STARTPAKET UTOMLANDS
Landa med dina dokument redan klara.
Skicka oss dina apostillerade handlingar och ett foto av ditt pass. Vi översätter dem, hämtar din paraguayanska Interpol-frigivning och polisregister, och har hela bunten klar innan du flyger — varje kostnad specificerad till det verkliga Guaraní-priset.
Vad ingår i paketet
Tre tjänster, gjorda på distans.
Allt du kan slutföra innan du stiger på planet — översatt, certifierat och redo för din DNM-tid.
- 01
Svuren översättning
Domstolsregistrerad spansk översättning av dina apostillerade handlingar. Utförd av en Paraguay-registrerad översättare medan du fortfarande är hemma.
- 02
Paraguayansk Interpol-frigivning
Vi hämtar din Interpol Asunción-frigivning på distans — allt vi behöver är ett foto av ditt pass och ditt hemlands polisregister.
- 03
Polisregister (antecedentes)
Ditt paraguayanska nationalpolisregister, hämtat av vårt team i Asunción innan du anländer.
Priset, specificerat
Verkliga Guaraní-priser. Inga påslag.
Varje myndighets- och översättaravgift vidarebefordras till självkostnadspris. Det enda tillägget är vår samordningsavgift — som täcker schemaläggning, uppföljning och att överlämna en komplett certifierad bunke vid ankomst.
Valutareferens: Gs. 6 188,65 / US$ (BCP referencia)
| Kostnadspost | Kostnad (Gs.) | ≈ USD |
|---|---|---|
| Svuren översättning — per sida | Gs. 300 000 | ~$48.50 |
| Paraguayansk Interpol-frigivning | Gs. 750 000 | ~$121 |
| Paraguayanska polisens Antecedentes policiales | Gs. 250 000 | ~$40 |
| Samordningsavgift | Gs. 1 500 000 (≈ $242) | — |
Vad du skickar till oss
Tre saker från ditt hemland.
- 1
Dina apostillerade handlingar, skannade
Högupplösta skanningar av ditt födelsebevis, vigselbevis eller andra handlingar, var och en med apostillestämpeln.
- 2
Ett foto av ditt pass
Ett tydligt foto av datasidan. Det är allt vi behöver för att initiera Interpol-frigivningsansökan i Asunción.
- 3
Ditt hemlands polisregister
Ditt nationella belastningsregister från ditt bosättningsland, apostillerat. Vi använder detta som en del av Paraguay Interpol-inlämningen.
Vad som fortfarande kräver din närvaro i Paraguay
Tre steg kan bara ske på plats.
Vanliga frågor
Frågor om att starta Paraguay-bosättning från utlandet
Kan det verkligen göras innan jag anländer?
Ja — svuren översättning, Interpol-frigivning och det nationella polisregistret kan alla inhämtas på distans. Vi har etablerade kontakter med relevanta kontor i Asunción och hanterar de personliga stegen för din räkning. Du får de färdiga certifierade handlingarna innan du flyger.
Vad händer om jag inte har bestämt mig för att flytta ännu?
Du kan beställa paketet spekulativt. Dessa handlingar har en giltighetstid på 3–6 månader beroende på utfärdande organ, så om du beslutar att gå vidare inom det fönstret är du redo att ansöka. Om du beslutar att inte flytta är kostnaden vad du ser i tabellen ovan — det finns inga avbokningsavgifter.
Lägger ni på ett påslag på översättnings- eller myndighetsavgifterna?
Nej. Vi vidarebefordrar varje översättar- och myndighetsavgift till självkostnadspris — kvittot går till dig. Den enda posten som täcker vårt arbete är samordningsavgiften. Det här är kärnan i vårt transparenslöfte.
Hur lång tid tar det?
Svuren översättning tar vanligtvis 5–10 arbetsdagar. Interpol-frigivning via Asunción tar 10–15 arbetsdagar. Polisens Antecedentes policiales tar 3–5 arbetsdagar. Vi samordnar alla tre parallellt så att totaltiden är ungefär 15–20 arbetsdagar från den dag vi tar emot dina handlingar.
Vilka handlingar behöver apostille?
Varje utländsk civilrättslig handling du avser att använda i Paraguay måste ha en apostille från sitt ursprungsland — vanligtvis ditt födelsebevis och, om tillämpligt, vigselbevis. Ditt hemlands polisregister behöver också apostille. Vår intagningschecklista guidar dig exakt igenom vilka handlingar som gäller för din situation.
Redo att börja hemifrån?
Påbörja din bosättning i Paraguay innan du stiger på planet.
Skicka oss ett meddelande så går vi igenom vilka handlingar du ska apostillera och hur du skickar dem säkert.