パラグアイ居住権の完全ガイド。 搭乗券から cédula まで、国ごとに解説。

ステップ 0

2026年にパラグアイへビザなしで入国できる国籍は？

居住権の前に、合法的にパラグアイへ入国する必要があります。本ガイドは事前に領事ビザを申請せずに入国できる国籍の方向けです。

Visa de Residenciaはビザなしでパラグアイへ入国できる方にとってオプションです。 米国、カナダ、EU、英国、ロシア、ウクライナ、日本、韓国、ほとんどの中南米のパスポート所持者は完全にスキップできます：パラグアイへ観光客としてビザなしで入国し、アスンシオンのDNMで直接Residencia Temporalを申請します。ビザなし入国者はMRE Visa de Residenciaを書類整理のために申請することもできますが、法的要件ではありません。観光ビザが先に必要な国籍 — 特に中国、キューバ、ほとんどのアフリカのパスポート保持者 — は飛行前にMRE経由でオンラインで居住ビザを申請する必要があり、彼らには必須です。

ビザなし観光入国

ビザなし入国は国別の条約と命令に基づいているため、許可は様々です。以下のほとんどのクラスターは90日間；一部は30日間：

• 南北アメリカ（90日間） アメリカ、カナダ、アルゼンチン、ブラジル、ウルグアイ、チリ、コロンビア、ペルー
• 欧州連合（90日間） ドイツ、フランス、スペイン、イタリア、ポルトガル、オランダ、スウェーデン、ポーランド、ルーマニア、ギリシャ、チェコ共和国 ほか
• アジア・中東（90日間） 日本、イスラエル、アラブ首長国連邦
• CIS（90日間） ロシア、ウクライナ
• 30日間ビザ免除 韓国

先に観光ビザが必要

中国、キューバ、インド、大半のアフリカ諸国。このグループに該当する場合も本ガイドは適用されます——出発前にオンラインで居住ビザを申請するだけです(ステップ 2 の「中国レーン」参照)。

ステップ 1

アスンシオン到着後にMREで実際に何をするのか？

到着後、あなたの任務は観光スタンプを居住権を申請する権利に変換することです。

向かう先

• 管轄機関 Ministerio de Relaciones Exteriores (MRE) — Dirección de Pasaportes y Servicios Consulares (DPSC)
• 住所 Eduardo Víctor Haedo 386, Asunción
• 業務時間 平日 08:00 ~ 14:30
• 電話 (+595 21) 414-8771

MRE で行うこと

観光客としてすでに合法的にパラグアイに滞在していること(またはビザ免除国の出身であること)を根拠に Visa de Residencia を申請します。

ビザ手数料——国籍別

• アメリカ USD 160 10 年
• カナダ USD 150 パスポート有効期限まで
• ロシア / ウクライナ / EU USD 100 90 日

現地払い。上記の有効期間は居住ビザ自体のもの。実際の TR/PR カードはより長期です(ステップ 4 参照)。

決定は 15 営業日以内。回答はメールで届きます。

中国レーン

中華人民共和国のパスポートをお持ちの場合。

PRC 市民はビザ免除入国できないため、出発前に領事館を経由する経路となります:

1. 01MRE ポータルからオンラインで居住ビザを申請:mre.gov.py/visas-comparecencia-new/。
2. 02ビザを受け取るパラグアイ領事館を選択——北京、または近隣国(ソウルが一般的)。
3. 03パスポートにビザシールを取得。
4. 04居住ビザを所持した状態でパラグアイへ渡航。

ステップ 2

国籍別に本国から必要な書類は何か？

全プロセスで最も多い失敗は書類の期限切れやアポスティーユの誤りです。以下は最も多く出現する 7 クラスターの国別レーンです。共通ルール:すべての書類は直近 3~6 か月以内に発行され、パラグアイで宣誓翻訳者(traductor público matriculado)によりスペイン語に翻訳され、アポスティーユされる必要があります。

• US アメリカ

  • 無犯罪証明(最重要書類)

    FBI身元履歴概要チェック

    Where: FBI 認定の Channeler 経由(24 時間で発行)、または FBI CJIS Division で直接。

    Apostille: ワシントン DC の米国国務省 Office of Authentications でのみアポスティーユ可能。州レベルのアポスティーユはパラグアイで受理されません。

  • 出生証明書

    州発行の Certificate of Live Birth

    Where: 出生州の Department of Vital Records。

    Apostille: 当該州の Secretary of State。

• CA カナダ

  • 無犯罪証明

    RCMP Criminal Record Check(指紋ベース)

    Where: 地元の警察署、または RCMP 認定の指紋採取機関。

    Apostille: Global Affairs Canada——ハーグ条約加盟により所要期間が 2~3 か月に延長。早めに着手を。

• EU 欧州連合(ドイツとフランスの実例)

  • 出生証明書

    Geburtsurkunde (DE) · Acte de Naissance (FR)

    Where: ドイツ:国際様式。フランス:出生地市役所からの謄本。

    Apostille: ドイツ:連邦州当局 (Land)。フランス:発行地域の Cour d'appel。

  • 無犯罪証明

    Führungszeugnis (DE) · Extrait de casier judiciaire — Bulletin n°3 (FR)

    Where: ドイツ:Bundesamt für Justiz でオンライン申請、住所宛に郵送。フランス:casier-judiciaire.justice.gouv.fr でオンライン申請。

    Apostille: ドイツ:Land 当局。フランス:Cour d'appel。

• CN 中国

  • 出生証明書

    出生医学証明 または 出生公証書(公証済み)

    Where: 中国の公証処——領事認証も併せて取扱い。

    Apostille: 中国はこの用途においてハーグ条約のアポスティーユ締約国ではありません;書類はパラグアイ領事館での領事認証を経る必要があります。

• RU ロシア

  • 出生証明書

    Свидетельство о рождении

    Where: 出生地の ZAGS、または任意の MFC 事務所。

    Apostille: 原本または公証翻訳にアポスティーユ、地域の ZAGS 事務所で実施。

  • 無犯罪証明

    Справка о наличии (отсутствии) судимости

    Where: Gosuslugi ポータル(電子、QES が必要)または MVD。

    Apostille: MVD 発行の紙の証明書のみアポスティーユ可能。

• UA ウクライナ

  • 出生証明書

    Свідоцтво про народження

    Where: RAGS 事務所。お持ちのものが旧式のラミネート版の場合、新しい緑色の様式で再発行を依頼してください——旧ラミネート証明書は受理されません。

    Apostille: 地域の司法省。

  • 無犯罪証明

    Довідка про притягнення до кримінальної відповідальності, відсутність (наявність) судимості або обмежень

    Where: MVD サービスセンターまたは Diia アプリ。

    Apostille: 同じく司法省。

• SR MERCOSUR(アルゼンチン、ブラジル、ウルグアイ、チリ、ボリビア)

  • 特別優遇制度

    MERCOSUR 居住権枠組み

    Where: 母国の無犯罪証明、またはパラグアイ国家警察が発行する現地の Antecedentes para Extranjeros。

    Apostille: TR は最長 2 年で更新可能、標準コースよりも書類が簡素。割引政府手数料:US$ 360 (Gs. 2,230,040)、標準の US$ 450 (Gs. 2,787,550) に対して。

ステップ 3

アスンシオンでパッケージを提出。

アポスティーユ済みの原本を持ってパラグアイに到着すれば、現地書類部分はおよそ 5~7 営業日で完了できます。

訪問する政府機関

• DNM（移民局） Av. Caballero c/ Manuel Domínguez——DNM 本部。居住権パッケージの提出先。
• 身分証明局（Cédula） Av. Boggiani y R.I.2 Ytororó——国家警察 Departamento de Identificaciones。
• Interpol Asunción 国家警察本部内——18 歳以上のすべての申請者に Interpol 証明が必須。

手続きと費用

• 現地証明書類 Interpol、National Police antecedentes、Vida y Residencia、健康診断——いずれもアスンシオンの専用窓口で 1~3 日で完了。
• DNM 申請手数料 Gs. 892,016(8 jornales)、Residencia Espontánea u Ocasional 用。
• Cédula 発行費用 ≈ Gs. 10,000(約 USD 1.5)。
• Cédula 製作期間 1~2 週間。待機中も TR はすでに有効です。

MigraMóvil の出張セッション(2026 年スケジュールは migraciones.gov.py)を利用すれば、現地に行ける場合に居住権 + cédula のセットを 5 日未満に短縮できます。

ステップ 4

パラグアイでの一時居住権を永住権に転換するにはどうすればよいか？

永住権は 2 年の TR の自然な次段階です。申請ウィンドウに注意:

• 申請時期 TR 失効の 90 日前から、または失効から 30 日以内(少額の遅延手数料あり)。
• 提出物 実質同じ書類の最新版 + 有効な TR + 有効な cédula。
• PR 有効期間 10 年、更新可能。
• 法的根拠 Ley 6984/2022 第 9 条。

ステップ 5

パラグアイの2年間の一時居住権をスキップできる投資家ルートはどれか？

永住権を 2 年待ちたくない場合、直接 PR を付与する 2 つのプログラムがあります:

• SUACE

  suace.gov.py ↗

  Sistema Unificado de Apertura y Cierre de Empresas——シングルウィンドウ・ポータル経由でパラグアイ法人を設立。

  • 資本要件 USD 70,000 以上を会社に投入。
  • 雇用要件 パラグアイ人 5 名の雇用創出。
  • 成果 永住権を即時付与——2 年の暫定期間なし。

• Paraguay Investor Pass（Resolución MIC 283/2026）

  ip.gov.py ↗

  2026年の新たな枠組みに基づく四つの投資カテゴリー。最初のカテゴリーはSUACEルートと重複しており、依然として5名の雇用が必要です。残りの三つは雇用要件を完全に免除しています。完全デジタル申請で、標準のUS$ 450（Gs. 2,787,550）のResidencia Permanente手数料が適用されます。

  • 製造 / 商業 / サービス USD 70,000 + 5 名雇用 + 事業計画。上記 SUACE 経路と同等。
  • 観光 USD 150,000 + 事業計画 + 継続的モニタリング。雇用要件なし。
  • 株式市場 USD 200,000。投資は 2 年以上保有必須。
  • 商業不動産 USD 200,000。個人または家族の住居用には使用不可。
  • 配当税 — Investor Passの特典ではない 8%のIDU配当税率はLey 6380/2019に基づく標準の居住者税率であり、パラグアイの税務居住者であれば誰でも適用されます。Investor Pass固有のものではありません。非居住者は15%が適用されます。
  • 所要期間 5営業日ルールはCIE投資家証明書のみに適用されます。Residencia Permanente自体は別途申請が必要であり、手続きには概ね3〜6か月かかります。Cédulaの受け取りには1回の直接来訪が必要です。

• パラグアイ市民との結婚 (Ley 2193/2003)

  policianacional.gov.py ↗

  パラグアイ市民の外国人配偶者には PR を直接付与——ユニークな点として、cédula が居住 carnet より先に発行され、その後 cédula 発行から 90 日以内に carnet を申請する必要があります。

  • ステップ 1 — SEDERREC 証明書 SEDERREC 発行の Certificado de Repatriación。パラグアイ市民との家族関係を確認。無料。
  • ステップ 2 — Cédula を先に Identificaciones で Cédula de Identidad 発行(初回発行は無料)。
  • ステップ 3 — 90 日以内に PR carnet MigracionesでCarnet de Admisión Permanenteの申請を行います。標準のUS$ 450手数料は海外で締結された婚姻の場合に免除されることがあります。90日以内に申請しない場合、ペナルティが発生します。
  • 市民権はやはり 3 年 結婚は 3 年の帰化期間を短縮しません——Constitution Art. 148 に配偶者特例なし。PR からパスポートまでの総経路:約 3 年。

政府手数料を一覧で

費用一覧——公的手数料すべて。

以下のすべての金額は実際のパラグアイ政府手数料または市場価格の専門サービスです。USD換算はBCP基準レートGs. 6,095.94/USD（2026年5月22日）を使用；Gs.金額はDecreto 4122/2025 + DNM Resolución 513/2025に基づく法定金額です。

自力 vs 弁護士

自分で申請する場合と、専門家を使う場合の費用。

下記の数字は、独身成人による標準の Residencia Temporal コースを前提としています。アポスティーユ書類3点、翻訳6ページ。

全体スケジュール

決断からパラグアイ市民権取得までの完全な道のりはどのくらいかかるか？

各段階の最短期間と現実的な範囲。多くの移住者が見落としがちな段階間の待機期間も含みます。

パラグアイのパスポート取得までの全体経路:最短で約5年、現実的には6 – 8年。

よくある質問

パラグアイの在留資格 — よくある質問