مهاجرت از آمریکا
مهاجرت به پاراگوئه از ایالات متحده آمریکا
پاراگوئه به شهروندان آمریکایی یکی از سادهترین اقامتها در قاره آمریکا را ارائه میدهد — هزینه زندگی پایین، سیستم مالیاتی ارضی، و یک طرح جایگزین واقعی. اینجا دقیقاً فرایند مهاجرت از آمریکا است، از جمله بخشهایی که سایتهای دیگر نادیده میگیرند.
در هر گروه واتساپ آمریکاییهای مقیم پاراگوئه بپرسید و هر ماه همان دو سؤال مطرح میشود: کدام دفتر آپوستیل، و آیا IRS رها میکند. برای یک شهروند آمریکایی پاراگوئه یکی از دسترسپذیرترین اقامتهای زمین است — روند اداری است نه قضایی، بدون حداقل سرمایهگذاری در مسیر استاندارد، بدون آزمون زبان برای خود اقامت، و Cédula در پایان. اما نقل مکان از ایالات متحده مدارک خاص خودش را دارد، و یک واقعیت مالیاتی که هیچ بروشور مهاجرتی به شما نخواهد گفت. این صفحه هر دو را پوشش میدهد.
مرحله ۱
مدارکی که شهروند آمریکایی جمعآوری میکند
DNM پاراگوئه مجموعهای مشخص و کمتعداد از مدارک میخواهد. به عنوان یک آمریکایی، این مدارک را پیش از پرواز در کشورتان جمعآوری میکنید:
- پاسپورت آمریکایی معتبر که اعتبارش بسیار فراتر از تاریخ سفر برنامهریزیشده باشد — تاریخ انقضا را همین الان بررسی کنید، نه در فرودگاه.
- شناسنامه آمریکاییتان — یک نسخه تأییدشده از دفتر ثبت احوال ایالت صادرکننده. گواهی بیمارستان قابل قبول نیست.
- خلاصه سابقه هویت FBI — استعلام سابقه کیفری فدرال. مستقیماً از FBI بخواهید، یا از طریق یک Channeler تأییدشده FBI سریعتر. این سند پلیسی است که پاراگوئه از شهروندان آمریکایی انتظار دارد.
- گواهی ازدواج، اگر متأهل هستید و به عنوان زوج درخواست میدهید.
- تمام این مدارک باید apostille دریافت کنند — مرحله ۲ را ببینید — و سپس توسط یک مترجم سوگندخورده در پاراگوئه به اسپانیایی ترجمه شوند.
مرحله ۲
Apostille — مرحلهای که آمریکاییها اشتباه میکنند
ایالات متحده عضو کنوانسیون Apostille لاهه است، بنابراین پاراگوئه apostille را میپذیرد و تأیید کنسولی را کاملاً نادیده میگیرید. مشکل اینجاست: آمریکا یک دفتر apostille واحد ندارد. اینکه کدام مقام هر سند را تأیید کند بستگی به صادرکننده آن دارد — و اشتباه در این بخش رایجترین دلیل تأخیر برای متقاضیان آمریکایی است.
- مدارک فدرال — خلاصه سابقه هویت FBI شما — توسط وزارت خارجه آمریکا، دفتر احراز هویت در واشینگتن دیسی، apostille میشود.
- مدارک ایالتی — شناسنامه و گواهی ازدواج — توسط وزیر ایالت (یا مقام معادل) ایالت صادرکننده apostille میشود. شناسنامه تگزاس به تگزاس میرود؛ فلوریدا به فلوریدا.
- فرستادن گزارش FBI به دفتر ایالتی، یا شناسنامه به دفتر فدرال، به معنای بازگشت بدون پردازش است — هفتهها از دست میرود.
- ترجمه سوگندخورده به اسپانیایی پس از apostille، توسط مترجمی که در دادگاه عالی پاراگوئه ثبتنام کرده، انجام میشود. در Asunción انجام میشود و درست انجام دادن آن از اول اهمیت دارد.
با خودتان صادق باشید
مالیات آمریکایی شما با ورود شما تمام نمیشود
این بخشی است که اکثر بازاریابی مهاجرتی بیصدا از آن میگذرد. ایالات متحده — برخلاف اکثر کشورها — شهروندانش را بر اساس درآمد جهانی مشمول مالیات میکند، صرفنظر از محل زندگیشان — یکی از تنها دو کشور جهان که این کار را میکند. اقامت مالیاتی در پاراگوئه تکلیف شما به IRS را پایان نمیدهد. شما هر سال یک اظهارنامه فدرال آمریکایی تسلیم میکنید. احتمالاً همچنان FBAR (فرم FinCEN 114) برای حسابهای بانکی خارجی که مجموعاً از ۱۰٬۰۰۰ دلار تجاوز میکنند تسلیم میکنید، و گزارشدهی FATCA ممکن است مصداق داشته باشد. معافیت درآمد کسبشده خارجی میتواند بخشی از درآمد کسبشده را پوشش دهد — کلمه «کسبشده» مهم است؛ شامل درآمد سرمایهگذاری یا اجاره نمیشود — سالانه ایندکس میشود — حدود ۱۳۲٬۹۰۰ دلار برای سال مالیاتی ۲۰۲۶ — پس رقم فعلی را برای سال خود تأیید کنید. اعتبارات مالیاتی خارجی وجود دارند، اما مالیات ارضی پایین پاراگوئه به این معناست که مالیات خارجی کمی برای اعتبار وجود دارد. خلاصه صادقانه: پاراگوئه واقعاً میتواند هزینه زندگی شما را کاهش دهد و یک اقامت ثانوی پایدار به شما بدهد، اما برای یک شهروند آمریکایی، به خودی خود راهی برای توقف پرداخت مالیات آمریکایی نیست. قبل از هر تصمیم مالیاتی با یک حسابدار مرزی آمریکایی مشورت کنید.
رسیدن به آنجا
پروازها، جدول زمانی و هفتههای اول شما
تصویری واقعبینانه از خود فرایند مهاجرت:
- هیچ پرواز مستقیمی از ایالات متحده به Asunción وجود ندارد. مسیرهای رایج از طریق شهر پاناما (Copa Airlines)، سائوپائولو، لیما یا بوئنوسآیرس است — یک روز سفر کامل برای هر طرف حساب کنید.
- آمادهسازی مدارک — سفارش مدارک، دو مسیر apostille، زمان پیک — معمولاً ۴ تا ۱۰ هفته از آمریکا طول میکشد، بسته به سرعت کندترین دفتر apostille شما.
- در حال حاضر برای ورود به پاراگوئه به عنوان توریست آمریکایی نیازی به ویزا ندارید — ایالات متحده تحت معافیت ویزا برای گردشگری و تجارت قرار دارد، یک ترتیب قابل تجدید که اخیراً تا ۲۰۲۷ تمدید شده، نه یک رژیم دائمی. فرایند اقامت را پس از ورود، به صورت حضوری، در DNM آغاز میکنید.
- پاراگوئه کنسولگریهایی در واشینگتن دیسی، میامی، نیویورک و لوسآنجلس دارد اگر قبل از پرواز نیاز به بررسی مدرکی یا پاسخ سؤالی دارید.
سوالات متداول
مهاجرت به پاراگوئه از ایالات متحده — سوالات متداول
آیا پس از مهاجرت به پاراگوئه همچنان مالیات آمریکا میپردازم؟
بله. ایالات متحده از شهروندان خود بر اساس درآمد جهانی صرفنظر از محل زندگیشان مالیات میگیرد، بنابراین تبدیل شدن به ساکن مالیاتی پاراگوئه تعهد شما به IRS را پایان نمیدهد — هر سال اظهارنامه فدرال آمریکا ارائه خواهید داد. معافیت درآمد کسبشده خارجی میتواند باند درآمد کسبشده را حفظ کند، اما شامل درآمد سرمایهگذاری یا اجاره نمیشود، و مالیات سرزمینی پایین پاراگوئه اعتبار مالیاتی خارجی کمی باقی میگذارد. بخش مالیات را ببینید و با یک حسابدار مالیاتی بینالملل آمریکا صحبت کنید.
پاراگوئه به چه گواهی پلیسی از یک شهروند آمریکایی نیاز دارد؟
خلاصه تاریخچه هویت FBI — بررسی سابقه کیفری فدرال. آن را مستقیماً از FBI درخواست کنید، یا سریعتر از طریق یک Channeler تأییدشده FBI. سپس باید توسط وزارت امور خارجه ایالات متحده، دفتر Authentications، در واشنگتن دی.سی. آپوستیل شود.
آپوستیل آمریکا برای اقامت پاراگوئه را از کجا دریافت کنم؟
بستگی دارد چه کسی سند را صادر کرده، چون آمریکا یک دفتر آپوستیل واحد ندارد. خلاصه تاریخچه هویت FBI، یک سند فدرال، توسط وزارت امور خارجه ایالات متحده در واشنگتن دی.سی. آپوستیل میشود؛ گواهی تولد و ازدواج شما توسط دبیرکل ایالت صادرکننده آپوستیل میشوند — گواهی تولد تگزاس به تگزاس میرود. ارسال سند به دفتر اشتباه رایجترین تأخیر برای آمریکاییها است.
آیا در صورت نقلمکان به پاراگوئه باید FBAR ارائه دهم؟
احتمالاً بله. اگر حسابهای بانکی خارجی شما در هر نقطهای از سال مجموعاً از ۱۰٬۰۰۰ دلار تجاوز کنند، باز هم باید FBAR (فرم FinCEN 114) را ارائه دهید و ممکن است گزارشدهی FATCA نیز اعمال شود. نقلمکان به پاراگوئه این تکالیف گزارشدهی آمریکایی را از بین نمیبرد — وضعیت خود را با یک حسابدار متخصص در امور مالیاتی بینالمللی آمریکا تأیید کنید.
آیا برای ورود به پاراگوئه از آمریکا جهت شروع فرایند اقامت، ویزا نیاز دارم؟
خیر. ایالات متحده مشمول معافیت ویزا برای گردشگری و تجارت است — این ترتیبی قابل تمدید است که اخیراً تا ۲۰۲۷ تمدید شده، نه یک رژیم دائمی. شما بدون ویزا وارد میشوید و سپس فرایند اقامت را به صورت حضوری، پس از ورود، در DNM آغاز میکنید. پروازهای مستقیم وجود ندارند، بنابراین برای یک روز کامل مسافرت در هر مسیر برنامهریزی کنید.
آماده شروع هستید؟
مهاجرت خود از آمریکا را شروع کنید
آزمون دو دقیقهای را برای ارزیابی شخصی مسیر، هزینهها و جدول زمانیتان بگیرید — یا پیامی بفرستید و ما صادقانه میگوییم که آیا به کمک نیاز دارید یا میتوانید خودتان به رایگان انجام دهید.