DÉMÉNAGER DEPUIS L'UKRAINE
S'installer au Paraguay depuis l'Ukraine
Le Paraguay offre aux citoyens ukrainiens une résidence genuinement accessible — entrée sans visa, faible coût de la vie, système fiscal territorial et une base stable loin de la guerre. Voici exactement à quoi ressemble le déménagement depuis l'Ukraine, y compris les réalités documentaires et de voyage en temps de guerre que les autres sites passent sous silence.
Pour un citoyen ukrainien, le Paraguay est l'une des résidences les plus accessibles au monde. La procédure est administrative, non judiciaire — pas d'investissement minimum sur la voie standard, pas de test de langue pour la résidence elle-même, et une Cédula à la fin. Mais s'installer depuis l'Ukraine en 2026 comporte ses propres complications spécifiques : rassembler et faire apostiller des documents pendant que le pays est en guerre, et rejoindre un aéroport de départ. Cette page couvre les deux honnêtement.
Étape 1
Les documents qu'un citoyen ukrainien rassemble
La Dirección Nacional de Migraciones (DNM) attend un ensemble spécifique et modeste de documents. En tant que citoyen ukrainien, vous les constituez avant de prendre l'avion :
- Votre passeport international — le passeport biométrique de voyage à l'étranger (закордонний паспорт), et non la carte d'identité interne. Vérifiez la date d'expiration maintenant, et lisez la note sur les situations de guerre à l'Étape 2 si votre passeport expire pendant que vous êtes à l'étranger.
- Votre certificat de police — la довідка про несудимість, le certificat de non-condamnation délivré par le ministère de l'Intérieur (MVS) d'Ukraine. Il peut être demandé via l'application Diia ou le service en ligne du MVS, mais pour une utilisation à l'étranger vous avez besoin de l'original papier, car une apostille n'est apposée que sur un extrait papier. C'est le casier judiciaire que le Paraguay attend des citoyens ukrainiens.
- Votre acte de naissance, et votre acte de mariage si vous êtes marié(e) et faites la demande en couple — délivrés par l'état civil (DRACS). Les certificats de l'époque soviétique manquent de dispositifs de sécurité modernes et doivent généralement être réémis dans le format actuel avant de pouvoir être apostillés.
- Chacun de ces documents doit ensuite être apostillé — voir Étape 2 — puis traduit en espagnol par un traducteur assermenté au Paraguay.
Étape 2
Apostilles — et les réalités de guerre qui les entourent
L'Ukraine est partie à la Convention apostille de La Haye depuis 2003, de sorte que le Paraguay accepte une apostille et vous évitez la légalisation consulaire. Le piège : l'Ukraine n'a pas de bureau d'apostille unique — trois ministères différents gèrent différents types de documents — et la guerre complique l'obtention des documents.
- Le certificat de casier judiciaire MVS est apostillé par le Ministère de l'Intérieur, qui depuis 2023 émet des apostilles sur ses propres documents directement, souvent en même temps que le certificat.
- Les actes de naissance et de mariage — documents d'état civil — sont apostillés par le ministère de la Justice. Les documents scolaires, si vous en avez besoin, vont au ministère de l'Éducation et des Sciences.
- Contexte honnête : depuis 2022, l'obtention et l'apostillage de documents sont plus difficiles. Si vous êtes déjà à l'étranger, l'accès consulaire a été perturbé et les règles ont évolué — les services pour les hommes âgés de 18 à 60 ans ont été suspendus en 2024 et largement rétablis en 2025, mais les procédures changent encore, confirmez donc ce qui est disponible avant de compter dessus. Un passeport pour un adulte ne peut pas être obtenu par procuration, mais un proche en Ukraine muni d'une procuration peut souvent commander et apostiller des documents civils en votre nom, et des services de récupération de documents le font couramment. Prévoyez tôt.
- La traduction assermentée en espagnol intervient après l'apostille, par un traducteur assermenté auprès de la Cour suprême du Paraguay. Elle se fait à Asunción, et bien faire les choses du premier coup compte.
Soyez honnête avec vous-même
La fiscalité ukrainienne ne s'éteint pas simplement quand vous partez
C'est la section que la plupart des brochures de relocalisation escamotent discrètement. L'Ukraine impose selon la résidence et non la citoyenneté — donc la vraie tâche est de cesser d'être résident fiscal ukrainien, pas de changer de passeport. La résidence est déterminée par une hiérarchie de critères : un domicile permanent en Ukraine, puis votre centre des intérêts vitaux — famille, liens professionnels et sociaux — puis le décompte de 183 jours dans une année civile, et seulement en dernier recours votre nationalité. Comme le test commence par votre domicile et vos liens, simplement passer du temps à l'étranger ne met pas automatiquement fin à la résidence ukrainienne ; vous pouvez toujours être traité comme résident, et les résidents sont imposés sur leurs revenus mondiaux tandis que les non-résidents ne sont imposés que sur leurs revenus de source ukrainienne. La guerre ajoute une réelle incertitude : de nombreux Ukrainiens déplacés vivent à l'étranger depuis des années, et la manière dont leur pays d'origine et leur pays d'accueil appliquent chacun la règle des 183 jours et les conventions de double imposition à ces années n'est pas toujours clarifiée. En résumé honnête : le Paraguay peut réellement réduire votre coût de la vie et vous offrir une seconde résidence stable, mais votre statut fiscal ukrainien dépend de faits qui nécessitent des démarches délibérées pour changer, et ce n'est pas automatique. Consultez un comptable transfrontalier familier des règles de résidence ukrainiennes avant toute décision fiscale.
Le voyage
Vols, calendrier et vos premières semaines
Un aperçu réaliste du déménagement lui-même :
- L'espace aérien ukrainien est fermé aux vols civils depuis février 2022, donc il n'y a pas de départs depuis Kyiv, Lviv ou aucun aéroport ukrainien. En pratique vous voyagez par voie terrestre — en train, bus ou voiture — vers un aéroport dans un pays voisin, le plus souvent en Pologne (Varsovie, Cracovie, Rzeszów), en Moldavie (Chișinău), en Roumanie, en Slovaquie ou en Hongrie.
- Depuis cet aéroport, il n'y a toujours pas de vols directs vers Asunción. L'itinéraire réaliste passe par un hub européen ou moyen-oriental, puis vers São Paulo ou Buenos Aires, et une courte dernière étape jusqu'à Asunción. Comptez deux longues journées de voyage incluant le segment terrestre.
- La constitution des documents est l'étape la plus longue — commande des actes, apostilles auprès de deux ou trois ministères ukrainiens différents, et délais de procuration ou de courrier dans des conditions de guerre. Prévoyez généreusement, souvent deux à quatre mois, et commencez avant de réserver quoi que ce soit.
- Vous n'avez pas besoin de visa pour entrer au Paraguay en tant que touriste ukrainien — l'entrée est sans visa depuis 2009, avec un séjour autorisé allant jusqu'à 90 jours. Vous commencez la procédure de résidence en personne, après votre arrivée, à la DNM.
FAQ
S'installer au Paraguay depuis l'Ukraine — FAQ
Comment rejoindre le Paraguay si l'espace aérien ukrainien est fermé ?
Vous voyagez d'abord par voie terrestre. L'espace aérien ukrainien est fermé aux vols civils depuis février 2022, il n'y a donc pas de départs depuis Kyiv, Lviv ou tout autre aéroport ukrainien. En pratique, vous rejoignez par train, bus ou voiture un aéroport d'un pays voisin — le plus souvent en Pologne (Varsovie, Cracovie, Rzeszów), en Moldavie, en Roumanie, en Slovaquie ou en Hongrie — puis vous vous connectez via un hub européen ou moyen-oriental en direction de l'Amérique du Sud.
Puis-je faire apostiller mes documents ukrainiens pendant la guerre ?
Oui, bien que ce soit plus difficile depuis 2022. Un proche en Ukraine muni d'une procuration peut souvent commander et faire apostiller vos documents d'état civil, et des services de récupération de documents s'en chargent régulièrement — mais un passeport pour un adulte ne peut pas être obtenu par procuration. L'accès consulaire a été perturbé et les règles ont évolué ; vérifiez donc ce qui est disponible avant de vous y fier.
Où obtenir une apostille pour la résidence au Paraguay depuis l'Ukraine ?
L'Ukraine est partie à la Convention apostille de La Haye depuis 2003, mais il n'existe pas de bureau unique — trois ministères traitent différents types de documents. Votre certificat de police MVS est apostillé par le ministère de l'Intérieur, qui depuis 2023 délivre directement les apostilles sur ses propres documents ; les actes de naissance et de mariage relèvent du ministère de la Justice.
Quel certificat de police le Paraguay exige-t-il d'un citoyen ukrainien ?
Un certificat de police — le certificat d'absence de casier judiciaire délivré par le ministère de l'Intérieur (MVS). Il peut être demandé via l'application Diia ou le service en ligne du MVS, mais pour un usage à l'étranger, vous avez besoin de l'original papier, car l'apostille ne peut être apposée que sur un extrait papier.
Dois-je encore payer des impôts ukrainiens après m'être installé au Paraguay ?
Non, dès lors que vous cessez réellement d'être résident fiscal ukrainien — l'Ukraine impose sur la base de la résidence, pas de la citoyenneté. La résidence est déterminée par une hiérarchie : un domicile permanent en Ukraine, puis le centre de vos intérêts vitaux, puis le décompte des 183 jours, et seulement en dernier recours votre nationalité. Étant donné que le critère commence par votre domicile et vos liens, passer du temps à l'étranger n'y met pas automatiquement fin. Consultez la section fiscale pour plus de détails.
Prêt à commencer ?
Lancez votre déménagement depuis l'Ukraine
Passez le quiz de deux minutes pour une analyse personnalisée de votre parcours, des coûts et du calendrier — ou écrivez-nous et nous vous dirons franchement si vous avez besoin d'aide ou si vous pouvez le faire vous-même gratuitement.