · 10年 | 市民 帰化 · 無期限 |
|---|---|---|---|---|
| Paraguayでの給与雇用 | ステータスなしで働くことは違法であり、次回出国時に罰金 + 入国禁止リスクを引き起こします。 | 国民と同じ労働保護で、いかなる雇用主にも雇用される完全な権利。 | TRと同一。 | TRと同一 + 公共部門雇用へのアクセス。 |
| 自営業 / フリーランス | cédulaなしではRUCを登録できないため、Paraguayから合法的に請求できません。 | cédulaを取得 → DNITでRUCを取得 → 世界中のクライアントに請求。外国所得は0%課税のままです。 | TRと同一。 | TRと同一。 |
| Paraguay会社の設立(SA、SRL、EAS) | 株主にはなれますが、現地ステータスなしで業務執行役員として勤務することはできません。推奨されるトラックではありません。 | 完全な設立権。EAS(Empresa por Acciones Simplificada)はSUACEを介して約3営業日で登録されます。 | TRと同一。 | TRと同一。 |
| Paraguay cédulaでMERCOSUR全域で就労 | 観光客ステータスはMERCOSUR居住協定を発動しません。 | TR + cédulaは、MERCOSUR居住協定(2009年から発効)に基づき、Argentina、Brazil、Uruguay、Bolivia、Chile(および加盟を通じてPeru、Colombia、Ecuador)で働く資格を与えます。目的国の移民事務所で申請してください。 | TRと同一。 | 同じMERCOSUR権利、加えてParaguayパスポートで入国できる能力。 |
| 公職に就くまたは公務に就く | 市民のために留保されています。 | 市民のために留保されています。 | 市民のために留保されています。 | 帰化市民はほとんどの公共部門の役職に就くことができます。大統領職、副大統領職、Cámara de Senadores、Cámara de Diputados、Corte Suprema de Justiciaの裁判官は、生まれながらのParaguay人のために留保されています(Constitution Art. 221, 223, 228, 258)。 |
銀行と金融
観光客は初心者口座を開くことができます;本格的な銀行業務はTRでのみ開かれ、フルメニューはPRで提供されます。
| Right | 観光客 ステータスなし · ≤90日 | TR Residencia Temporal · 2年 | PR Residencia Permanente · 10年 | 市民 帰化 · 無期限 |
|---|---|---|---|---|
| 基本銀行口座(cuenta básica) | Banco AtlasおよびBanco Familiarは、月額制限付きでパスポートのみの基本口座を開設します。他のほとんどの銀行は拒否します。 | cédula + 住所証明でcuenta básicaは自動的に — ほとんどの銀行で当日。 | TRと同一。 | TRと同一。 |
| 完全な取引口座 | Banco Atlas / Familiarを超えて、完全な口座にはcédulaが必要です。 | 安定した収入の証明(3か月以上の給与明細または請求書)とRUCで可能。一部の銀行はアップグレードする前に6か月のTRを要求します。 | フルメニュー解放:複数通貨、デビット + クレジット、オンライン + モバイル。 | PRと同一。 |
| クレジットカード | 銀行はcédulaとParaguayの信用履歴なしには信用を提供しません。 | Paraguayの口座を通じて6〜12か月間一貫した収入フローの後に利用可能。 | 国民と同じ条件で、標準の引受で付与されます。 | PRと同一。 |
| Paraguay物件の住宅ローン | どの銀行も非居住者に住宅ローンを提供しません。 | いくつかの民間銀行は、相当な頭金(40〜50%)と複数年の現地収入の証明でTRに融資します。実用的な制限:ほとんどの外国人はTRで現金を支払います。 | BNF、Itaú、GNBなどを通じて、標準の20〜30%頭金、15〜20年の期間。 | PRと同一。 |
| 国際送金 + 投資口座 | 基本口座の制限に限定;深刻なフローのための実行可能なチャネルではありません。 | 送金は機能しますが、US$ 10,000を超える各送金はSEPRELAD報告と資金源レビューを引き起こします。 | 完全アクセス。Itaú、Banco Continental、Sudamerisで投資口座が利用可能。 | PRと同一。 |
| Paraguayの銀行を通じた暗号通貨のオン/オフランプ | オンランプは利用できません。 | 直接の暗号通貨と銀行のレールはまだまれです — ほとんどのフローはピアツーピアまたは国際取引所を使用します。SEPRELADは標準閾値を超える暗号通貨流入を報告対象として扱います。 | TRと同じワークフロー、ただし到着時のフラグリスクなし。 | PRと同一。 |
不動産
外国人は土地を自由に所有できます——ただし、国境地帯50 kmの制限は隣国国籍者のみに適用されます。
| Right | 観光客 ステータスなし · ≤90日 | TR Residencia Temporal · 2年 | PR Residencia Permanente · 10年 | 市民 帰化 · 無期限 |
|---|---|---|---|---|
| 国境地帯の外のどこでも物件を購入 | 外国人所有は観光客スタンプでも開かれています。所有権はDGRPに登録されます。 | 観光客と同じ権利、制限なし。 | 同じ権利。 | 同じ権利。 |
| 収入のために物件を貸し出す | RUCを持つ仲介者を通じてのみ可能;RUCなしで自分で家賃を請求することはできません。 | cédulaを取得 → DNITでRUCを取得 → 家賃を直接請求。 | TRと同一。 | TRと同一。 |
| 50 km国境地帯の農地 | Ley 2532/2005は国境地帯の農地について、隣接国(ブラジル、アルゼンチン、ボリビア)の国籍者のみに制限しています。隣接しない国の外国人には制限がありません。在留ステータスはこの規則に影響しません。 | 同じ国籍ベースの規則:ブラジル、アルゼンチン、ボリビア国籍者のみが禁止されています。 | 同じ国籍ベースの規則:ブラジル、アルゼンチン、ボリビア国籍者のみが禁止されています。 | 帰化または生来のパラグアイ市民は、Ley 2532/2005の隣接国制限の対象外です。 |
医療
IDがあれば、救急外来は誰でも無料で診察します。救急外来を超えた医療へのアクセスは、ステータスによって異なります。
| Right | 観光客 ステータスなし · ≤90日 | TR Residencia Temporal · 2年 | PR Residencia Permanente · 10年 | 市民 帰化 · 無期限 |
|---|---|---|---|---|
| MSPBS公立病院での緊急ケア | IDを持つ誰でも無料 — パスポートで十分です。2015〜2030国家保健政策で保証されています。 | 同じ権利。 | 同じ権利。 | 同じ権利。 |
| 通常の公立病院ケア + 予防接種 | 地域の保健センターに登録する資格がありません;計画された相談は拒否されます。 | cédula + 住所証明で地元の保健センターに登録;計画的なケア + 国家予防接種カレンダーは無料です。 | TRと同一。 | TRと同一。 |
| IPS社会保障医療システム | 対象外。 | 正式雇用を通じてのみ対象 — 雇用主が登録し、9% / 16.5%の拠出金が始まります。その後の自己負担はありませんが、個人購入はありません。 | TRと同じ雇用トリガー。 | 市民は最近の雇用に関係なく、高齢者年金プログラムを通じてもIPSにアクセスできます。 |
| 民間病院 + クリニック | 従量課金で機能します。専門医の相談はUS$ 25〜50;主要な処置は米国価格の30〜60%。国際保険はTier-1ネットワークでよく受け入れられます。 | 同じアクセス;民間保険が手頃な価格になります(成人で月額US$ 60〜180)。 | TRと同一。 | TRと同一。 |
教育
私立・国際学校は学費を払える人なら誰でも受け入れます。公立学校は一時居住(TR)から無料で利用可能です。
| Right | 観光客 ステータスなし · ≤90日 | TR Residencia Temporal · 2年 | PR Residencia Permanente · 10年 | 市民 帰化 · 無期限 |
|---|---|---|---|---|
| 公立小学校 + 中学校 | MEC入学にはcédulaが必要です。 | MECで行われる外国成績証明書の検証で無料。出生証明書、以前の学校記録、cédulaを持参してください。 | TRと同一。 | TRと同一。 |
| 私立 + インターナショナル校 | 支払う人なら誰でも開かれています。授業料:Asunciónのトップインターナショナル校で年間約US$ 4〜8千。 | 同じアクセス。 | 同じアクセス。 | 同じアクセス。 |
| 公立大学 | UNA + その他の州立大学への入学にはcédulaが必要です。 | cédulaで開かれています。ほとんどのプログラムは控えめな登録料で授業料無料です。 | TRと同一。 | TRと同一 + 州奨学金の優先権。 |
| 州奨学金 + 助成金 | 留保されています。 | いくつかの競争的なプログラムはTR保有者を受け入れます;ほとんどは市民のために席を予約します。 | TRと同じ。 | 完全な資格。 |
旅行
Cédula取得と同時にMERCOSUR国境を越えられるようになります。ビザ免除のスペクトルはステータスによって広がります。
| Right | 観光客 ステータスなし · ≤90日 | TR Residencia Temporal · 2年 | PR Residencia Permanente · 10年 | 市民 帰化 · 無期限 |
|---|---|---|---|---|
| MERCOSUR諸国へのビザなし入国(AR、BR、UY、BO、CL) | 完全に自国のパスポートに依存します。 | cédulaはすべてのMERCOSUR陸上国境 + 空港でIDとして受け入れられます — パスポートスタンプは必要ありません。 | 同じcédula旅行権。 | cédulaまたはParaguayパスポート。 |
| ビザなしSchengenアクセス | 自国のパスポートに依存します。 | TR/PR cédulaはSchengenでは認識されていません。自国のパスポートを使い続けてください。 | 同じ — cédulaはパスポートではありません。 | ParaguayパスポートはSchengenエリアで90日間ビザなしを提供します。 |
| 新しいビザなしでのParaguay再入国 | 自国にParaguayビザ要件がある場合、すべての再入国に1つ必要です。 | cédula = 自動再入国。 | 同じ。 | 同じ。 |
税金
属地主義は、税居住者になった瞬間から適用されます — TRかPRかは問題ではありません。
| Right | 観光客 ステータスなし · ≤90日 | TR Residencia Temporal · 2年 | PR Residencia Permanente · 10年 | 市民 帰化 · 無期限 |
|---|---|---|---|---|
| Paraguayの税居住者になる | Cédulaがなければ RUCを登録できないため、税務在留を正式に確立することができません。パラグアイは税務在留に関する法定日数を定めていません。 | Cédulaを取得し、次にDNITでRUCを登録して納税者として登録します。最低日数要件はありません。120日はLey 125/91 Art. 152に基づく民法上の住所推定(domicilio推定)に過ぎず、税務在留要件ではありません。 | TRと同一。 | TRと同一。 |
| 外国源泉所得に対する0%税 | 適用外 — Paraguayの税居住者ではありません。 | 給与、フリーランス、配当、キャピタルゲイン、暗号通貨 — Paraguay国外で得られたものはすべて属地主義の下で免除されます。 | 同じ。 | 同じ。 |
| Paraguay国内で得た収入への税金 | 観光客はそもそも合法的に現地収入を得ることができません。 | 年間免除閾値を超えるとIRPが8〜10%。会社利益にIRE 10%。VAT 10%。 | 同じ料率。 | 同じ料率。 |
| 居住者8%配当(IDU)料率 | 観光客は非居住者 — 15% IDU源泉徴収が適用されます。 | 税居住者になると(RUC + 120日住所)、Ley 6380/2019は居住株主のIDUを8%に設定します。特典として宣伝されている「Investor Pass 8%配当」は、実際にはこの同じ標準居住者料率です。 | 同じ8%居住者料率。 | 同じ8%居住者料率。 |
| 外国資産に対する富裕税 + 相続税 | 適用外。 | Paraguayは富裕税を課しません。外国資産の相続は現地で課税されません。 | 同じ。 | 同じ。 |
家族と再統合
配偶者と未成年の子供たちは一緒に来ます;Paraguayで生まれた子供は出生によって市民です。
| Right | 観光客 ステータスなし · ≤90日 | TR Residencia Temporal · 2年 | PR Residencia Permanente · 10年 | 市民 帰化 · 無期限 |
|---|---|---|---|---|
| 配偶者 + 未成年の子供を同じ申請に連れてくる | 観光客スタンプからは再統合トラックなし。 | 配偶者 + 未成年者はTRファイルに扶養家族として含まれます。 | 同じ。 | 同じ — Paraguay市民との結婚により、外国人配偶者はTRをスキップして直接PRを申請できます;市民権への3年の時計はPRで開始されます(Constitution Art. 148)。 |
| Paraguayで生まれた子供 = Paraguay市民 | jus sanguinisは無条件 — Paraguayの土地で生まれた子供は、両親のステータスに関係なく、出生によって市民です。 | 同じ。 | 同じ。 | 同じ。 |
| Paraguay人と結婚 + PRへのファストトラック | 結婚そのものは誰にでも開かれています。 | すでにTRを持っている場合、結婚はそれを加速させません — 標準のPRアップグレードを完了してください。 | Paraguay市民の配偶者は、TRステージをスキップして直接PRを申請できます。 | すでに市民です。 |
政治的権利
市民権を取得するまで、ここではほぼ何も解放されません。投票権、大使館のサポート、本当の外交的保護は市民権があってこそです。
| Right | 観光客 ステータスなし · ≤90日 | TR Residencia Temporal · 2年 | PR Residencia Permanente · 10年 | 市民 帰化 · 無期限 |
|---|---|---|---|---|
| 選挙での投票 | 市民のために留保されています。 | 市民のために留保されています。 | 市民のために留保されています。 | 投票は18〜75歳の市民にとって義務です。 |
| 公職に立候補する | 市民のみ。 | 市民のみ。 | 市民のみ。 | 帰化市民はほとんどの市町村および県の役職に立候補できます。大統領職(Art. 228)、Cámara de Senadores(Art. 223)、Cámara de Diputados(Art. 221)はすべて自然なParaguay国籍を必要とします。 |
| 強制兵役 | 対象外。 | 対象外。 | 対象外。 | 18〜50歳の男性市民に強制;多くは代替の市民奉仕トラックを選択します。 |
| 海外でのParaguay領事保護 | 市民のために留保されています。 | 市民のために留保されています。 | 市民のために留保されています。 | 世界中のすべてのParaguay大使館 + 領事館での完全な領事保護。 |
市民権と帰化
時計はPRで始まります — TRの年数はカウントされません。
| Right | 観光客 ステータスなし · ≤90日 | TR Residencia Temporal · 2年 | PR Residencia Permanente · 10年 | 市民 帰化 · 無期限 |
|---|---|---|---|---|
| 市民権を申請する | トラックなし。 | TR時間は帰化に向けてカウントされません。最初にPRに変換してください。 | PR付与の3年後に帰化を申請する資格があります。 | すでに市民です。 |
| 帰化に必要な物理的存在 | — | — | 裁判所の慣行は、3年間の資格期間中、年間約6か月(183日)の物理的存在を期待しています。一部のCorte Suprema de Justicia報告者は9か月以上を要求します — 慎重に。 | すでに市民です。 |
| スペイン語の要件 | — | — | Corte Suprema de Justiciaでの基本的なスペイン語試験。A2レベルでの読み、書き、会話。 | すでに合格しています。 |
| 二重市民権の保持 | — | — | Paraguayは、SpainおよびItalyとの条約により二重市民権を認めており(Constitution Art. 149 + Ley 7052/2023)、他の出身国に対しては実務上の相互主義に基づいて容認しています。自国が取り消すかどうかは別の問題 — 自国のルールを確認してください。 | すでに確立されています。 |
銃器
2つの層:tenencia(家庭/スポーツ用の所有)はTRで開かれ、portación(携帯)はPRで開かれます。
Ley 4036/2010 + Ley 7411/2024(2025年1月から発効)で規制されています。tenenciaはDIMABELで登録されます;portaciónには別途警察許可が必要です。最初の発行時に必須の安全コース(約4時間、約Gs. 55,000)が必要です。
| Right | 観光客 ステータスなし · ≤90日 | TR Residencia Temporal · 2年 | PR Residencia Permanente · 10年 | 市民 帰化 · 無期限 |
|---|---|---|---|---|
| tenencia — 家庭/スポーツ/狩猟で銃を所有 | DIMABELはcédulaなしで免許を発行しません。 | cédula、Vida y Residencia証明書、およびクリーンなAntecedentes Policialesで対象。クラス1〜2(≤9 mmハンドガン、.22 / .38リボルバー、ショットガン、.22ライフル)は18歳から;クラス3(>9 mm、.223、.308、半自動ライフル)は25歳から。 | TRと同一;一部のPR保有者は重複したバックグラウンドチェックをスキップします。 | PRと同一。 |
| portación — 公共の場で隠し持つ | 禁止されています。 | 理論的にはtenencia後に可能ですが、DIMABELの慣行はPR保有者を優遇します。最低年齢は22歳。 | 別途Policía Nacional許可で完全な権利。 | PRと同一の完全な権利。 |
| 海外から個人銃器を輸入 | 禁止されています。 | 有効なtenencia免許 + 原産国からの輸出許可 + DIMABELからの輸入許可で許可されます。プロセスは書類が多く、遅いです。 | 同じ。 | 同じ。 |
| 必須の安全コース | — | 最初の免許でDIMABELコースが必要(約4時間、約Gs. 55,000)。 | 同じ — 一度のみ。 | 同じ。 |
車両、ボート、航空機
観光客は外国の免許証で90日間合法的に運転できます。ボート、航空機、およびプロの資格はステータスによって異なります。
| Right | 観光客 ステータスなし · ≤90日 | TR Residencia Temporal · 2年 | PR Residencia Permanente · 10年 | 市民 帰化 · 無期限 |
|---|---|---|---|---|
| 車/オートバイの運転(カテゴリーA、B) | 外国免許 + IDP(または公証されたスペイン語翻訳)を使用して最初の90日間は許可されます。90日を過ぎると、Paraguayの免許を持っている必要があります。 | 外国免許を市町村で交換するか(理論または実技試験なし、原本必須)、ゼロから標準テストを受けます。免許は5年間有効です。 | TRと同一。 | TRと同一 + プロフェッショナルカテゴリーC、D、E(トラック、バス)へのアクセス。 |
| 現地の運転免許証を取得 | cédulaが必要です。 | cédula + Vida y Residencia。費用約Gs. 200〜400 k。5年有効。 | 同じ。 | 同じ + すべてのプロフェッショナルカテゴリーへのアクセス。 |
| あなたの名前で車両を購入 + 登録 | 購入は開かれています;Municipalidadでのtitulaciónにはcédulaまたは委任状の下で行動するcédula保有者が必要です。 | cédula + RUCで登録。 | 同じ。 | 同じ。 |
| モーターボート/ヨットの操縦 | 認められた外国免許(ICCなど)に加えて、船舶のためのMOPCからの一時的な航行許可で可能です。 | ほとんどの動力船舶のためにMOPCが発行する現地ボート免許。船舶はあなたの名前で登録できます。 | 同じ。 | 同じ。 |
| プライベート航空機の操縦 | 外国登録の航空機 + ICAO認定外国免許は、DINACの承認で運用できます。厳しく管理されています。 | Paraguay PPLを取得するには、DNMの許可 + DINACトレーニングが必要です。実行可能ですが、まれです。 | 完全なPPLパイプライン。航空機はあなたの名前でParaguay登録できます。 | 完全なPPL + 商業免許(CPL、ATPL)。国内航空会社の雇用優先権。 |
クイックサマリー
4つのテイクアウェイ。
- 観光客
入口の部分です。不動産を購入し、基本的な銀行口座を開設できます。それ以上は制限があります。
- TR
ほとんどの移住者にとっての労働ステータス。雇用、ビジネス、銀行、教育、医療を解放します。現地の運転免許証とtenencia銃免許が利用可能になります。TRの年数は市民権にカウントされません — 時計を開始するためにPRに変換してください。税務処理はPRと同一です。
- PR
TRが提供するすべて、加えて市民権への3年の時計、加えて完全な銀行メニュー、加えて10年の安定性。Investor PassはTRを完全にスキップしてPRに直行します。portación銃携帯、パイロット免許、自分の名前での船舶登録はすべてここで開かれます。
- 市民
最高位。選挙権、領事保護、約145ヶ国へのビザなしまたは到着時ビザアクセス(シェンゲンエリアを含む)、そしてMERCOSUR加盟国いずれかでの居住・就労権。義務面で唯一追加されるのは、18〜50歳の男性に対する兵役です。専門職も含むすべての運転免許カテゴリーも取得できます。
次のステップ
どのステータスを目指すべきか分からない?
90秒の居住権クイズは、国籍、収入の種類、予算を考慮して、適切なトラックを提案します。そこから、完全なガイドが申請手続きを案内します。
出典
公式情報源で確認する
このページの各情報は、パラグアイの公的機関または認められた第三者データに基づいています。
- DNM — Dirección Nacional de Migraciones migraciones.gov.py ↗
Issuing authority for residency. MigraMóvil schedule + Law 6984/2022 procedures.
- Policía Nacional policianacional.gov.py ↗
Issues the local Antecedentes Policiales certificate (Asunción).
- Poder Judicial — Corte Suprema pj.gov.py ↗
Issues the Antecedentes Penales (judiciary record) certificate.
- MRE — Foreign Ministry mre.gov.py ↗
Apostille and document legalization for foreign certificates.
- BACN — National Legal Database bacn.gov.py ↗
Searchable text of Law 6984/2022 and DNM regulations.
- Gaceta Oficial gacetaoficial.gov.py ↗
Official gazette where Law 6984/2022 was published.