VANUIT DUITSLAND
Verhuizen naar Paraguay vanuit Duitsland
Duitsland maakt de instap gemakkelijk en de uitstap gecompliceerd. De Paraguayaanse kant — lage kosten van levensonderhoud, een territoriaal belastingstelsel, een echte plan B — is de eenvoudige helft. De Duitse helft is de Wegzugsbesteuerung en een federaal apostillesysteem zonder één enkel kantoor. Deze pagina behandelt beide.
Voor een Duits staatsburger is Paraguay een van de toegankelijkste verblijfsvergunningen ter wereld. Het proces is administratief, niet gerechtelijk — geen investeringsminimum op de standaard route, geen taaltest voor de verblijfsvergunning zelf, en een Cédula aan het einde. Maar verhuizen vanuit Duitsland brengt zijn eigen specifieke papierwerk mee — en Duitsland, in tegenstelling tot Paraguay, wil misschien nog iets van u bij vertrek. Deze pagina behandelt beide.
Stap 1
De documenten die een Duitser voorbereidt
De DNM verwacht een specifieke set documenten. Voor Duitsers is het Führungszeugnis van het Federaal Justitiebureau het centrale document.
- Een geldig Duits paspoort dat ruim na het verblijf verloopt
- Gecertificeerde geboorteakte (Geburtsurkunde)
- Führungszeugnis — bewijs van goed gedrag uit het Bundeszentralregister (Federaal Centraal Strafregister)
- Trouwakte, als u getrouwd bent en als koppel aanvraagt
- Al deze documenten hebben een apostille nodig — daarna een beëdigde vertaling naar Spaans
Stap 2
Apostille en vertaling
Duitsland is lid van het Apostilleverdrag van Den Haag. Het bevoegde orgaan hangt af van het document.
- Apostille voor federale documenten via het Bundesamt für Justiz
- Apostille voor staatsdocumenten via het relevante Oberlandesgericht
- Doorlooptijd varieert per orgaan en document, doorgaans 2–4 weken
- Na de apostille heeft elk document een beëdigde Spaanse vertaling nodig door een traductor público matriculado in Asunción
Wees eerlijk met uzelf
Vertrekken uit Duitsland kan belastingverplichtingen achterlaten
Duitsland belast op basis van verblijf, niet staatsburgerschap — dus anders dan een Amerikaans staatsburger kunt u uw Duitse belastingaansprakelijkheid echt beëindigen door te vertrekken. Maar het is iets wat u doet, niet iets wat automatisch gebeurt wanneer u in Asunción landt. Twee dingen zijn van belang. Ten eerste de Abmeldung: u schrijft uw Duits adres formeel uit bij het Einwohnermeldeamt, en u moet kunnen aantonen dat u uw woning en gebruikelijke verblijfplaats in Duitsland daadwerkelijk heeft opgegeven — een beschikbaar appartement houden kan u belastingplichtig houden. Ten tweede de Wegzugsbesteuerung — Duitslands exitheffing onder § 6 van de Außensteuergesetz. Als u ten minste 1% van een vennootschap bezit (een GmbH-aandeel, voor veel oprichters) en ten minste zeven van de afgelopen twaalf jaar belastingplichtig in Duitsland bent geweest, wordt het vertrek behandeld als een fictieve verkoop van die aandelen, waarbij de ongerealiseerde winst wordt belast. Sinds 2025 kan het ook significante belangen in beleggingsfondsen en ETF's betreffen. Er is geen speciale rentevrije uitstelregeling om op te vertrouwen — sinds 2022 behandelt Duitsland verhuizingen naar EU/EEA- en niet-EU-landen gelijk, en de bestaande tegemoetkoming is een meerjarig betalingsplan dat doorgaans zekerheid vereist — dus plan dit vóór uw vertrek. De eerlijke samenvatting: Paraguay kan zowel uw levenskosten als, correct uitgevoerd, uw belastingdruk echt verlagen — maar het vertrek zelf moet gepland worden. Raadpleeg een Duits grensoverschrijdend belastingadviseur (Steuerberater) vóór elke belastinggedreven beslissing.
De verhuizing zelf
Vluchten, tijdlijn en eerste weken
Een realistisch beeld van de verhuizing:
- Van Frankfurt naar Asunción duurt doorgaans 18–24 uur via Madrid, Bogotá of São Paulo
- Documentenvoorbereiding — bestellen, apostille, vertaling — duurt circa 6–10 weken
- Duitsers hebben geen visum nodig voor Paraguay — de DNM regelt de verblijfsprocedure
- Paraguay heeft een ambassade in Asunción
FAQ
Verhuizen naar Paraguay vanuit Duitsland — veelgestelde vragen
Heb ik een apostille nodig om vanuit Duitsland naar Paraguay te verhuizen?
Ja. Duitsland is aangesloten bij het Haags Apostilleverdrag, zodat Paraguay een apostille accepteert en u consulaire legalisatie volledig overslaat. Omdat Duitsland een federale staat is, bestaat er geen enkel kantoor: uw Führungszeugnis wordt gelegaliseerd door het Bundesamt für Auswärtige Angelegenheiten (BfAA) in Brandenburg an der Havel, terwijl geboorte- en huwelijksakten worden gelegaliseerd door de bevoegde autoriteit in het Bundesland waar het Standesamt is gevestigd.
Welke politieverklaring heeft Paraguay nodig van een Duits staatsburger?
Een Führungszeugnis — het gedragsgetuigschrift van het Bundesamt für Justiz, afkomstig uit het Federaal Centraal Strafregister. Vraag het aan via uw lokale Bürgeramt of rechtstreeks bij het BfJ, en vraag de versie aan die bestemd is voor gebruik door een buitenlandse autoriteit (zur Vorlage bei einer Behörde). Het wordt vooraf gecertificeerd door het BfJ voordat het BfAA de apostille plaatst.
Moet ik Duitse exitbelasting betalen bij verhuizing naar Paraguay?
Mogelijk. De Wegzugsbesteuerung van Duitsland, de exitbelasting op grond van § 6 van het Außensteuergesetz, is van toepassing als u ten minste 1% van een vennootschap bezit en minstens zeven van de afgelopen twaalf jaar fiscaal inwoner van Duitsland was — vertrek wordt dan behandeld als een fictieve verkoop van die aandelen, waarbij de niet-gerealiseerde winst wordt belast. Sinds 2025 kan het ook significante belangen in beleggingsfondsen en ETF's treffen. Raadpleeg een Steuerberater voordat u vertrekt.
Eindigt mijn fiscale woonplaats in Duitsland automatisch wanneer ik naar Paraguay verhuis?
Nee — het is iets wat u doet, niet iets wat automatisch gebeurt wanneer u landt in Asunción. U schrijft zich formeel uit via de Abmeldung bij het Einwohnermeldeamt, en u moet kunnen aantonen dat u uw woning en gewone verblijfplaats in Duitsland daadwerkelijk heeft opgegeven. Het aanhouden van een beschikbaar appartement kan u fiscaal inwoner houden. Zie de belastingparagraaf voor details.
Heb ik een visum nodig om vanuit Duitsland naar Paraguay te reizen?
Duitse staatsburgers krijgen bij aankomst 90 dagen verblijf als toerist, dus er is geen visum nodig om te komen en het proces te starten — dat doet u persoonlijk, na aankomst, bij de DNM. Documentvoorbereiding duurt doorgaans 6 tot 12 weken vanuit Duitsland, bepaald door uw langzaamste apostillekantoor, dus begin vroeg.
Klaar om te beginnen?
Begin uw verhuizing vanuit Duitsland
Beantwoord de twee-minutenvragenlijst voor een gepersonaliseerd advies.