從烏克蘭移居巴拉圭

步驟一

烏克蘭公民需準備的文件

巴拉圭移民局（DNM）要求一套特定且精簡的文件。作為烏克蘭公民，您需在出發前準備好以下文件：

• 您的國際護照——即用於出境旅行的生物特徵護照（закордонний паспорт），而非內部身份證件。請立即確認有效期，若您的護照將在海外期間到期，請閱讀步驟2中的戰時說明。
• 您的警察無犯罪紀錄證明——即довідка про несудимість，由烏克蘭內政部（MVS）核發的無犯罪紀錄證明書。可透過Diia應用程式或MVS線上服務申請，但在境外使用時需要紙本正本，因為加簽認證只能加蓋在紙本摘錄上。這是巴拉圭要求烏克蘭公民提供的警察紀錄。
• 您的出生證明，以及若已婚並以夫妻身份申請，還需提供結婚證明——由民事登記處（DRACS）核發。蘇聯時期的證明文件缺乏現代安全防偽功能，通常必須以現行格式重新申請，才能辦理加簽認證。
• 上述每一份文件都必須辦理公證書 — 詳見步驟二 — 此後再由巴拉圭宣誓翻譯員譯成西班牙文。

步驟二

加簽認證——以及其周圍的戰時現實

烏克蘭自2003年起成為海牙認證公約（Hague Apostille Convention）締約國，因此巴拉圭接受加簽認證，您無需辦理領事認證。問題在於：烏克蘭沒有單一的加簽認證辦公室——三個不同的部會負責處理不同類型的文件——而戰爭更使文件申辦愈加困難。

• MVS 警察無犯罪紀錄證明由內務部辦理公證認證，自2023年起，內務部對其自身簽發的文件直接出具公證，通常與證明文件同時發出。
• 出生及結婚證明等民事登記文件由司法部辦理加簽認證。如有需要，教育文件則由教育科學部負責。
• 誠實說明：自2022年以來，取得並辦理文件加簽認證更為困難。若您已身處海外，領事服務曾受到干擾且規定已有調整——18至60歲男性的服務於2024年暫停，並於2025年大致恢復，但程序仍在變動，請在依賴任何服務前先確認其可用性。成人護照無法由他人代辦，但持有授權委託書的烏克蘭境內親屬通常可代為申請並辦理民事文件加簽認證，文件代辦服務亦常規提供此項服務。請盡早規劃。
• 公證書辦妥後才進行西班牙文宣誓翻譯，由在巴拉圭最高法院登記的翻譯員執行。翻譯在Asunción進行，第一次就做對很重要。

誠實面對自己

烏克蘭稅務不會因離境而自動解除

這是大多數移居行銷悄悄略過的部分。烏克蘭依居住地而非國籍課稅——因此真正的核心問題是停止成為烏克蘭稅務居民，而非更換護照。稅務居民身份由一系列測試依序決定：首先是在烏克蘭擁有固定住所，其次是生活重心——家庭、商業及社會連結——再次是日曆年內183天的計算，最後才以國籍作為最後手段。由於測試從您的住所與連結開始，單純在海外停留並不會自動終結烏克蘭居民身份；您仍可能被視為居民，而居民須就全球收入繳稅，非居民則僅就烏克蘭來源收入繳稅。戰爭帶來了真實的不確定性：許多流離失所的烏克蘭人已在海外生活多年，而其本國與所在國如何將183天規則及雙重課稅條約適用於這些年份，並非總是明確。誠實的總結：巴拉圭確實能降低您的生活成本，並賦予您穩定的第二居留資格，但您的烏克蘭稅務身份取決於需要刻意採取步驟才能改變的事實，並非自動發生。在作出任何稅務導向的決定前，請先諮詢熟悉烏克蘭居留規則的跨境會計師。

前往當地

航班、時程與你的頭幾週

關於這次搬遷的實際情況：

• 自2022年2月起，烏克蘭民用航空領空已關閉，基輔、利沃夫或任何烏克蘭機場均無客運航班。實際上您需陸路出境——乘坐火車、巴士或自駕——前往鄰國機場，最常見的選擇是波蘭（華沙、克拉科夫、熱舒夫）、摩爾多瓦（基希訥烏）、羅馬尼亞、斯洛伐克或匈牙利。
• 從該機場出發仍無直飛至 Asunción 的航班。實際可行的路線需經由歐洲或中東樞紐轉機，再飛往聖保羅或布宜諾斯艾利斯，最後乘坐短途航班抵達 Asunción。請預算包含陸路段在內的兩整天漫長旅程。
• 文件準備是最耗時的環節——申請紀錄、向兩三個不同的烏克蘭部會辦理加簽認證，以及戰時條件下的代辦或快遞時間。請預留充裕時間，通常需要兩到四個月，並在訂票前即開始辦理。
• 持烏克蘭護照入境巴拉圭無需簽證——自2009年起免簽入境，允許停留最多90天。您需親自抵達後，至 DNM 辦理居留申請手續。

常見問題

從烏克蘭移居巴拉圭——常見問題