파라과이에서 은퇴하기 해외 연금은 비과세로 유지됩니다

왜 파라과이에서 은퇴하는가

60세 이상에게 중요한 다섯 가지.

대부분의 남미 국가들은 은퇴자에게 날씨와 가격을 강조합니다. 파라과이의 실제 매력은 재정적 입장과 절차적 단순성의 결합입니다.

1. 01

   연금은 비과세 유지

   파라과이의 IRP(개인소득세, Ley 6380/2019)는 속지주의입니다: 파라과이 출처 소득만 과세됩니다. 미국 사회보장 수표, 영국 SIPP 인출, 독일 Rente, 캐나다 RRIF — 모두 0% 파라과이 세금으로 파라과이 은행 계좌에 입금됩니다. 본국은 자체 규정에 따라 여전히 과세할 수 있으며, 그것은 별개입니다(*세무 거주지* 참조).

2. 02

   최소 체류일수 없음

   영주권(PR)은 최소 체류 기간이 필요하지 않습니다. 거주 카드는 10년마다 갱신하면 됩니다. 파라과이에서 연간 약 120일 이상 보내는 은퇴자는 일반적으로 세금 거주지가 됩니다. 해외 연금은 파라과이 세금 0% (영토 과세 시스템)이지만, 매년 IRP 제로 신고서를 제출해야 할 수 있습니다. 세금 거주를 참조하세요.

3. 03

   생활비가 진정으로 저렴

   Asunción 아파트 거주, 주 2회 외식, 주말 가사 도우미, 전액 민간 의료보험을 포함한 부부의 여유로운 은퇴 생활 예산은 2026년 달러 기준 월 US$ 2,000~2,800입니다. 절약하는 은퇴자는 Encarnación이나 San Bernardino에서 월 US$ 1,500으로 생활한다고 합니다. 생활비 분석에서 항목별 금액을 확인하십시오.

4. 04

   3년 만에 시민권(세계 최단 중 하나)

   Constitución Art. 148은 귀화를 위해 3년의 합법적 거주를 규정합니다. 우루과이 5년, 이탈리아 7년, 스위스 10년과 비교됩니다. Corte Suprema de Justicia는 각 파일을 개별적으로 심사하며, 청원서 제출부터 Carta de Naturalización 수령까지 18–36개월이 예상됩니다.

5. 05

   기후가 노년의 몸에 적합

   아열대 기후: 온화한 겨울(5~8월 최저 5~15°C, 드물게 서리), 따뜻한 여름(12~2월 30~38°C, 습도 있음). 지진대 없음, 허리케인 없음, 고도 높지 않음. Asunción은 연평균 약 22°C입니다. Encarnación과 남부는 연중 2~4°C 더 시원합니다.

파라과이는 카리브해 은퇴 목적지가 아닙니다. 내륙국이며, 스페인어를 사용하고, 일상 서비스에서 영어가 제한적입니다. 여기서 잘 적응하는 은퇴자들은 리조트 편의시설이 아닌 위의 구조적 이유로 옵니다.

Rentista 트랙

소득자를 위한 거주권 — 연금 수령자 포함.

Decreto 4122/2025(Ley 6984/2022의 시행 규정)는 이전 카테고리를 통합했습니다. 은퇴자에게 관련된 트랙은 Rentista(수동소득 보유자)와 Inversor(투자자)입니다. 대부분의 은퇴자는 Rentista를 사용합니다.

• Rentista

  파라과이 외부에서의 안정적인 월 소득 증명 — 일반적으로 해외 연금, 연금보험, 임대 소득 또는 투자 수익. 대부분의 실무자가 사용하는 수치는 월 약 US$ 1,300이며, 이는 연간 약 60개월 최저임금에 대한 과거 참조에서 유래합니다. 2025년 시행 규정은 단일 법정 수치를 고정하지 않으므로, 신청 시점에 DNM에 확인하세요. 6~12개월 은행 명세서에 정기 입금이 표시된 것이 표준 증거입니다.

• Inversor

  파라과이 사업체에 US$ 70,000 이상의 검증 가능한 투자(역사적 SUACE Investor-Pass 기준; Decreto 4122/2025는 임계값을 사례별로 유지). 실제로 무언가를 운영할 계획이 있을 때 가장 좋습니다 — 임대 포트폴리오, 작은 수입 사업, 농장. 일반적인 은퇴자 경로는 아닙니다.

• 이전 거주권을 통한 직접 PR

  파라과이에서 임시 거주권(TR)을 2년 동안 보유하고 업그레이드하려는 경우, 갱신-PR 경로는 완료 시 자동입니다. 많은 은퇴자들이 TR을 건너뛰고 Rentista를 통해 직접 PR로 갑니다 — Decreto 4122/2025는 소득 자격을 갖춘 신청자에게 직접 PR을 명시적으로 허용합니다.

• MERCOSUR Cédula(지역 단축경로)

  아르헨티나, 브라질, 볼리비아, 칠레, 콜롬비아, 에콰도르, 페루, 우루과이, 베네수엘라, 가이아나, 수리남 시민은 MERCOSUR 거주 협정을 사용합니다. 2년 TR이 2년 후 PR로 자동 갱신됩니다. 더 저렴한 신청(FBI / Bundeszentralregister 아포스티유 불필요), 더 적은 서류 세트.

모든 은퇴 트랙은 10년 cédula(국가 신분증), 50km 국경 지대 외부의 무제한 부동산 구매권, IPS 의료 등록 자격, 그리고 3년차에 파라과이 여권으로 가는 길로 이어집니다.

당신의 연금, 당신의 방식

파라과이가 해외 은퇴 소득을 처리하는 방법.

은퇴 소득에 대한 파라과이의 세무 입장은 가장 강력한 판매 포인트 중 하나입니다. 실용적인 메커니즘:

• 해외 연금에 대한 0% 파라과이 세금. 사회보장, 국가 연금, 직업 연금, IRA / 401(k) 분배, SIPP 인출, 연금보험 지급 — 모두 Ley 6380/2019 제60조에 따른 해외 출처.
• 파라과이 세금 거주자](/tax-residency/)가 되어 RUC를 보유하고 있다면 여전히 신고해야 합니다. 대부분의 은퇴자는 과세 소득 US$ 0을 표시한 연간 IRP 양식을 제출합니다. 신고를 누락하면 소액의 벌금(Gs. 220k~880k, 약 US$ 36~146)이 부과됩니다.
• 연금 입금은 간단합니다. Itaú, Banco Continental, GNB 또는 Sudameris에서 USD 계좌를 개설하세요(은행에 따라 US$ 1,000–5,000 최소 잔액). 매월 연금을 송금하세요. SWIFT 수수료는 일반적으로 수신 시 US$ 30–50입니다.
• 통화: 조합을 선택하세요. 파라과이 은행은 USD, EUR, PYG 계좌를 완전히 지원합니다. 많은 은퇴자들은 US$ 80% / Gs. 20%를 유지합니다(임대료와 식료품은 Gs., 그 외 모든 것은 USD).
• CRS 노출: 제한적. 파라과이는 OECD 공통 보고 기준 자동 교환 네트워크에 속하지 않습니다. 본국의 세무 당국은 파라과이 잔액을 자동으로 알지 못합니다. FATCA Model 2 '실질적 합의'는 미국인에게 적용됩니다 — 은행은 온보딩 시 W-9 / W-8BEN을 요구합니다.
• 상속: 파라과이의 연방 상속세 0%. 국내 상속인은 부동산 양도에 대한 소액의 공증 수수료를 부담합니다. 외국 상속인은 파라과이 자산에 대해 본국 관할 구역의 상속세를 부담할 수 있습니다.

은퇴자를 위한 의료

세 개 층, 하나의 예산.

파라과이 의료는 세 가지 단계로 나뉩니다. 대부분의 은퇴자는 일상적인 의료비는 본인 부담으로, 큰 질병에 대해서는 재난 보험을 이용하여 민간 병원을 이용합니다. 의료 가이드에서 병원과 보험사에 대한 더 자세한 정보를 확인하십시오.

• 민간 병원(기본)

  Asunción의 Sanatorio Migone, Hospital Bautista, Sanatorio San Roque, Sanatorio Adventista는 외국인이 신뢰하는 민간 센터입니다. 전문의 진료 US$ 30–80, 일반의 진료 US$ 25–50, 응급실 진료 기본 US$ 60–150, 일반 병동 입원 일당 US$ 80–200. 심장 수술 US$ 8,000–25,000(미국의 US$ 80k–200k와 비교).

• 민간 보험(안전망)

  Asismed, OSDE Asunción, Sanatorio Bautista의 플랜, Adventis. 60~70세 부부의 경우 '높은' 보장 등급에 대해 연 US$ 1,500–3,500을 예상하세요. 기존 질환은 일반적으로 6~12개월 carencia(대기 기간) 후 보장됩니다. 일부 플랜은 가입 연령을 65~70세로 제한합니다. 이전 전 확인하세요.

• IPS(국가 사회보장)

  IPS는 공공 대안입니다 — Asunción의 Hospital Central, 지역 클리닉. 외국 은퇴자들은 cédula를 보유한 후 'aportante voluntario'(자발적 기여자) 카테고리를 통해 가입할 수 있으며, 월 약 Gs. 300k–500k(~US$ 50–80)입니다. 긴 대기 시간, 혼합된 품질. 대부분의 은퇴자는 IPS를 주된 보장이 아닌 대비책으로 취급합니다.

• 약국 + 약물

  Punto Farma, Farmacenter, Catedral, Sotero는 전국 체인입니다. 대부분의 외국 처방약은 파라과이에서 훨씬 저렴한 가격으로 제공됩니다(종종 미국/유럽 가격의 30~60%). 제네릭이 우세합니다. DINAVISA가 수입을 규제합니다. 90일치 개인 공급분 반입은 문제가 없습니다.

구매 또는 임대

은퇴자를 위한 부동산 옵션.

외국인 영주권자는 50km 국경 지대 외부에서 완전한 자유보유 매수권을 가집니다(Ley 1183/85, 민법). 은퇴자에게 실용적인 질문은 먼저 임대할지 직접 구매할지입니다.

• 먼저 6~12개월 임대하세요. Asunción 동네는 크게 다릅니다: Villa Morra, Carmelitas, Las Mercedes는 고급이며 도보 가능; Recoleta와 Manorá는 중간 등급; Lambaré와 Fernando de la Mora는 예산 친화적입니다. 임대는 약속하기 전에 도시를 알 시간을 줍니다.
• Asunción 침실 1개 아파트: 좋은 건물에서 월 US$ 350–700. 침실 2개: US$ 500–1,000. 주택(침실 3개, 200m², 정원): 중심 동네에서 월 US$ 800–1,800.
• Encarnación(남부, 강변): 비슷한 품질에 대해 Asunción보다 30~40% 저렴합니다. Pocitos / Itá Paso가 은퇴자 친화적인 구역입니다.
• San Bernardino + Areguá: 호숫가, 주말 별장 영역. 많은 은퇴자들이 Asunción 아파트와 Sanber 주택을 함께 보유합니다. 주택 임대료 월 US$ 700–2,500; 자유보유 US$ 80k–250k.
• 완전 매수: Asunción 침실 2개 아파트 US$ 90k–180k. Sanber의 주택 US$ 100k–300k. 재산세(Impuesto Inmobiliario)는 avalúo fiscal의 1%입니다 — 일반적으로 실제 시장 가치의 25~35%. 따라서 실효 세율은 시장 가치의 연 ~0.25~0.35%입니다.
• 모기지가 존재하지만 USD 금리에 의해 좌우됩니다. 대부분의 은퇴자들은 현금으로 지불하거나 본국 부동산에 대한 HELOC를 사용합니다. 현지 모기지 금리는 USD 8~13%, PYG 14~22%입니다.

실제 자금 예산

2026년 월별 비용.

파라과이에 거주하는 부부를 위한 세 가지 은퇴 예산 — 기본, 편안한 생활, 고급 — (2026년 5월 기준, BCP 기준 환율 6,166 PYG/USD 달러 기준).

• 절약형 — 월 US$ 1,400–1,700

  Encarnación 또는 작은 도시의 침실 1개 아파트(~US$ 300), 집에서 요리한 식료품(~US$ 300), 대중 버스 + 가끔 택시(~US$ 50), 민간 보험 최소 등급(~부부당 US$ 100), 공과금 US$ 80, 가끔 식당 US$ 60, 휴대폰 + 인터넷 US$ 35. 가사 도우미 없음, 자동차 없음.

• 편안함 — 월 US$ 2,200–2,800

  Las Mercedes / Carmelitas의 Asunción 침실 2개(~US$ 700), 잦은 외식이 포함된 식료품(~합산 US$ 600), 중고차 1대 + 보험 + 연료(~상각 US$ 250), 좋은 민간 보험(~부부당 US$ 200), 공과금 US$ 120, 주간 가사 도우미(~US$ 150), 오락 US$ 250, 인터넷 + 휴대폰 US$ 50.

• 고급 — 월 US$ 3,800–5,500

  Villa Morra 펜트하우스 또는 Sanber 주택(~US$ 1,500), 운전사를 포함한 전체 가사 직원(~US$ 800), 최상위 보험(~부부당 US$ 350), 주 4회 식당(~US$ 800), 자동차 2대(~상각 US$ 400), 여행 + 문화(~US$ 600), 클럽 회원권(Yacht & Golf 또는 유사, ~US$ 200).

이 수치는 두 파트너 모두 건강하고 주거가 보장된다고 가정합니다(임대 또는 소유). 해당하는 경우 어느 한 파트너의 만성 약물 또는 전문의 일상 진료를 위해 월 US$ 200–500을 추가하세요.

무엇이 잘못되는가

은퇴자들이 저지르는 다섯 가지 실수.

• 파라과이를 우루과이처럼 취급하기

  우루과이는 Punta del Este의 서비스직에서 영어가 50%이고, OECD급 은행 시스템과 지중해성 기후를 가지고 있습니다. 파라과이는 스페인어 전용 일상생활, 서류를 요구하는 은행 시스템, 그리고 아열대 기후를 가지고 있습니다. 재정적 논리는 비슷하지만 라이프스타일 현실은 그렇지 않습니다. 약속하기 전에 방문하세요.

• 보험 가입이 너무 늦음

  대부분의 민간 보험사는 합리적인 요율로 가입을 65~70세로 제한합니다. 62세 이상이라면 이주 전에 신청하여 무기한 갱신할 수 있는 플랜을 확보하세요. Asismed와 OSDE는 70세까지 신규 신청자를 받아들입니다; Sanatorio Bautista의 자체 플랜은 의료 인수와 함께 75세까지입니다.

• 한 달 안에 부동산 구매하기

  파라과이 동네는 5블록 격자에서 안전성, 보행성 및 인구 통계가 다릅니다. 지도상으로 동일해 보이는 지역도 느낌이 크게 다릅니다. 구매하기 전에 세 곳의 다른 구역에서 6~12개월 동안 임대하세요. 잘못된 구매 비용(거래 수수료 US$ 10~25k)은 12개월 임대료를 쉽게 초과합니다.

• 스페인어 요건 과소평가

  공증인, 의사, 배관공, 은행, 정부 사무소 — 모두 스페인어이며, 종종 영어 대안 없이. 도착 전 6개월간의 집중적인 스페인어 학습은 영구적으로 보답합니다. CCEP(Centro Cultural Paraguayo Estadounidense)와 Goethe-Zentrum이 성인 스페인어 수업을 제공합니다. 앱 + 튜터 조합이 효과적입니다.

• 본국 세금 후속 잊기

  파라과이 세무 거주자가 되는 것이 자동으로 옛 국가의 의무를 종료시키지는 않습니다. 미국 시민은 국적에 관계없이 전 세계적으로 과세됩니다. 영국 / EU / 캐나다는 거주 규칙을 사용합니다 — 거주를 적극적으로 끊어야 합니다(영국의 P85, 캐나다의 NR73, DE / FR / ES의 출국 신고). 국가별 타이브레이커 매트릭스는 *세무 거주지* 페이지를 참조하세요.

실용적인 일정

현실적인 은퇴자 이주 일정.

결정부터 Cédula 수령까지 — 전체 이주 일정은 비은퇴자에게도 동일한 단계를 다룹니다:

• -6 ~ -3개월(본국): FBI / RCMP / Bundeszentralregister / 동등한 범죄 기록 증명서, 아포스티유, 인증된 스페인어 번역. 6개월 연금 입금 내역이 표시된 은행 명세서, 아포스티유. 결혼 증명서(아포스티유). 출생 증명서(아포스티유). 국가에 따라 총 비용 ~US$ 300–800.
• -2개월: Schwab International / Interactive Brokers / 유사한 곳에서 USD 국제 계좌 개설. 미래의 파라과이 계좌로의 송금 사전 준비. 도착 30일 후 carencia 시작일이 설정된 은퇴자 건강보험 신청.
• -1개월: Asunción(Villa Morra 또는 Carmelitas)에 60일 동안 가구가 갖춰진 단기 임대 예약. 편도 항공권 구매. 90일치 약물 공급 포장.
• 0개월(도착): 관광 입국(70개 이상의 국적에 대해 90일 비자 면제). DNM 신청 시작: 의료 증명서를 위한 의사 방문, despachante 고용(US$ 1,500–3,000으로 전체 신청 처리), Migraciones에 제출. MigraMóvil + AppMigraciones는 이제 대부분의 단계를 스마트폰에서 허용합니다.
• 1~3개월(신청 후): 파라과이 은행 계좌 개설(Permiso Provisorio가 있으면 일부 은행에 cédula가 아직 필요하지 않을 수 있음). cédula 약속을 잡고 RUC(세무 ID)를 신청합니다. 임대 동네에 정착하고 장기 임대 계약 전에 평가하세요.
• 3~6개월: cédula 발급. 장기 임대 또는 부동산 검색 시작. 건강보험 carencia 종료 — 여행 보험에서 현지 플랜으로 전환. 운전 면허증 교환(대부분의 국가가 직접 교환).
• 3년차: Corte Suprema de Justicia에 귀화 청원 (Constitución Art. 148). 청원 제출부터 Carta de Naturalización + 파라과이 여권 취득까지 18–36개월.
• 10년차: cédula 갱신 — 같은 사무실, 지문 업데이트, 수수료 ~US$ 30.

출발 전 체크리스트

비행 전에 손에 넣어야 할 것들.

1. 아포스티유된 범죄 기록 증명서(미국: FBI Identity History Summary; 영국: ACRO; 독일: Bundeszentralregister 등)
2. 아포스티유된 결혼 및 출생 증명서
3. 6개월 연금 / 사회보장 / 증권 명세서(아포스티유 또는 공증)
4. 본국의 신뢰할 수 있는 가족에게 위임장, 스페인어 + 아포스티유
5. 건강 기록 요약, 현재 약물 목록(스페인어), 처방전 사본
6. 국제 송금 경험이 있는 은행의 파라과이 행 USD 계좌(Schwab, IBKR, HSBC Expat)
7. 건강보험 승인서(carencia 시작일 설정)
8. 30일 Asunción 숙박 예약 + 공항 픽업
9. Despachante 계약서(거주권 서류 전문가)
10. 파라과이 SIM이 있는 휴대폰의 WhatsApp(Tigo, Personal 또는 Claro: 월 US$ 5–10 플랜)

자주 묻는 질문

파라과이 은퇴 이주 — 자주 묻는 질문