2026 жылдың мамырында жаңартылды · Ley 6984/2022 · Visa-de-arribo + MRE
Соңғы тексеру: Ресми дереккөздермен тексерілді
Парагвайдағы тұрғылықты болу туралы толық нұсқаулық. Бортқа отыру билетінен cédula-ға дейін, ел бойынша.
Визасыз ұлттар (АҚШ, Канада, ЕО, Ұлыбритания, РФ, UA, JP, KR, LATAM елдерінің көпшілігі) MRE Visa de Residencia-ны өткізіп жіберіп, Residencia Temporal тікелей Асунсьондағы DNM-ге тапсыра алады. Виза талап ететін азаматтар (Қытай, Куба, Африканың паспорт иелерінің көпшілігі) алдымен MRE арқылы онлайн резиденттік визасын сұрайды. Төменде: визасыз тізім, жеті ұлттылық кластер үшін құжат дайындау, DNM тапсыру, ТТ жаңарту, екі инвестор жылдам жолы және шетелдік рұқсат алынбай қалғанда Declaración Jurada маршруты.
0-қадам
2026 жылы қандай ұлттар Парагвайға визасыз кіре алады?
Тұрғылықты болуды алу алдында, сіз Парагвайға заңды түрде кіруіңіз керек. Бұл нұсқаулық алдымен консулдық визаны өтінбей-ақ кіре алатын азаматтарға арналған.
Visa de Residencia визасыз ұлттар үшін МІНДЕТТІ ЕМЕС. АҚШ, Канада, ЕО, Ұлыбритания, орыс, украин, жапон, корей және LATAM паспорт иелерінің көпшілігі оны толығымен өткізіп жіберуге болады: туристік ретінде Парагвайға визасыз кіріп, Residencia Temporal тікелей Асунсьондағы DNM-де тапсырыңыз. Визасыз ұлттар MRE Visa de Residencia-ны құжат тәртібі үшін тапсыра алады, бірақ бұл заңды талап емес. Туристік виза алдымен қажет ұлттар — атап айтқанда Қытай, Куба және Африканың паспорт иелерінің көпшілігі — ұшудан бұрын MRE арқылы онлайн резиденттік визасын сұрауы керек; олар үшін бұл міндетті.
Туризм үшін визасыз
Визасыз кіру елге арналған шарттар мен жарлықтарда жұмыс жасайды, сондықтан жеңілдіктер әртүрлі. Төмендегі кластерлердің көпшілігі 90 күн алады; бірнешеуі 30 алады:
- Америка (90 күн) АҚШ, Канада, Аргентина, Бразилия, Уругвай, Чили, Колумбия, Перу
- Еуропалық Одақ (90 күн) Германия, Франция, Испания, Италия, Португалия, Нидерланд, Швеция, Польша, Румыния, Греция, Чехия және басқалары
- Азия және Таяу Шығыс (90 күн) Жапония, Израиль, Біріккен Араб Әмірліктері
- ТМД (90 күн) Ресей, Украина
- 30 күндік визасыз Оңтүстік Корея
Алдымен туристік виза қажет
Қытай, Куба, Үндістан, Африка елдерінің көпшілігі. Егер сіз осы топта болсаңыз, нұсқаулық әлі де қолданылады — сіз ұшу алдында тұрғылықты визаны онлайн сұрауыңыз керек (2-қадамдағы Қытай жолағын қараңыз).
1-қадам
Асунсьонға қонғаннан кейін MRE-де шынымен не жасайсыз?
Қонғаннан кейін сіздің міндетіңіз — туристік мөрді тұрғылықты жерге өтініш беру құқығына айналдыру.
Қайда баруға болады
- Орган Ministerio de Relaciones Exteriores (MRE) — Dirección de Pasaportes y Servicios Consulares (DPSC)
- Мекенжайы Eduardo Víctor Haedo 386, Asunción
- Жұмыс уақыты 08:00 – 14:30 жұмыс күндері
- Телефон (+595 21) 414-8771
MRE-де не істейсіз
Сіз Парагвайда заңды түрде турист ретінде болуыңыз (немесе визасыз елден білікті болуыңыз) негізінде Visa de Residencia өтінішін бересіз.
Виза төлемақысы — азаматтық бойынша
- АҚШ USD 160 10 жыл
- Канада USD 150 Төлқұжаттың жарамдылық мерзімі
- Ресей / Украина / EU USD 100 90 күн
Орнында төленеді. Жоғарыдағы жарамдылық тек тұрғылықты виза үшін; нақты TR/PR картасы ұзағырақ жұмыс істейді (4-қадамды қараңыз).
15 жұмыс күнінде шешім. Жауап электронды поштамен келеді.
Қытай жолағы
Егер сізде ҚХР төлқұжаты болса.
ҚХР азаматтары визасыз кіре алмайды, сондықтан жол сіз ұшу алдында консулдық арқылы өтеді:
- 01MRE порталы арқылы тұрғылықты виза үшін онлайн өтініш беру: mre.gov.py/visas-comparecencia-new/.
- 02Визаны алу үшін Парагвай консулдығын таңдаңыз — Пекин немесе көрші ел (Сеул жиі кездеседі).
- 03Төлқұжатыңызда виза мөртабанын алыңыз.
- 04Тұрғылықты виза қолыңызда болған кезде Парагвайға ұшыңыз.
2-қадам
Ұлттылыққа байланысты туған елден қандай құжаттар қажет?
Бүкіл процестің ең жиі кездесетін сәтсіздік нүктесі — құжаттардың жарамсыз болуы немесе апостильдің қате қойылуы. Төменде ең жиі кездесетін жеті кластер үшін елге арналған жолақ берілген. Әмбебап ереже: әр құжат соңғы 3–6 ай ішінде шығарылуы, Парагвайдағы ант берген аудармашы (traductor público matriculado) арқылы испан тіліне аударылуы және апостиль қойылуы керек.
US АҚШ Полиция куәлігі (негізгі құжат)
ФБР жеке бас тарихының қысқаша тексеруі
Туу туралы куәлік
Штат шығарған Certificate of Live Birth
CA Канада Полиция куәлігі
RCMP Criminal Record Check (саусақ ізіне негізделген)
EU Еуропалық одақ (Германия және Франция мысал ретінде) Туу туралы куәлік
Geburtsurkunde (DE) · Acte de Naissance (FR)
Полиция куәлігі
Führungszeugnis (DE) · Extrait de casier judiciaire — Bulletin n°3 (FR)
CN Қытай Туу туралы куәлік
出生医学证明 немесе 出生公证书 (нотариалды куәландырылған)
RU Ресей Туу туралы куәлік
Свидетельство о рождении
Полиция куәлігі
Справка о наличии (отсутствии) судимости
UA Украина Туу туралы куәлік
Свідоцтво про народження
Полиция куәлігі
Довідка про притягнення до кримінальної відповідальності, відсутність (наявність) судимості або обмежень
SR MERCOSUR (Аргентина, Бразилия, Уругвай, Чили, Боливия) Арнайы артықшылықты режим
MERCOSUR тұрғылықты болу шеңбері
3-қадам
Асунсьонда пакетті тапсыру.
Сіз апостильденген түпнұсқалармен Парагвайда болғаннан кейін, жергілікті құжат аяғын шамамен 5–7 жұмыс күнінде орындай аласыз.
Сіз баратын үкіметтік кеңселер
- DNM (Migraciones) Av. Caballero c/ Manuel Domínguez — DNM басты кеңсесі, тұрғылықты болу пакеті берілетін жер.
- Identificaciones (cédula) Av. Boggiani y R.I.2 Ytororó — Departamento de Identificaciones de la Policía Nacional.
- Interpol Asunción Ұлттық Полиция кешені ішінде — Interpol куәлігі 18+ жастағы әр өтініш беруші үшін міндетті.
Рәсім және төлемақылар
- Жергілікті куәліктер Interpol, Ұлттық Полиция antecedentes, Vida y Residencia, медициналық тексеру — барлығы Асунсьондағы арнайы кеңселерде 1–3 күн ішінде жасалады.
- DNM беру төлемақысы Gs. 892,016 (сегіз jornales) Residencia Espontánea u Ocasional үшін.
- Cédula шығару ≈ Gs. 10,000 (~ USD 1.5).
- Cédula өндіру уақыты 1–2 апта. Күту кезінде сіздің TR-іңіз қазірдің өзінде белсенді.
MigraMóvil мобильді сессиялары (2026 жылғы кесте migraciones.gov.py-да) сіз сессияға бара алған кезде тұрғылықты болу + cédula комбосын 5 күннен аз уақытқа дейін қысады.
4-қадам
Парагвайда уақытша резиденттікті тұрақтыға қалай айналдырасыз?
Тұрақты тұрғылықты болу — бұл 2 жылдық TR-дің табиғи жалғасы. Беру терезесін есте сақтаңыз:
- Қашан беру керек Сіздің TR-іңіздің мерзімі АЯҚТАЛҒАНҒА дейінгі 90 күн немесе мерзім аяқталғаннан КЕЙІНГІ 30 күн ішінде (шамалы кешіктіру төлемақысымен).
- Не беру керек Іс жүзінде сол құжаттардың жаңартылған жинағы + сіздің белсенді TR + жарамды cédula.
- PR жарамдылығы 10 жыл, жаңартылады.
- Заңды негіз 9-бап, Ley 6984/2022.
5-қадам
Қай инвестор маршруттары Парагвайдың 2 жылдық уақытша резиденттігін өткізіп жіберуге мүмкіндік береді?
Егер сіз тұрақты тұрғылықты болуға 2 жыл күткіңіз келмесе, екі бағдарлама PR-ді тікелей береді:
SUACE
suace.gov.py ↗Sistema Unificado de Apertura y Cierre de Empresas — бір терезе порталы арқылы Парагвай компаниясын ашу.
- Капитал шегі Компанияға міндеттенген USD 70,000+.
- Жалдау талабы 5 Парагвай жұмыс орны жасалды.
- Нәтиже Тұрақты тұрғылықты болу дереу — 2 жылдық уақытша кезеңсіз.
Paraguay Investor Pass (Resolución MIC 283/2026)
ip.gov.py ↗Жаңа 2026 жылғы шеңберде төрт инвестициялық санат. Біріншісі жоғарыдағы SUACE жолымен қабысады және әлі де 5 жалдауды талап етеді; қалған үшеуінде жалдау ережесі мүлде жоқ. Толық цифрлық тіркеу, стандартты US$ 450 (Gs. 2 787 550) PR алымымен.
- Өндіріс / сауда / қызметтер USD 70,000 + 5 жұмыс орны + бизнес-жоспар. Жоғарыдағы SUACE ағынына эквивалент.
- Туризм USD 150,000 + бизнес-жоспар + үздіксіз бақылау. Жалдау талабы жоқ.
- Қор биржасы USD 200,000. Инвестиция ≥ 2 жыл сақталуы керек.
- Коммерциялық жылжымайтын мүлік USD 200,000. Жеке немесе отбасылық тұрғын үй үшін пайдаланылмайды.
- Дивиденд салығы — пасс артықшылығы емес 8% IDU дивиденд мөлшерлемесі кез келген Парагвай салық резидентіне қолжетімді Ley 6380/2019 бойынша стандартты резидент мөлшерлемесі. Ол Investor Pass-қа ерекше емес; резидент еместер 15% төлейді.
- Уақыт 5 жұмыс күні ережесі тек CIE инвесторлық сертификатына ғана қолданылады; тұрақты тұрғылықты жердің өзі жеке тіркелeді және шамамен 3–6 ай алады. Cédula алу үшін бір рет физикалық бару қажет.
Парагвай азаматымен неке (Ley 2193/2003)
policianacional.gov.py ↗Парагвай азаматтарының шетелдік жұбайларына тікелей PR — бірегей түрде, cédula тұрғылықты карнетке дейін шығарылады, содан кейін карнетті cédula шығарылғаннан кейін 90 күн ішінде өтіну керек.
- 1-қадам — SEDERREC куәлігі SEDERREC-тен Certificado de Repatriación, Парагвай азаматымен отбасылық байланысты растайды. Тегін.
- 2-қадам — Алдымен Cédula Identificaciones-те Cédula de Identidad шығарылады (бірінші рет шығару тегін).
- 3-қадам — 90 күн ішінде PR карнет Migraciones-та Carnet de Admisión Permanente үшін өтінім беріңіз. Стандартты US$ 450 алымы шетелде жасалған некелер үшін алынбауы мүмкін. 90 күндік терезені жіберіп алу жазаларға алып келеді.
- Азаматтық әлі де 3 жыл Неке 3 жылдық натурализация сағатын қысқартпайды — Constitution Art. 148-те жұбайлық ерекшелік жоқ. Төлқұжатқа жалпы жол: PR-дан ~3 жыл.
Барлық үкіметтік алымдар — бір жерде
Шығын қорытындысы — барлық ресми төлемдер.
Төмендегі әр жол нақты Парагвай мемлекеттік алымы немесе нарықтық бағалы кәсіби қызмет. USD сандары Gs. 6 095,94/USD BCP referencia бағамын пайдаланады (2026 жылдың 22 мамыры); Gs. сомасы Decreto 4122/2025 + DNM Resolución 513/2025 бойынша заңдық сан.
| Visa de Residencia (АҚШ, міндетті емес) | US$ 160 | 10 жыл, бірнеше рет кіруге болады |
|---|---|---|
| Visa de Residencia (Канада, міндетті емес) | US$ 150 | Төлқұжаттың жарамдылық мерзімі |
| Visa de Residencia (RU/UA/EU, міндетті емес) | US$ 100 | 90 күн |
| Residencia Temporal (стандарт) | US$ 450 (Gs. 2,787,550) | Ley 6984/2022 |
| Residencia Temporal (MERCOSUR) | US$ 360 (Gs. 2,230,040) | MERCOSUR тұрғылықты болу келісімі |
| Residencia Permanente | US$ 450 (Gs. 2,787,550) | 10 жылдық карта |
| Cédula (алғашқы рет беру) | Тегін | Identificaciones policiales |
| Interpol antecedentes | US$ 18 (Gs. 111,502) | 18+ жастағы ересектер үшін міндетті |
| Antecedentes policiales (Paraguay) | US$ 4 (Gs. 24,500) | Жергілікті полиция куәлігі |
| Vida y Residencia | Тегін | Азаматтық тізілім куәлігі |
| Медициналық куәлік | US$ 20 – 30 | Тапсыру кезінде міндетті |
| Apostille (бір құжат үшін) | US$ 20 – 45 | Туған еліңізде беріледі |
| Аудармашы (traductor público matriculado) | US$ 12 – 25 / бет | Ант берген аудармашы, Парагвай жағы |
| Нотариус қолы | US$ 20 – 30 | Бір қол үшін |
| Нотариус көшірмесі | US$ 2 – 4 / бет | Куәландырылған көшірме |
Өзің vs адвокат
Жалғыз тапсыру мен көмекпен тапсыру шығындары.
Төмендегі сандар бір ересек үшін стандартты Residencia Temporal трегін болжайды. 3 апостильденген құжат, 6 аударылған бет.
| DNM тапсыру алымы | US$ 450 | US$ 450 |
|---|---|---|
| Interpol куәлігі | US$ 18 | US$ 18 |
| Полиция куәлігі | US$ 4 | US$ 4 |
| Медициналық куәлік | US$ 25 | US$ 25 |
| Apostille (3 құжат × US$ 35) | US$ 105 | US$ 105 |
| Аударма (6 бет × US$ 18) | US$ 108 | US$ 108 |
| Нотариус алымдары | US$ 40 | US$ 40 |
| Despachante / адвокат | — | US$ 1,400 – 1,600 |
| Total | ≈ US$ 750 (өзің) | ≈ US$ 2,150 – 2,350 (despachante / адвокатпен) |
Басынан соңына дейінгі мерзім
Шешімнен Парагвай азаматтығына дейінгі толық жол қанша уақыт алады?
Әр кезең үшін ең аз және нақты мерзімдер, көші-қон жасаушылардың көпшілігі есепке алмайтын кезеңдер арасындағы күтуді қоса.
| Құжаттарды дайындау (apostille + аударма) | 2 апта | 4 – 8 апта | FBI / RCMP / Bundeszentralregister жеке 8 – 12 аптаға созылуы мүмкін |
|---|---|---|---|
| Migraciones-те тапсыру | 1 күн | 2 – 5 күн | Despachantepен жылдамырақ (1 – 2 күн) |
| TR қарау + шешім | 2 ай | 3 – 6 ай | DNM жүктемесіне байланысты |
| Carnet de Residencia жеткізу | +1 апта | +2 – 4 апта | Бекітілгеннен кейін физикалық карта |
| TR → PR терезесі | 21 ай | 24 ай | TR мерзімі бітер 90 күн бұрын тапсыру |
| PR қарау | 1 ай | 2 – 4 ай | Бірінші рет TR-ден жылдамырақ |
| Азаматтық өтінімі (Constitution Art. 148) | 3 жыл тұрғылықты болу | 3 – 4 жыл тұрғылықты болу + сот уақыты | Corte Suprema de Justicia шешімі әдетте 12 – 24 ай |
Парагвай төлқұжатына дейінгі жалпы жол: ең аз ≈ 5 жыл, нақты — 6 – 8 жыл.
Ерекше жағдай
Егер шетелдік полиция куәлігін алу мүмкін болмаса.
Ley 6984/2022 соғыс аймақтарынан, дипломатиялық қарым-қатынасы жоқ елдерден немесе қудалау қаупі бар жағдайлардан келген адамдарға жетіспейтін шетелдік анықтаманы Парагвайда берілген нотариалды расталған Declaración Jurada de Antecedentes-пен ауыстыруға мүмкіндік береді. Бізде осы нақты жағдайға арналған жеке нұсқаулық бар — residency-no-background-check/ — егер сіздің еліңіздің біреуі де анықтама беруден бас тартса, оқыңыз.
FAQ
Парагвай тұрақты тұруы — жиі қойылатын сұрақтар
Парагвайда тұрақты тұру қанша тұрады?
Ley 6984/2022 бойынша Residencia Temporal үшін стандартты мемлекеттік алым US$ 450 (Gs. 2 787 550) құрайды, ал Residencia Permanente де сол US$ 450 (10 жылдық карточка). MERCOSUR азаматтары жеңілдетілген US$ 360 (Gs. 2 230 040) төлейді. Interpol, полиция анықтамасы, медициналық тексеру, апостиль мен аудармаларды қосқанда тек ісжүргізу шамамен US$ 750 тұрады; despachante немесе заңгер пайдалансаңыз, жалпы сомма шамамен US$ 2 150–2 350 болады.
Парагвайда тұрақты тұруды алу қанша уақыт алады?
Стандартты жол үшін 2–6 айды жоспарлаңыз, толық файлдан тұрақты резиденттікті беретін Investor Pass жолы үшін 10–15 күнге қарсы. MigraMóvil мобильді сессиясы резиденттік плюс Cédula комбинациясын бес күннен аз уақытқа сығымдай алады. Жасырын кідіріс — үйде құжат дайындау: FBI, RCMP немесе Bundeszentralregister тазарту рұқсаттары жеке 8–12 аптаны алуы мүмкін, сондықтан алдымен соларды бастаңыз.
Визасыз кірсем Парагвай тұрақты тұруын ала аламын ба?
Иә — егер Парагвайға туристік ретінде визасыз кіре алсаңыз, сол мөрді резиденттікке айналдыра аласыз. Визасыз ұлттар үшін (АҚШ, Канада, ЕО, Ұлыбритания, РФ, UA, JP, KR, LATAM елдерінің көпшілігі) MRE-дегі Visa de Residencia міндетті емес: Residencia Temporal тікелей DNM-де визасыз туристік ретінде тапсыра аласыз, резиденттік виза қадамын толығымен өткізіп жіберіп. Туристік виза алдымен қажет ұлттар — атап айтқанда Қытай, Куба және Африканың паспорт иелерінің көпшілігі — ұшудан бұрын MRE арқылы онлайн резиденттік визасын сұрауы тиіс; олар үшін бұл міндетті.
Парагвайда тұрақты тұруды қалай алуға болады?
2 жылдық уақытша резиденттік жұмыс жасай бастағаннан кейін, тұрақты резиденттік — келесі қадам: TR мерзімі бітуіне 90 күн бұрын немесе мерзімі өткеннен кейін 30 күн ішінде (шағын кеш ақысымен) Ley 6984/2022 9-бабы бойынша өтініш беріңіз. Іс жүзінде бірдей құжаттар жинағының жаңартылған нұсқасымен бірге белсенді TR мен жарамды Cédula тапсырасыз. PR картасы 10 жыл жарамды және жаңартылады. Инвестор жолдары TR кезеңін алып тастай отырып, PR-ды тікелей бере алады.
Туған еліме тиесілі полиция анықтамасын ала алмасам ше?
Ley 6984/2022 Парагвайда тапсырылған нотариалды куәландырылған declaración jurada де Antecedentes арқылы жоқ шетелдік анықтаманы ауыстыруға мүмкіндік береді — бұл соғыс аймақтарындағы, дипломатиялық қатынастары жоқ елдерден немесе қуғын-сүргін қаупіндегі адамдарды қамтиды. Бұл нақты заңдық жол, айналып өту жолы емес. Дәл осы жағдай үшін арнайы анықтамасыз нұсқаулығымыз бар.
Investor Pass тұрақты тұруды қаншалықты жылдам береді?
Тұжырымдамаға назар аударыңыз: атақты 5 жұмыс күні ережесі тек CIE инвестор куәлігін қамтиды, өзінің тұрақты резиденттігін емес. Resolución MIC 283/2026 бойынша CIE жылдам беріледі, бірақ PR өтінімі бөлек тапсырылады және нақты шамамен 3–6 ай жұмыс жасайды, Cédula-ні алуға бір физикалық сапармен. Пасстың төрт инвестиция категориясы бар — 5 жұмыс орнымен өндіріс/сауда/қызметтер US$ 70,000-да, туризм US$ 150,000-да, қор нарығы US$ 200,000-да және коммерциялық жылжымайтын мүлік US$ 200,000-да — және тапсыру толықтай цифрлық.
Дереккөздер
Ресми дереккөздерден тексеру
Бұл беттегі әрбір факт Парагвайдың үкіметтік органының немесе танылған үшінші тарап деректер көзінің сілтемесімен расталады.
- DNM — Dirección Nacional de Migraciones migraciones.gov.py ↗
Issuing authority for residency. MigraMóvil schedule + Law 6984/2022 procedures.
- Policía Nacional policianacional.gov.py ↗
Issues the local Antecedentes Policiales certificate (Asunción).
- Poder Judicial — Corte Suprema pj.gov.py ↗
Issues the Antecedentes Penales (judiciary record) certificate.
- MRE — Foreign Ministry mre.gov.py ↗
Apostille and document legalization for foreign certificates.
- BACN — National Legal Database bacn.gov.py ↗
Searchable text of Law 6984/2022 and DNM regulations.
- Gaceta Oficial gacetaoficial.gov.py ↗
Official gazette where Law 6984/2022 was published.
Көшуді жоспарлаңыз
Бұл реттіліктің бүкілі сіздің нақты жағдайыңыз үшін өтілгенін қалайсыз ба?
Азаматтығыңызды, мақсатты келу күніңізді және отбасы мөлшеріңізді жіберіңіз. Біз елге сәйкес тізіммен және күнтізбемен қайтып келеміз — оның ішінде сіздің еліңіздегі қандай апостиль кеңсесінен бастау керектігі.