חבילת התחלה מחו"ל
נחתו כשהמסמכים שלכם כבר מוכנים.
שלחו לנו את מסמכיכם המאפוסטלים ותמונת דרכון. אנחנו מתרגמים אותם, משיגים עבורכם את אישור ה-Interpol פרגוואי ואת התיק המשטרתי, ומוסרים את כל הערימה מוכנה לפני הטיסה — כל עלות מפורטת במחיר ה-Guaraní האמיתי.
מה כלול בחבילה
שלושה שירותים, מרחוק.
כל מה שניתן להשלים לפני העלייה למטוס — מתורגם, מאושר ומוכן לתור ה-DNM שלכם.
- 01
תרגום שבועי
תרגום ספרדי רשום לבית משפט של מסמכיכם המאפוסטלים. מבוצע על ידי traductor público matriculado רשום בפרגוואי בזמן שאתם עדיין בבית.
- 02
אישור Interpol פרגוואי
אנחנו משיגים את אישור Interpol Asunción שלכם מרחוק — כל שנחוץ הוא תמונת דרכון ותיק המשטרה ממדינת המוצא.
- 03
תיק משטרתי (Antecedentes policiales)
ה-Antecedentes policiales הלאומיים הפרגוואיים שלכם, שהושגו על ידי הצוות שלנו ב-Asunción לפני הגעתכם.
המחיר, מפורט
מחירי Guaraní אמיתיים. ללא תוספות.
כל אגרת ממשלה ומתרגם מועברת בעלות. התוספת היחידה היא עמלת התיאום שלנו — שמכסה תזמון, מעקב ומסירת ערימה מאושרת מלאה עם ההגעה.
הפניית שקילות: Gs. 6,188.65 / US$ (BCP עזר)
| פריט | עלות (Gs.) | ≈ USD |
|---|---|---|
| תרגום שבועי — לעמוד | Gs. 300,000 | ~$48.50 |
| אישור Interpol פרגוואי | Gs. 750,000 | ~$121 |
| Antecedentes policiales פרגוואי | Gs. 250,000 | ~$40 |
| עמלת תיאום | Gs. 1,500,000 (≈ $242) | — |
מה אתם שולחים לנו
שלושה דברים ממדינת המוצא שלכם.
- 1
מסמכיכם המאפוסטלים, סרוקים
סריקות ברזולוציה גבוהה של תעודת הלידה, תעודת הנישואין או מסמכים אחרים, כשכל אחד נושא חותמת אפוסטיל.
- 2
תמונת דרכון
תמונה ברורה של עמוד הנתונים. זה כל מה שנחוץ כדי ליזום את בקשת אישור ה-Interpol ב-Asunción.
- 3
התיק המשטרתי ממדינת המוצא
הרישום הפלילי הלאומי ממדינת מגוריכם, מאפוסטל. אנחנו משתמשים בו כחלק מהגשת הבקשה ל-Interpol פרגוואי.
מה עדיין מצריך את נוכחותכם בפרגוואי
שלושה שלבים יכולים להתרחש רק במקום.
שאלות נפוצות
שאלות על תחילת תהליך Residencia Permanente בפרגוואי מחו"ל
האם זה באמת ניתן לביצוע לפני שאני מגיע?
כן — תרגום שבועי, אישור Interpol ורישום המשטרה הלאומית ניתנים להשגה מרחוק. יש לנו קשרים מבוססים עם הגורמים הרלוונטיים ב-Asunción ואנחנו מטפלים בשלבים האישיים בשמכם. תקבלו את המסמכים המאושרים המוגמרים לפני הטיסה.
מה אם עדיין לא החלטתי לעבור?
ניתן להזמין את החבילה באופן ספקולטיבי. למסמכים אלה חלון תוקף של 3–6 חודשים בהתאם לגוף המנפיק, כך שאם תחליטו להמשיך בתוך החלון הזה — אתם מוכנים להגיש. אם תחליטו לא לעבור, העלות היא מה שמופיע בטבלה למעלה — אין עמלות ביטול.
האם אתם מעלים את מחיר התרגום או האגרות הממשלתיות?
לא. אנחנו מעבירים כל אגרת מתרגם וממשלה בעלות — הקבלה מגיעה אליכם. פריט השורה היחיד שמכסה את עבודתנו הוא עמלת התיאום. זה לב הבטחת השקיפות שלנו.
כמה זמן זה לוקח?
תרגום שבועי נמשך בדרך כלל 5–10 ימי עסקים. אישור Interpol דרך Asunción אורך 10–15 ימי עסקים. Antecedentes policiales לוקחים 3–5 ימי עסקים. אנחנו מתאמים את שלושתם במקביל כך שהסך הכולל הוא כ-15–20 ימי עסקים מהיום שמקבלים את מסמכיכם.
אילו מסמכים זקוקים לאפוסטיל?
כל מסמך אזרחי זר שאתם מתכוונים להשתמש בו בפרגוואי חייב לשאת אפוסטיל ממדינת המוצא שלו — בדרך כלל תעודת הלידה ואם רלוונטי, תעודת הנישואין. התיק המשטרתי ממדינת המוצא גם הוא זקוק לאפוסטיל. רשימת הבדיקה שלנו מנחה אתכם בדיוק אילו מסמכים רלוונטיים למצבכם.
מוכנים להתחיל מהבית?
התחילו את תושבות פרגוואי לפני שעולים למטוס.
שלחו לנו הודעה ואנחנו נדריך אתכם אילו מסמכים לאפסטל וכיצד לשלוח אותם בצורה מאובטחת.