Flytta till Paraguay från Ukraina

Steg 1

Handlingarna ett ukrainskt medborgar samlar ihop

Paraguays Dirección Nacional de Migraciones (DNM) kräver en specifik, modest uppsättning handlingar. Som ukrainskt medborgare samlar du ihop dessa innan du flyger:

• Ditt internationella pass — det biometriska utlandspasset (закордонний паспорт), inte det interna ID-kortet. Kontrollera utgångsdatumet nu och läs den krigsrelaterade noten i Steg 2 om passet löper ut medan du är utomlands.
• Ditt brottsregisterintyg — довідка про несудимість, intyget om brottsregisterfrihet, utfärdat av inrikesministeriet (MVS) i Ukraina. Det kan begäras via Diia-appen eller MVS onlinetjänst, men för användning utomlands behöver du pappersoriginalet, eftersom en apostill bara placeras på ett pappersutdrag. Det är det polisbevis Paraguay förväntar sig av ukrainska medborgare.
• Ditt födelsebevis och ditt vigselbevis om du är gift och ansöker som par — utfärdade av civilregistret (DRACS). Sovjetera-intyg saknar moderna säkerhetsfunktioner och måste vanligtvis utfärdas på nytt i aktuellt format innan de kan apostilleras.
• Samtliga dessa handlingar måste sedan apostilleras — se Steg 2 — och därefter översättas till spanska av en auktoriserad translator i Paraguay.

Steg 2

Apostiller — och de krigsrelaterade realiteterna kring dem

Ukraina har varit part i Haagkonventionen om apostiller sedan 2003, så Paraguay accepterar en apostill och du slipper konsulär legalisering. Problemet: Ukraina har inget enskilt apostillekontor — tre olika ministerier hanterar olika dokumenttyper — och kriget försvårar att överhuvudtaget få tag på handlingar.

• MVS polisclearanceintyg apostilleras av inrikesministeriet, som sedan 2023 utfärdar apostille på egna handlingar direkt, ofta tillsammans med intyget.
• Födelsebevis och vigselbevis — civilregisterdokument — apostilleras av justitieministeriet. Utbildningsdokument, om du någonsin behöver dem, hanteras av utbildnings- och vetenskapsministeriet i stället.
• Ärlig kontext: sedan 2022 är det svårare att erhålla och apostillera handlingar. Om du redan befinner dig utomlands har konsulär tillgång störts och reglerna har förändrats — tjänster för män mellan 18 och 60 år avbröts 2024 och återupptogs i stor utsträckning 2025, men procedurerna förändras fortfarande, så kontrollera vad som är tillgängligt innan du förlitar dig på det. Ett pass för en vuxen kan inte utfärdas via fullmakt, men en släkting i Ukraina med en fullmakt kan ofta beställa och apostillera civildokument å dina vägnar, och dokumenthämtningstjänster gör detta rutinmässigt. Planera detta tidigt.
• Auktoriserad översättning till spanska sker efter apostilleringen, av en translator registrerad vid Paraguays Högsta domstol. Det görs i Asunción, och att göra det rätt från början är viktigt.

Var ärlig med dig själv

Ukrainsk skatt stängs inte av automatiskt när du lämnar

Det här är det avsnitt de flesta relokeringsbroschyrer tyst hoppar över. Ukraina beskattar baserat på hemvist, inte medborgarskap — så den verkliga uppgiften är att upphöra att vara ukrainskt skattehemvist, inte att byta pass. Hemvist avgörs av en hierarki av tester: en permanent bostad i Ukraina, sedan ditt centrum för vitala intressen — familje-, affärs- och sociala band — sedan 183-dagarsräkningen under ett kalenderår, och som sista utväg ditt medborgarskap. Eftersom testet börjar med ditt hem och dina band innebär det att enbart tillbringa tid utomlands inte automatiskt avslutar ukrainskt skattehemvist; du kan fortfarande behandlas som hemmahörande, och hemmahörande beskattas på världsomspännande inkomst medan icke-hemmahörande beskattas bara på ukrainska inkomstkällor. Kriget tillför verklig osäkerhet: många fördrivna ukrainare har levt utomlands i flera år, och hur deras hemland och deras värdland var och en tillämpar 183-dagarsregeln och dubbelbeskattningsavtal på dessa år är inte alltid fastlagt. Den ärliga sammanfattningen: Paraguay kan genuint sänka din levnadskostnad och ge dig en stabil andra hemvist, men din ukrainska skattestatus beror på fakta som kräver medvetna steg att förändra, och det sker inte automatiskt. Tala med en gränsöverskridande revisor bekant med ukrainska hemvistregler innan du fattar något skattedrivet beslut.

Att ta sig dit

Flyg, tidslinje och dina första veckor

En realistisk bild av flytten i praktiken:

• Ukrainskt luftrum har varit stängt för civila flyg sedan februari 2022, så det avgår inga flyg från Kyiv, Lviv eller någon ukrainsk flygplats. I praktiken reser du landvägen — med tåg, buss eller bil — till en flygplats i ett grannland, vanligast i Polen (Warszawa, Kraków, Rzeszów), Moldavien (Chișinău), Rumänien, Slovakien eller Ungern.
• Från den flygplatsen finns det fortfarande inga direktflyg till Asunción. Den realistiska rutten går via en europeisk eller mellanösternhub, sedan vidare till São Paulo eller Buenos Aires, och ett kort sista ben in till Asunción. Budgetera två långa resdagar inklusive landvägsavsnittet.
• Dokumentförberedelserna är det tidskrävande momentet — beställning av handlingar, apostiller vid två eller tre olika ukrainska ministerier, och fullmakts- eller kuriertid under krigsförhållanden. Budgetera generöst, ofta två till fyra månader, och börja innan du bokar något.
• Du behöver inget visum för att resa in i Paraguay som ukrainsk turist — inresan har varit viseringsfri sedan 2009, med tillåten vistelse på upp till 90 dagar. Du påbörjar uppehållsprocessen personligen, efter att du anlänt, vid DNM.

Vanliga frågor

Flytta till Paraguay från Ukraina — vanliga frågor