Pārcelšanās uz Paragvaju no Apvienotās Karalistes

1. solis

Dokumenti, ko savāc britu pilsonis

Paragvajas Dirección Nacional de Migraciones (DNM) sagaida konkrētu, nelielu dokumentu komplektu. Kā britu pilsonim tie jāsavāc mājās pirms izlidošanas:

• AK pase, kas derīga krietni ilgāk par plānoto ceļojumu — pārbaudiet derīguma termiņu tagad, nevis lidostā.
• Jūsu AK dzimšanas apliecība — apliecināta kopija no General Register Office vai vietējā reģistrācijas biroja. Pasūtiet svaigu apliecinātu kopiju; veca, nolietota oriģinālā var radīt problēmas.
• ACRO policijas sertifikāts — kriminālo ierakstu sertifikāts, ko izsniedz ACRO Criminal Records Office lietošanai ārzemēs. Šis ir policijas izziņas dokuments, ko Paragvaja sagaida no britu pilsoņiem, un tam jābūt aktuālam oriģinālam — sertifikātiem ir ierobežots derīguma termiņš.
• Jūsu laulības apliecība, ja esat precējies un iesniedz pieteikumu kā pāris.
• Visi šie dokumenti pēc tam jāapliecina ar apostilli — skatīt 2. soli — un vēlāk jātulko spāņu valodā ar zvērinātu tulkotāju Paragvajā.

2. solis

Apostilles — viens AK birojs, izdarīts pareizi

Apvienotā Karaliste ir Hāgas apostilles konvencijas dalībvalsts, tādēļ Paragvaja pieņem AK apostilli un jūs izlaižat konsulāro legalizāciju pilnībā. AK šo procesu padara vienkāršāku nekā vairumā valstu: visai valstij ir viena iestāde.

• Visi AK publiskie dokumenti — jūsu ACRO policijas sertifikāts, dzimšanas apliecība un laulības apliecība — tiek apostillēti Ārlietu, Sadraudzības un attīstības ministrijas (FCDO) Legalizācijas birojā.
• FCDO pieņem šos dokumentus tieši: ACRO sertifikātam, GRO dzimšanas apliecībai un laulības apliecībai ir ierēdņa oriģinālais paraksts, tādēļ pirms apostilles nav nepieciešams solicitora vai notāra solis.
• Nosūtiet oriģinālus, nevis fotokopijas — FCDO Legalizācijas birojs neizdos apostilli vienkāršai kopijai. Pārbaudiet FCDO pašreizējos apstrādes termiņus un izvēlieties standarta vai ātrāku pakalpojumu atbilstoši jūsu laika grafikam.
• Zvērināts tulkojums spāņu valodā notiek pēc apostilles, ko veic traductor público matriculado, kas reģistrēts Paragvajas tiesās. Tas tiek darīts Paragvajā, un ir svarīgi to izdarīt pareizi no pirmā mēģinājuma.

Esiet godīgi ar sevi

Jūsu AK nodokļi nebeidzas lidostā — SRT beidzas

Šī ir sadaļa, kuru vairums pārcelšanās mārketinga klusībā izlaiž. Labā ziņa britu pilsoņiem: atšķirībā no Amerikas Savienotajām Valstīm AK uzliek nodokļus pēc dzīvesvietas, nevis pilsonības — tādēļ, tiklīdz patiesi beidzsiet būt AK nodokļu rezidents, jūsu AK nodokļu saistības par pasaules mēroga ienākumiem beigsies, un AK emigrācijai nav vispārīga izbraukšanas vai izejas nodokļa. Sarežģītība ir tā, ka jūsu rezidentūras statuss nav izvēle; to mehāniski nosaka Statutory Residence Test (SRT), un jums jāiekrišas pareizajā pusē. SRT darbojas secīgi — automātiskie ārzemju testi, tad automātiskie AK testi, tad pietiekamo saišu tests — un dienu skaits, ko drīkstat pavadīt AK, atkarīgs no jūsu saitēm un nesenās rezidentūras vēstures. Ja bijāt AK rezidents kādā no trim iepriekšējiem nodokļu gadiem, dienu skaitlis, lai automātiski kļūtu par nerezidentu, ir zems. Ja aizbraucat nodokļu gada vidū, dalītā gada ārstēšana var sadalīt gadu. Pagaidu nerezidentūras noteikumi arī ir svarīgi: ja esat nerezidents piecus gadus vai mazāk un bijāt rezidents vismaz četrus no iepriekšējiem septiņiem gadiem, noteikti ieguvumi, ko realizējat prombūtnes laikā, var tikt aplikti ar nodokli, kad atgriežaties. Godīgais kopsavilkums: Paragvaja var patiesi samazināt jūsu dzīves dārdzību un piešķirt stabilu otru uzturēšanās atļauju, un tīra pārrāvums no AK nodokļu rezidentūras ir sasniedzams — taču tikai tad, ja SRT ir pienācīgi izpildīts un jūsu dienas tiek pārvaldītas. Konsultējieties ar AK pārrobežu grāmatvedi pirms jebkāda ar nodokļiem saistīta lēmuma.

Kā nokļūt

Lidojumi, laika grafiks un pirmās nedēļas

Reāls priekšstats par pašu pārcelšanos:

• No Apvienotās Karalistes uz Asunción nav tiešo lidojumu. Visizplatītākais vienreizējas pieturvietas maršruts ir caur Madridi ar Air Europa; citi savienojumi iet caur citiem Eiropas vai Dienvidamerikas mezgliem, piemēram, São Paulo vai Buenosairesi — plānojiet pilnu ceļojuma dienu katrā virzienā.
• Dokumentu sagatavošana — sertifikātu pasūtīšana, FCDO apostille, kurjera laiks — no AK parasti aizņem dažas nedēļas līdz pārim mēnešiem, ko nosaka FCDO apstrādes termiņi. Apstipriniet pašreizējo apgrozījumu, pirms apņematies noteikt datumus.
• Britu tūristam nav nepieciešama vīza ieceļošanai Paragvajā. Uzturēšanās atļaujas procesu sākat klātienē pēc ierašanās DNM.
• Bezvīzu ieceļošana ir paredzēta tūrismam, nevis darbam, un tā nav uzturēšanās atļauja — tas vienkārši ir veids, kā ieceļot, lai sāktu procesu.

BUJ

Pārcelšanās uz Paragvaju no Lielbritānijas — BUJ