海外起步套餐
抵達時文件已全部備齊。
將您的已認證文件及護照照片寄給我們。我們為您翻譯,取得巴拉圭 Interpol Asunción 無犯罪紀錄及警察記錄,並在您搭機前備好全套文件——每項費用均以實際 Guaraní 價格逐一列明。
套餐包含內容
三項服務,遠程完成。
所有可在搭機前完成的事項——已翻譯、已認證,並為您的 DNM 預約做好準備。
- 01
宣誓翻譯
您的已認證文件由巴拉圭登記翻譯員進行法院認可的西班牙文翻譯,在您仍在家中時完成。
- 02
巴拉圭 Interpol 無犯罪紀錄
我們遠程為您取得 Interpol Asunción 無犯罪紀錄——只需護照照片及您原籍國的警察記錄即可。
- 03
警察記錄(Antecedentes policiales)
您的巴拉圭國家警察記錄,由我們在 Asunción 的團隊在您抵達前代為取得。
費用明細
真實 Guaraní 價格。不加價。
所有政府及翻譯費用均以實際成本轉付。唯一的附加費用是我們的協調費——涵蓋安排、跟進及在您抵達時交付完整認證文件包。
匯率參考: Gs. 6,188.65 / US$(BCP referencia)
| 項目 | 費用(Gs.) | ≈ USD |
|---|---|---|
| 宣誓翻譯——每頁 | Gs. 300,000 | ~$48.50 |
| 巴拉圭 Interpol 無犯罪紀錄 | Gs. 750,000 | ~$121 |
| 巴拉圭警察 Antecedentes policiales | Gs. 250,000 | ~$40 |
| 協調費 | Gs. 1,500,000(≈ $242) | — |
您需要提供的資料
來自您原籍國的三樣東西。
- 1
您的已認證文件掃描件
出生證明、結婚證書或其他文件的高解析度掃描件,每份均須附有國際認證印章。
- 2
護照照片
資料頁的清晰照片。這是我們在 Asunción 啟動 Interpol 無犯罪紀錄申請所需的全部資料。
- 3
您原籍國的警察記錄
您居住國的國家刑事記錄,附國際認證。我們將以此作為巴拉圭 Interpol 申請的一部分。
仍需在巴拉圭親自完成的事項
三個步驟只能在當地完成。
常見問題
關於在海外開始申請巴拉圭居留的問題
這些真的可以在我抵達前完成嗎?
可以——宣誓翻譯、Interpol 無犯罪紀錄及國家警察記錄均可遠程取得。我們與 Asunción 的相關辦公室建立了合作關係,並代您親自辦理相關步驟。您在搭機前即可收到完整的認證文件。
若我尚未決定移居怎麼辦?
您可以預先訂購套餐。這些文件依核發機構不同,有效期為3至6個月,因此若您在此期間決定繼續辦理,即可立即申請。若您決定不移居,費用就是上方表格所示的金額——不收取取消費用。
你們會對翻譯或政府費用加價嗎?
不會。我們將每一筆翻譯及政府費用以實際成本轉付——收據交給您。唯一涵蓋我們工作的費用項目是協調費。這是我們透明承諾的核心。
需要多長時間?
宣誓翻譯通常需要5至10個工作日。透過 Asunción 辦理的 Interpol 無犯罪紀錄需10至15個工作日。警察 Antecedentes policiales 需3至5個工作日。我們並行協調三項,因此從收到您的文件起,總計約需15至20個工作日。
哪些文件需要國際認證?
任何您打算在巴拉圭使用的外國民事文件,均須附有其原籍國的國際認證——通常包括出生證明及(如適用)結婚證書。您原籍國的警察記錄也需要國際認證。我們的申請清單將詳細引導您了解哪些文件適用於您的情況。
準備好從家出發了嗎?
在搭機前開始您的巴拉圭居留申請。
傳訊息給我們,我們將引導您了解需要辦理國際認證的文件及如何安全傳送。